Mamy przyjemność zaprezentować Państwu dom znajdujący się w Józefosławie, ul. Kuropatwy.

Dostępne do wynajęcia od zaraz.

UKŁAD:
Dom ma powierzchnię 170 m2 i składa się z 2 pięter. Składa się z:
- dwóch holów,
- pralni,
- salonu z aneksem kuchennym oraz ogrodu z tarasem,
- na piętrze znajdują się cztery sypialnie, z czego jedna z nich to sypialnia małżeńska z dużym panoramicznym oknem, balkonem, - prywatną łazienką z oknem,
- Do dyspozycji mieszkańców jest także kryty garaż oraz dwa miejsca postojowe.

LOKALIZACJA:
Doskonała lokalizacja tego mieszkania zapewnia łatwy dostęp do wszystkich najważniejszych punktów użyteczności publicznej. W bliskiej odległości znajdują się przystanek autobusowy, stacja kolejowa PKP, sklepy i restauracje. Mieszkanie znajduje się w dogodnym punkcie, który umożliwia szybkie dotarcie do różnych atrakcji i udogodnień.

UDOGODNIENIA:
- Dostęp dla niepełnosprawnych
- Parking ogólnodostępny
- Klimatyzacja 4x
- Wentylacja
- Zaplecze socjalne

CENA:
- Koszt wynajmu to 10200 PLN miesięcznie.

MEDIA:
- Prąd,
- Gaz,
- Woda.

Jednorazowa kaucja - 20000 złotych.

Numer oferty: 566706

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

________________________________________________________________________________________________________
ENG

We are pleased to present you a unique house located in Józefosław, ul. Kuropatwy.
Available for rent immediately.

LAYOUT:
The house has an area of 185 m2 and consists of 2 floors. It includes:
- two hallways,
- a laundry room,
- a living room with a kitchenette and a garden with a terrace,
- upstairs, there are four bedrooms, one of which is a master bedroom with a large panoramic window, a balcony, and a private - - bathroom with a window,
- three bedrooms also have balconies.
- Residents also have access to a covered garage and two parking spaces.

LOCATION:
The excellent location of this apartment provides easy access to all key public facilities. A bus stop, PKP railway station, shops, and restaurants are within close proximity. The apartment is conveniently located, allowing quick access to various attractions and amenities.

AMENITIES:
- Disabled access
- Public parking
- Air conditioning
- Ventilation
- Social facilities

PRICE:
The rental cost is 11000 PLN per month.

MEDIA:
- Elektricity
- Gaz,
- Water.

One-time deposit - 20000 PLN.

Offer number: 566706

We invite you to contact our office!