Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się w samym sercu Warszawy na Solcu.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
W skład apartamentu o powierzchni 61m2 wchodzi:
- przytulny salon z wyjściem na duży balkon (2x4m),
- aneks kuchenny
- osobna garderoba,
- sypialni,
- łazienki z wanną,

Ekspozycja okien na dwie strony świata płd. - zach. Do mieszkania przypisana jest również piwnica (1,55x2m), miejsce parkingowe rodzinne i wydzielona wnęka na rowery.
Generalny remont 2020, obecnie odświeżone.

LOKALIZACJA:
Największym atutem nieruchomości jest jej położenie, na wprost urokliwego i zielonego Parku Rydza Śmigłego (200 m do Pomnika Sapera, w okolicy Bulwary Wiślane, Park Łazienkowski i Agrykola, ścieżki rowerowe, OSIR Solec, basen Rozbrat , lodowisko Torwar).
Do Placu III Krzyz y czy ronda De Gaulle'a jest 10 min drogi spacerem, wygodnymi parkowymi alejkami. Dojazd do centrum zajmuje 5 minut oraz 8 minut spacerem do M2 Centrum Nauki . Okolica jest bardzo cicha.

UDOGODNIENIA:
- mieszkanie znajduje się na wysokim parterze
- portiernia czynna 6.00 - 18.00 oraz całodobowy monitoring.
- wysokie sufity - całe 3,2 m.
- parking podziemny na 2 miejsca postojowe
- winda do garażu podziemnego
- drzwi antywłamaniowe
- rolety
- wideodomofon

Mieszkanie dostępne od 15.04!

MEDIA:
- woda
- prąd ( płatny według zużycia)
- internet
- ogrzewanie

CENA:
- Cena - 4.900 zł
- Czynsz administracyjny- 2.000
- Miejsce parkingowe- 500 zł
Jednorazowa kaucja - 10.000 złotych.

Umowa najmu okazjonalnego na 12 miesięcy
Posiadamy również filmik z mieszkania

Numer oferty: 601457
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

-

We are pleased to present a 2-room apartment located in the very heart of Warsaw, in the Solec district.

LAYOUT:
The apartment has an area of 61 m² and consists of:
- a cozy living room with access to a large balcony (2x4 m),
- a kitchenette,
- a separate walk-in wardrobe,
- a bedroom,
- a bathroom with a bathtub.

The windows face two directions: south and west. The apartment also comes with a basement (1.55x2 m), a family-sized parking space, and a designated bicycle nook.
General renovation was completed in 2020, and it has been recently refreshed.

LOCATION:
The biggest advantage of the property is its location, directly across from the charming and green Park Rydza Śmigłego (200 m from the Pomnik Sapera monument, close to the Bulwary Wiślane, Park Łazienkowski, and Agrykola park, as well as bike paths, OSIR Solec, Rozbrat swimming pool, and Torwar ice rink).
It s a 10-minute walk to Plac Trzech Krzyży or Rondo de Gaulle'a, via comfortable park alleys. Access to the city center takes 5 minutes, and it s just an 8-minute walk to the M2 "Centrum Nauki" metro station.
The neighborhood is very quiet.

AMENITIES:
- the apartment is located on a high ground floor
- concierge service from 6:00 AM to 6:00 PM and 24/7 monitoring
- high ceilings - a full 3.2 m
- underground parking for 2 cars
- elevator to the underground garage
- reinforced entrance doors
- roller shutters
- video intercom

The apartment is available from April 15th!

UTILITIES:
- water
- electricity (charged based on usage)
- internet
- heating

PRICE:
- Rent - 4,900 PLN
- Administrative fee - 2,000 PLN
- Parking space - 500 PLN
- One-time refundable deposit - 10,000 PLN

Occasional lease agreement for 12 months

Listing number: 601457
We invite you to contact our office!