Elegancki apartament z prywatną sauną i widokiem na panoramę Warszawy.

Prezentujemy Państwu wyjątkową ofertę - luksusowy apartament zlokalizowany na 22. piętrze nowoczesnego wieżowca na warszawskiej Woli. Ta przestronna nieruchomość łączy w sobie najwyższy standard wykończenia z zapierającymi dech w piersiach widokami na panoramę stolicy. Można obserwować z łóżka wschód słońca nad miastem.

English below & Український нижче

Główne atuty:
Lokalizacja: ul. Kasprzaka 29, Bliska Wola Tower, zaledwie 3 przystanki do Ronda Daszyńskiego, które stanowi biznesową część Woli.
Piętro: 22 z 23.
Prywatna sauna z widokiem na miasto.
Loggia 10m2
Miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Wnętrze apartamentu:
Salon z aneksem kuchennym ok 17,5 m2
Przestronny salon połączony z kuchnią tworzy otwartą, jasną przestrzeń idealną do wypoczynku i spotkań towarzyskich. Wysokiej klasy biała zabudowa kuchenna kontrastuje z eleganckimi czarnymi blatami. Nowoczesne oświetlenie sufitowe oraz duże okna zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrza. Innowacyjnym elementem są funkcjonalne drzwi lustrzane, które można przesuwać, zasłaniając według potrzeb kuchnię lub telewizor. To rozwiązanie pozwala na elastyczną aranżację przestrzeni i optyczne powiększenie wnętrza, jednocześnie demonstrując mistrzowskie podejście do ergonomicznego wykorzystania każdego metra kwadratowego.
Sypialnia ok 11,5 m2:
Komfortowa sypialnia wyposażona w eleganckie meble i wysokiej jakości wykończenia, zapewnia wygodną przestrzeń do odpoczynku. Przemyślane rozmieszczenie mebli i wbudowanych szaf maksymalizuje dostępną przestrzeń, tworząc harmonijne i funkcjonalne wnętrze.
Łazienka ok 4 m2:
Elegancka łazienka z prysznicem zachwyca połączeniem ciemnych, wzorzystych płytek z jasnymi, marmurowymi elementami. Przestronna kabina prysznicowa oraz elegancka umywalka z podświetlanym lustrem tworzą przyjemną atmosferę.
Hol ok 6 m2:
Hol zabudowany szafą z siedziskiem, lustrzane drzwi optycznie powiększają przestrzeń.
Loggia ok 10,4 m2z prywatną sauną:
Prawdziwą perełką apartamentu jest przestronna, przeszklona loggia o powierzchni 10m2 z prywatną sauną. To unikalne połączenie relaksu i panoramicznego widoku na Warszawę stanowi o wyjątkowości tej nieruchomości. Loggia została zaprojektowana z myślą o maksymalnym komforcie, oferując przestrzeń zarówno do relaksu, jak i do podziwiania miejskiego krajobrazu.

Wykończenie i udogodnienia:
Klimatyzacja kanałowa w całym apartamencie.
Wysokiej klasy materiały wykończeniowe.
System inteligentnego zarządzania domem.
Całodobowa ochrona i monitoring.
Cichobieżne windy.
Każdy element apartamentu został starannie przemyślany pod kątem ergonomii i funkcjonalności, co przekłada się na maksymalne wykorzystanie przestrzeni bez kompromisów dla estetyki i komfortu.
Apartament jest gotowy do zamieszkania i w pełni umeblowany. Oferuje nie tylko luksusową przestrzeń do życia, ale także inwestycję w prestiżową nieruchomość w dynamicznie rozwijającej się części Warszawy.

