Mamy przyjemność zaprezentować Państwu przestronne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 78 m², znajdujące się w apartamentowcu na uroczym Osiedlu Zielony Nugat 3, ul. Rosoła 58.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 78 m² składa się z:
- przestronnego salonu z jadalnią częściowo połączonego z kuchnią (łącznie 34 m²),
- przeszklonego, ogrzewanego ogrodu zimowego (11 m²), który pełni funkcję biblioteki,
- dwóch cichych sypialni (15 m² i 11 m²) z orientacją północno-wschodnią oraz widokiem na patio,
- łazienki z wanną (6,5 m²),
- garderoby (3 m²),
- przestronnego holu (9 m²),
- loggii (6,5 m²) z wyjściem z obu sypialni.
Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane i wyposażone. Podłogi - parkiet jesionowy. Lokal jest klimatyzowany, co zapewnia komfort przez cały rok.

LOKALIZACJA:
Doskonała lokalizacja z łatwym dostępem do komunikacji miejskiej:
- przystanek autobusowy znajduje się przy budynku,
- Metro Imielin - 800 m,
- w pobliżu liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe.

UDOGODNIENIA:
- Dostęp dla niepełnosprawnych
- Wentylacja
- Otwierane okna

CENA:
- Koszt wynajmu to 4800 PLN miesięcznie.
- Dodatkowo płatny czynsz administracyjny 1500 PLN oraz opłaty licznikowe (prąd, gaz - zaliczka 250 PLN).

MEDIA:
- Kanalizacja
- Gaz
- Prąd

Numer oferty: 529850

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

-

We are pleased to present a spacious 3-room apartment with an area of 78 m², located in a modern apartment building in the charming Osiedle Zielony Nugat 3, ul. Rosoła 58.

LAYOUT:
The 78 m² apartment consists of:
- a spacious living room with a dining area, partially connected to the kitchen (34 m²),
- a glass-enclosed, heated winter garden (11 m²), adapted as a library,
- two quiet bedrooms (15 m² and 11 m²) with a north-east orientation and a view of the patio,
- -a bathroom with a bathtub (6.5 m²),
- a walk-in closet (3 m²),
- a spacious hallway (9 m²),
- a 6.5 m² loggia with access from both bedrooms.
The apartment is finished to a high standard, fully furnished and equipped. Floors - ash parquet. The unit is air-conditioned, ensuring comfort throughout the year.

LOCATION:
Perfect location with easy access to public transport:
- bus stop located right next to the building,
- Metro Imielin - 800 m,
- nearby shops, restaurants, and service points.

AMENITIES:
- Wheelchair accessible
- Ventilation
- Openable windows

PRICE:
- The rental price is 4800 PLN per month.
- Additionally, an administrative fee of 1500 PLN and utility costs (electricity, gas - advance payment 250 PLN) apply.

UTILITIES:
- Sewage
- Gas
- Electricity

Offer number: 529850

Feel free to contact our office!