Opis nieruchomości:

Prezentowany wolnostojący dom ma 250 m2 i posadowiony jest na działce o powierzchni 839 m2.

Dzięki swojej lokalizacji nieruchomość zapewnia mieszkańcom idealną ciszę i bliskość terenów zielonych. Tuż obok znajduje się bowiem Mazowiecki Park Krajobrazowy.

Przestronne wnętrze ma bardzo funkcjonalny rozkład. Właściciele dołożyli wszelkich starań, aby dom był jak najbardziej komfortowy, dlatego jego projekt przewiduje nie tylko podział na strefę dzienną i prywatną. W środku przewidziano przestrzeń na gabinet, ogród zimowy i dużo miejsca do przechowywania w postaci garderób, pomieszczeń gospodarczych lub zabudowanych schowków.
Dużym atutem jest także oddzielna kuchnia.

Użyte do wykończenia drewno, kamień naturalny oraz wysokiej jakości tkaniny nadają wszystkim pomieszczeniom elegancji i zarazem przytulności.
W cenę oferty zawarte jest wyposażenie.

Opis pomieszczeń:

Parter:
- salon z kominkiem, połączony z jadalnią i ogrodem zimowym, z którego jest bezpośrednie wyjście na ogród
- duża, widna kuchnia, wyposażona w wysokiej jakości sprzęt agd, oraz stół do spożywania posiłków
- łazienka z prysznicem i toaletą
- gabinet
- sypialnia gościnna
- garderoba
- hall
- pomieszczenie gospodarcze z miejscem na dwufunkcyjny piec oraz filtr do wody

Piętro:

Na pierwszym piętrze podłogę wyłożono miękką wykładziną i zaplanowano tu część prywatną z dwoma bardzo dużymi sypialniami.

- sypialnia master połączona jest z dwoma oddzielnymi garderobami, ale ma także dużą i podświetlaną szafę w zabudowie. Dedykowana tej sypialni łazienka ma prysznic, oraz wydzieloną przestrzeń na wolnostojącą wannę na tle okna.
- druga sypialnia
- przestronny hall z zaprojektowaną przestrzenią do przechowywania
- łazienka połączona z pomieszczeniem na pralnię i suszarnię.

W bryle budynku jest jednostanowiskowy garaż, ale obok znajduje się murowana i zadaszona wiata na drugi samochód.

W ogrodzie mieści się altanka, idealna na letnie przyjęcia.

Dodatkowe informacje:
- do czynszu najmu trzeba doliczyć opłaty eksploatacyjne (gaz, prąd, wodę)
- kaucja stanowi wysokość jednomiesięcznego czynszu
- minimalny okres najmu: 12 miesięcy

Opis lokalizacji:

Prezentowany dom mieści się w spokojnej części Wesołej, wśród jednorodzinnej zabudowy. Największym atutem okolicy są tereny zielone, które stanowią aż 60% dzielnicy. Bliskość Mazowieckiego Parku Krajobrazowego daje sporo możliwości aktywnego spędzania czasu. W pobliżu znajdują się stadnina koni, aquapark, park linowy orz wiele obiektów sportowych.
Dojazd do centrum Warszawy zajmuje 20 min Szybką Koleją Miejską (SKM) lub 30 min samochodem.

XXXXXXXXXXXXXXXX

The presented detached house has 250 m2 and is located on a plot of 839 m2.

The property provides residents with perfect silence and proximity to green areas. Right next to it is the Mazovian Landscape Park.

The spacious interior has a very functional layout. The owners have made every effort to make the house as comfortable as possible, so its design provides not only for a division into a day and private zone. Inside, there is space for a study, a winter garden and plenty of storage space in the form of dressing rooms, utility rooms or built-in storage spaces. A big advantage is also a separate kitchen.

The wood, natural stone and high-quality fabrics used for finishing give all rooms elegance and coziness at the same time.

Description:

Ground floor:
- living room with fireplace, dining room and winter garden, from which there is a direct exit to the garden
- a large, bright kitchen, equipped with high-quality household appliances, and a dining table
- bathroom with shower and toilet
- cabinet
- guest bedroom
- wardrobe
- hall
- utility room with space for a dual-function stove and water filter

1st Floor:

On the first floor there is a private area with two extra-large bedrooms with a soft carpeted floors.

- The master bedroom is connected to two separate wardrobes, but also has a large and illuminated built-in wardrobe.
The bathroom dedicated to this bedroom has a shower, and a separate space for a free-standing bathtub against the background of the window.
- second bedroom
- spacious hall with designed storage space
- bathroom connected to the laundry and drying room.

In the body of the building there is a single-car garage, but outside the house there is a brick and roofed shed for a second car.
In the garden there is a gazebo, ideal for summer parties.

Additional information:
- service charges (gas, electricity, water) must be added to the rent
- the deposit is the amount of one month's rent
- minimum rental period: 12 months

Location description:
The presented house is located in a quiet part of Wesoła, among single-family buildings.
The biggest advantage of the area are green areas, which constitute as much as 60% of the district.
The proximity of the Mazovian Landscape Park gives a lot of opportunities to spend time actively.
Nearby there are horse stables, aquapark, rope park and many sports facilities.
Getting to the center of Warsaw takes 20 minutes by Fast Urban Railway (SKM) or 30 minutes by car.


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )