We speak PL | UA | ENG

Z przyjemnością prezentujemy unikalny 5-pokojowy dom zlokalizowany na Woli, przy ul. Szczotkarskiej.
Dostępny do zamieszkania od 15/02.
Możliwość wcześniejszego umówienia prezentacji.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Całkowicie meblowany i klimatyzowany dom został zaprojektowany z myślą o funkcjonalności i komforcie.

Parter:

Toaleta dla gości.

Przestronna kuchnia otwarta na duży salon.

Wyjście na taras z ogrodem.

Pierwsze piętro:

Trzy sypialnie, w tym jedna typu master.

Dwie łazienki (jedna z wanną, druga z prysznicem).

Balkon.

Drugie piętro:

Duża przestrzeń open space, idealna na biuro, strefę rekreacyjną lub dodatkową sypialnię.

Do domu przynależy garaż z bezpośrednim wejściem oraz dwa dodatkowe miejsca parkingowe na zewnątrz.

LOKALIZACJA
Nieruchomość znajduje się na kameralnym, zamkniętym i monitorowanym osiedlu na Woli, co gwarantuje bezpieczeństwo i spokój, a jednocześnie szybki dostęp do miejskich udogodnień.

WARUNKI NAJMU
Czynsz najmu: 14 000 PLN/miesiąc.
Opłaty eksploatacyjne: 1 550 PLN/miesiąc.
Prąd: płatny według zużycia (liczniki).
Internet: we własnym zakresie.

ZAPRASZAMY DO KONTAKTU!
Oferta biura nieruchomości - zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację.

ENG

We are pleased to present a unique 5-room house located in Wola, on Szczotkarska Street.
Available for rent from 15/02.
Possibility to schedule a viewing in advance.

PROPERTY DESCRIPTION
The fully furnished and air-conditioned house has been designed with functionality and comfort in mind, making it an ideal choice for a family.

Ground floor:

Guest toilet.

Spacious kitchen open to a large living room.

Access to a terrace with a garden.

First floor:

Three bedrooms, including one master bedroom.

Two bathrooms (one with a bathtub, the other with a shower).

Balcony.

Second floor:

Large open space, perfect for an office, recreational area, or an additional bedroom.

The house comes with a garage with direct access and two additional parking spaces outside.

LOCATION
The property is situated in a private, gated, and monitored estate in Wola, ensuring security and tranquility, while also offering quick access to urban amenities.

RENTAL TERMS

Monthly rent: 14,000 PLN.

Utility fees: 1,550 PLN/month.

Electricity: paid according to consumption (metered).

CONTACT US!
Real estate agency offer - feel free to contact us for more details or to schedule a viewing.

We are pleased to present a unique 5-room house located in Wola, on Szczotkarska Street.
Available for rent from 15/02.
Possibility to schedule a viewing in advance.

PROPERTY DESCRIPTION
The fully furnished and air-conditioned house has been designed with functionality and comfort in mind, making it an ideal choice for a family.

Ground floor:
Guest toilet.
Spacious kitchen open to a large living room.
Access to a terrace with a garden.
First floor:
Three bedrooms, including one master bedroom.
Two bathrooms (one with a bathtub, the other with a shower).
Balcony.
Second floor:
Large open space, perfect for an office, recreational area, or an additional bedroom.
The house comes with a garage with direct access and two additional parking spaces outside.
The interiors have been finished to a high standard, with attention to every detail, providing a luxurious yet comfortable living environment.

LOCATION
The property is situated in a private, gated, and monitored estate in Wola, ensuring security and tranquility, while also offering quick access to urban amenities.

RENTAL TERMS
Monthly rent: 14,000 PLN.
Utility fees: 1,550 PLN/month.
Electricity: paid according to consumption (metered).

CONTACT US!
Real estate agency offer - feel free to contact us for more details or to schedule a viewing.