: Krótko:
Dwustronne, funkcjonalne mieszkanie na Ursynowie || 3 pokoje || 72 m2 || 2 balkony
Blisko metra || Ekspozycja wschód i zachód || miejsce postojowe w garażu podziemnym

: Dla Kogo?
Dla ludzi ceniących komfort, świetną komunikację z resztą miasta oraz bliskość wszelkiej możliwej infrastruktury miejskiej.
To idealne mieszkanie dla rodziny, pary lub jako inwestycja pod wynajem.

: Atuty:
- Mieszkanie dwustronne, doskonałe doświetlenie wnętrza przez cały dzień
- Ekspozycja wschodnia i zachodnia
- Nowoczesna, świeżo po remoncie kuchnia
- 2 balkony
- Bliskość metra i przystanku autobusowego
- Świetna lokalizacja oraz komunikacja z resztą miasta

: Czy to mieszkanie dla Ciebie?
Sercem mieszkania jest przestronny salon połączony z aneksem kuchennym oraz częścią jadalnianą. Z salonu wyjdziemy na balkon z widokiem na zielone ścieżki pieszo -rowerowe. Nowoczesna kuchnia w zabudowie została wyposażona w dobrej jakości sprzęty AGD oraz liczne szafki zapewniające dużo miejsca do przechowywania. Stylowy, mozaikowy backsplash dodaje wnętrzu charakteru i elegancji. Sypialnia master wyposażona jest w szafę oraz balkon. Druga sypialnia obecnie służy jako pokój dla dzieci, ale może zostać przearanżowana na gabinet/ biuro lub pokój gościnny.

Układ pomieszczeń:
Jasny salon z aneksem kuchennym 2 ustawne sypialnie 2 balkony Łazienka wyposażona w wannę Osobna toaleta Przedpokój
: Lokalizacja:
Ursynów charakteryzuje się dużą ilością terenów zielonych (m. in Las Kabacki czy liczne parki), dzięki czemu jest idealnym miejscem na spacery, rower czy rekreację. Sprzyja on również rodzinnej atmosferze, oferując dostęp do wielu pobliskich szkół, przedszkoli oraz placów zabaw. Jednocześnie tuż za rogiem znajdziemy pełną infrastrukturę: sklepy spożywcze m.in. Żabka, supermarket Biedronka, liczne restauracje, aptekę, centrum medyczne, drogerie czy siłownię.

: Komunikacja:
Lokalizacja na Ursynowie gwarantuje świetną komunikację z centrum oraz pozostałą częścią miasta. Stacja metra znajduje się w bliskiej odległości 650m, a przystanek autobusowy jedynie 200 metrów. Dojazd do centrum samochodem zajmuje zaledwie 20 min.

: Dodatkowo:
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym płatne dodatkowo 50 000 PLN.
Istnieje możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej za ok. 120 PLN miesięcznie.

Serdecznie zapraszam do kontaktu po więcej szczegółów oraz na prezentację!

: Briefly:
Two-sided, functional apartment in Ursynów || 3 rooms || 72 m2 || 2 balconies
Close to the metro station || East and west exposure || Parking space in the underground garage.

: For whom?
For people who value comfort, excellent communication with the rest of the city, and proximity to all possible urban infrastructure. This is an ideal apartment for a family, a couple, or as an investment for rental.

: Advantages:
- Two-sided apartment, excellent natural lighting throughout the day
- East and west exposure
- Modern, newly renovated kitchen
- 2 balconies
- Close to the metro and bus stop
- Great location and communication with the rest of the city.

: Is this apartment for you?
The heart of the apartment is a spacious living room connected to a kitchenette and dining area. From the living room, you can access the balcony with views of green walking and cycling paths. The modern built-in kitchen is equipped with high-quality household appliances and numerous cabinets providing plenty of storage space. A stylish, mosaic backsplash adds character and elegance to the interior. The master bedroom is equipped with a wardrobe and a balcony. The second bedroom is currently used as a children's room, but it can be rearranged into a study/office or guest room.

Room layout:
- Bright living room with a kitchenette
- 2 spacious bedrooms
- 2 balconies
- Bathroom equipped with a bathtub
- Separate toilet Hallway

: Location:
Ursynów is characterized by a large amount of green areas (including Kabacki Forest and numerous parks), making it an ideal place for walks, cycling, or recreation. It also promotes a family-friendly atmosphere, offering access to many nearby schools, kindergartens, and playgrounds. At the same time, just around the corner, you will find full infrastructure: grocery stores including Żabka, Biedronka supermarket, numerous restaurants, a pharmacy, a medical center, drugstores, and a gym.

: Transportation:
The location in Ursynów ensures excellent communication with the city center and the rest of the city. The metro station is located at a close distance of 650 meters, and the bus stop is only 200 meters away. Driving to the city center takes just 20 minutes.

: Additionally:
The apartment comes with a parking space in the underground garage an additional cost of 50,000 PLN. There is a possibility to rent a storage room for about 120 PLN per month.

I warmly invite you to contact me for more details and to arrange a viewing!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )