2 pokoje | Villa Karolina | Sienna 83 | Centrum

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Mam przyjemność zaprezentować ofertę dwupokojowego mieszkania na wynajem położonego na rogu ul. Siennej i ul. Żelaznej, w rezydencji Villi Karolina, która oferuje wszystkie udogodnienia dla najbardziej wymagających mieszkańców - w tym miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz basen (wyłącznie do dyspozycji mieszkańców).

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie o powierzchni 51 m2 jest usytuowane na 5 piętrze z widokiem na patio (południowy zachód). Nieruchomość jest cicha i składa się z: salonu z aneksem kuchennym, sypialni, garderoby, łazienki,przestronnego balkonu. Mieszkanie jest wykończone z najwyższej klasy materiałów, takie jak drewno, granit oraz marmur z gresem. Ponadto jest w pełni wyposażone i umeblowane. Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym wraz z przynależnym do niego boksem rowerowym.

BUDYNEK
Villa Karolina jest kameralnym apartamentowcem o podwyższonym standardzie wykończenia. Znajduje się w nim basen, sala fitness, reprezentacyjna recepcja i stała ochrona.
Inwestycja została stworzona dla ludzi na co dzień związanych zawodowo z biznesowym centrum stolicy. Budynek z 2012 roku charakteryzuje się wyjątkowo elegancką architekturą. Elewacja jest wykonana ze szkła i piaskowca, a klatki schodowe z materiałów takich jak szkło, marmur i stal.

LOKALIZACJA
Budynek znajduje się na rogu ul. Żelaznej i Siennej w bardzo atrakcyjnym i nieustannie rozwijającym się punkcie Warszawy. W zasięgu 10 minut spacerem od nieruchomości znajduje się Fabryka Norblina oraz Browary Warszawskie. W bliskiej okolicy znajdują się liczne biurowce. W okolicy wiele punktów usługowych restauracji i kawiarni. Stacja metra przy rondzie ONZ oraz Rondzie Daszyńskiego, jak i wiele stacji tramwajowych i autobusowych co stanowi jedno z lepiej skomunikowanych lokalizacji miasta.

OPŁATY
Cena 4900 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (1100 PLN) + media (200 PLN) + opcjonalnie miejsce w parkingu podziemnym (500 PLN ) + opcjonalnie komórka lokatorska

Wszystkich zainteresowanych ofertą zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 11036
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2 rooms | Villa Karolina | Sienna 83 | Center

I am pleased to present the offer of a two-room apartment for rent located on the corner of Sienna Street and Żelazna Street, in the Villa Karolina residence , which offers all the amenities for the most demanding residents - including a parking space in the underground garage and a swimming pool (exclusively for residents).

PROPERTY DESCRIPTION
The 51 m2 apartment is located on the 5th floor overlooking the patio (south-west). The property is quiet and consists of: living room with kitchenette , bedroom , wardrobes , bathrooms , spacious balcony. The apartment is finished with the highest quality materials, such as wood, granite and marble with stoneware. It is also fully equipped and furnished. There is a possibility of renting a parking space in the underground garage with a bicycle box .

BUILDING
Villa Karolina is an intimate apartment building with a high standard of finish. It has a swimming pool , fitness room , representative reception and constant security . The investment was created for people who are professionally connected with the capital's business center on a daily basis. The building from 2012 is characterized by exceptionally elegant architecture. The elevation is made of glass and sandstone, and the staircases are made of materials such as glass, marble and steel.

LOCATION
The building is located on the corner of Żelazna and Sienna streets in a very attractive and constantly developing part of Warsaw. Within a 10-minute walk from the property there is the Norblin Factory and the Warsaw Brewery. There are numerous office buildings in the immediate vicinity. There are many service points, restaurants and cafes in the area. The metro station at Rondo ONZ and Rondo Daszyńskiego, as well as many tram and bus stations, which is one of the best-connected locations in the city.

PRICING
Price 4,900 PLN per month + admin fees (1,100 PLN) + utilities (200 PLN) + optional underground parking place (500 PLN ) + optional storage space

We invite all interested parties to contact the Hamilton May office.

Reference number: 11036
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.