Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 3-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Mokotowie, ul. Cybernetyki.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 72 m² składa się z:
- przestronnego salonu połączonego z w pełni wyposażoną kuchnią, z którego wychodzisz na balkon - idealne miejsce na poranną kawę lub spotkania towarzyskie,
- głównej sypialni z garderobą oraz wyjściem na drugi balkon - przestrzeń i komfort w jednym,
- dodatkowej sypialni również z balkonem - świetna opcja na gabinet lub pokój dziecięcy,
- dużej łazienki z wanną, WC, pralką w zabudowie oraz praktycznymi schowkami,
- dodatkowej toalety z kącikiem do makijażu - luksusowy detal,
- funkcjonalnego przedpokoju z pojemną szafą wnękową.

Mieszkanie jest klimatyzowane, co zapewnia komfort przez cały okres zamieszkania.
Znajduje się na 5. piętrze nowoczesnego apartamentowca, wykończonego w wysokim standardzie - drewniane podłogi, gres, sprzęt AGD renomowanych marek (Bosch, Siemens, Samsung), wbudowane szafy i schowki. Dwustronna ekspozycja zapewnia światło i przestrzeń przez cały dzień.

LOKALIZACJA:
Apartament umiejscowiony jest w prestiżowej części Mokotowa, w rejonie Służewca Biurowego, z łatwym dostępem do centrum Warszawy i rozwiniętej infrastruktury miejskiej.

- 5 minut pieszo do Galerii Mokotów - idealne miejsce na zakupy i rozrywkę,
- Świetnie skomunikowany: w pobliżu przystanki tramwajowe i autobusowe, a także szybki dojazd do Lotniska Okęcie i autostrady S2/A2,
- W okolicy znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, sklepy (Biedronka), apteki, przedszkola i żłobki,
- Bliskość parku Dolinka Służewiecka zapewnia możliwość wypoczynku na świeżym powietrzu.

UDOGODNIENIA:
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym
- Klimatyzacja
- Wózkownia
- Dostęp dla niepełnosprawnych

Dostępne do wynajęcia od zaraz. Minimalny okres najmu: 12 miesięcy. Najem cywilno prawny ( BEZ UMOWY OKAZJONALNEJ)

CENA:
- Koszt wynajmu to 5800 zł miesięcznie,
- dodatkowo płatny czynsz administracyjny ok. 1 150 zł (zależny od zużycia - zawiera m.in. śmieci, wodę, ogrzewanie, internet UPC).
- Zaliczka na prąd 200zł
- Miejsce w garażu podziemnym - 300 zł/miesięcznie.
- Kaucja: 7 500 zł.

MEDIA:
- Kanalizacja
- Prąd
- Internet

Numer oferty: 396044
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

__________________________________________________

We are pleased to present a 3-room apartment located in Mokotów, on Cybernetyki Street.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

LAYOUT:
The 72 m² apartment consists of:
- a spacious living room combined with a fully equipped kitchen, with access to a balcony - a perfect spot for morning coffee or social gatherings,
- a master bedroom with a walk-in closet and access to a second balcony - combining comfort and space,
an additional bedroom, also with a balcony - ideal for a home office or a children's room,
- a large bathroom with a bathtub, toilet, built-in washing machine, and practical storage,
- a separate toilet with a makeup corner - a luxurious touch,
- a functional hallway with a large built-in wardrobe.
The apartment is air-conditioned for year-round comfort.
Located on the 5th floor of a modern apartment building finished to a high standard - wooden floors, ceramic tiles, appliances from renowned brands (Bosch, Siemens, Samsung), built-in wardrobes and storage. Dual exposure provides natural light all day long.

LOCATION:
- Located in a prestigious part of Mokotów, in the Służewiec business area, with easy access to the city center and a well-developed urban infrastructure.
- 5-minute walk to Galeria Mokotów - perfect for shopping and entertainment,
- Well connected: nearby tram and bus stops, fast access to Chopin Airport and S2/A2 highway,
- In the vicinity: numerous restaurants, cafés, shops (Biedronka), pharmacies, preschools, and nurseries,
- Close to Dolinka Służewiecka park - ideal for outdoor relaxation.

AMENITIES:
- Underground parking space
- Air conditioning,
- Stroller storage room,
- Disabled access.
- Available immediately. Minimum rental period: 12 months.

PRICE:
- Rent: PLN 5,800/month,
- Additional administrative fee approx. PLN 1,150 (based on usage - includes waste, water, heating, UPC internet),
- Underground parking space: PLN 300/month,
- Electricity PLN 200/month
- Security deposit: PLN 7,500.

UTILITIES:
- Sewerage
- Electricity

Listing number: 396044
Feel free to contact our office!