Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 3-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Ochocie, ul. Korotyńskiego 5.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 84,5 m² składa się z:
- przestronnego salonu o powierzchni 26 m², z parkietem, umeblowanego, z dużym narożnikiem (rozkładanym z funkcją spania), dużym stołem + 6 krzeseł (stół rozkładany do długości 3,2 m), klimatyzacją oraz wyjściem na taras/loggię (10 m²) z widokiem na panoramę Ochoty i Mokotowa.
- pokoju o powierzchni 12 m² z dwoma łóżkami (80 cm x 200 cm), które po złożeniu mogą służyć jako łóżka dziecięce, oraz z szafą i komodą.
- sypialni o powierzchni 13 m² z dużym łóżkiem 160 x 200, szafą wnękową z biblioteczką oraz dodatkowymi meblami.
widnej kuchni o powierzchni 9 m², w pełni wyposażonej: płyta elektryczna AEG, piekarnik AEG, okap, lodówko-zamrażarka AEG, mikrofalówka, zmywarka.
- łazienki o powierzchni 5 m² z wanną i składaną kabiną prysznicową, umywalką, lustrem, pojemną komodą oraz pralką i suszarką ścienną.
- oddzielnego WC o powierzchni 1,5 m² z umywalką.
- garderoby o powierzchni 3 m² z pełną zabudową meblową.

Mieszkanie jest jasne, przestronne, eleganckie, z oknami południowo-zachodnimi oraz oświetleniem górnym i kinkietowym, w cichej okolicy.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji, zapewniającej łatwy dostęp do najważniejszych punktów użyteczności publicznej.
Okolica jest spokojna, z parkiem rekreacyjnym, apteką, fitness, nowym basenem olimpijskim (50 m długości), pocztą, przedszkolem i szkołą w pobliżu.
Do centrum handlowego Galeria Mokotów/Westfield jest zaledwie 10 minut, blisko do Pól Mokotowskich, a dojazd do lotniska Okęcie to zaledwie 5 minut.

UDOGODNIENIA:
- Taras/loggia,
- klimatyzacja,
- bardzo spokojna okolica,
- 2 łazienki,
- garderoba.

Dostępne do wynajęcia od 01.05.2025!

CENA:
Cena wynajmu to 5500 PLN + czynsz administracyjny, który obejmuje opłaty za wodę, ogrzewanie, i inne opłaty administracyjne.
Łączny koszt miesięczny za wynajem i media wyniesie: 1250 PLN + energia według zużycia.
Jednorazowa kaucja: 6800 PLN.

MEDIA:
- prąd
- woda

Numer oferty: 978213
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

-

We are pleased to present a 3-room apartment located in Ochota, at Korotyńskiego Street 5.

LAYOUT:
The apartment has an area of 84.5 m² and consists of:
- A spacious living room of 26 m², with parquet flooring, fully furnished, featuring a large corner sofa (extendable with a sleeping function), a large table + 6 chairs (the table can be extended up to 3.2 m), air conditioning, and access to a terrace/loggia (10 m²) with a view of the Ochota and Mokotów panoramas.
- A 12 m² room with two beds (80 cm x 200 cm), which, when folded, can serve as children's beds, along with a wardrobe and two dressers.
- A 13 m² bedroom with a large bed (160 x 200), a built-in wardrobe with a bookshelf, and additional furniture.
- A bright 9 m² kitchen, fully equipped: AEG electric cooktop, AEG oven, range hood, AEG fridge-freezer, microwave, dishwasher.
- A 5 m² bathroom with a bathtub and folding shower cabin, washbasin, mirror, spacious dresser, washing machine, and wall-mounted dryer.
- A separate 1.5 m² WC with a washbasin.
- A 3 m² walk-in closet with full cabinetry.

The apartment is bright, spacious, and elegant, with southwest-facing windows and overhead and wall lighting, situated in a quiet neighborhood.

LOCATION:
The apartment is in an excellent location, providing easy access to all major public amenities.
The area is peaceful, with a recreational park, pharmacy, fitness center, new Olympic-sized pool (50 meters), post office, kindergarten, and school nearby. Galeria Mokotów / Westfield shopping center is just 10 minutes away, and the Pól Mokotowskich park is also nearby.
The drive to Okęcie Airport takes only 5 minutes.

AMENITIES:
- Terrace/loggia,
- Air conditioning,
- Very quiet neighborhood,
- 2 bathrooms,
- Walk-in closet.

Available for rent from May 1st, 2025!

PRICE:
The rental price is 5500 PLN + administrative fees, which include charges for water, heating, and other administrative expenses.
The total monthly cost for rent and utilities will be 1250 PLN + energy costs based on consumption.
A one-time deposit of 6800 PLN is required.

UTILITIES:
- Electricity,
- Water.

Offer number: 978213
Feel free to contact our office!