Apartament znajduje się w sercu dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Wola, w nowoczesnym kompleksie Osiedle Kasprzaka. Ta wyjątkowa lokalizacja łączy w sobie spokój mieszkalnego osiedla z bliskością tętniącego życiem centrum miasta:
Zaledwie 3 przystanki:
- do Ronda Daszyńskiego, gdzie znajduje się stacja II linii metra oraz biznesowe centrum Warszawy,
- do Dworca Zachodniego,
10 minut autem od ścisłego centrum miasta, Browarów Warszawskich czy Norblina.
Średnio 20 minut bez korków do Lotniska Chopina.
500 m stacja Warszawa Wola.
800 m Park Sowińskiego, Park Moczydło oraz Park Szymańskiego.
Szybki wyjazd na S7, S8, A2.
Kilkanaście minut do CH Blue City, Złote Tarasy.
W obrębie osiedla znajdują się liczne udogodnienia: sklepy, restauracje, piekarnie, Biedronka, salony kosmetyczne, apteki, siłownia, kawiarnie i inne punkty usługowe. Nowoczesna architektura kompleksu z lokalami użytkowymi na parterze zapewnia wszystko, czego potrzebujesz do komfortowego życia na wyciągnięcie ręki.

Dodatkowe informacje:
Cena 1 500 000 zł.
Obecnie sprzedaż umową cesji z deweloperem (rynek pierwotny, 1% PCC), akt notarialny przeniesienia własności jesień 2024.
Miejsca postojowe w garażu podziemnym w cenie 80 000 zł.
Czynsz administracyjny z zaliczkami 824 zł.

Umów się na prezentację już dziś! Oferta warta uwagi.

***ENGLISH***

Elegant flat with a private sauna and a view of the Warsaw skyline.

We present to you an exceptional offer - a luxury flat located on the 22nd floor of a modern high-rise building in Warsaw's Wola district. This spacious property combines the highest standard of finishing with breathtaking views of the capital's skyline.

Main assets:
Location: 29 Kasprzaka Street, just 3 stops to Daszyńskiego Roundabout, which is the business part of Wola.
Floor: 22 of 23.
Private sauna with view on the city.
Loggia 10m2
Parking space in the underground garage.

Interior of the flat:
Living room with kitchenette.
The spacious living room connected to the kitchen creates an open, bright space ideal for relaxing and socialising. The high-end white kitchen cabinetry contrasts with the elegant black countertops. Modern ceiling lighting and large windows provide excellent interior lighting. An innovative feature is the functional mirror doors, which can be slid open to cover the kitchen or the TV as required. This solution allows flexible space arrangement and optically enlarges the interior, while demonstrating a masterful approach to the ergonomic use of every square metre.
Bedroom:
Furnished with elegant furniture and high-quality finishes, the comfortable bedroom provides a comfortable space for relaxation. The thoughtful arrangement of furniture and built-in wardrobes maximises the available space, creating a harmonious and functional interior.
The elegant bathroom impresses with a combination of dark patterned tiles and light marble elements. Gold accents of fittings and accessories add a luxurious touch to the interior. The spacious shower cubicle and elegant washbasin with illuminated mirror create a home spa atmosphere. The ergonomic layout of the space ensures comfortable use and maximum utilisation of the available space.
Loggia with private sauna:
A real gem of the flat is the spacious 10m2 glazed loggia with private sauna. This unique combination of relaxation and a panoramic view of Warsaw is what makes this property unique. The loggia has been designed for maximum comfort, offering a space to both relax and enjoy the urban landscape.

Finishes and amenities:
Ducted air conditioning throughout the flat.
High-end finishing materials.
Smart home management system.
24-hour security and monitoring.
Silent lifts.
Every element of the flat has been carefully considered in terms of ergonomics and functionality, resulting in maximum use of space without compromising on aesthetics and comfort.
The flat is ready to move in and fully furnished. It offers not only a luxurious living space, but also an investment in a prestigious property in a dynamically developing part of Warsaw.

The flat is located in the heart of the dynamically developing district of Wola, in the modern complex Osiedle Kasprzaka. This unique location combines the tranquillity of a residential neighbourhood with proximity to the vibrant city centre:
Just 3 stops:
- to Daszyńskiego Roundabout, where the station of the second metro line and the business centre of Warsaw is located,
- to the Western Railway Station,
10 minutes by car from the city centre, Browary Warszawskie or Norblin.
An average of 20 minutes without traffic jams to Chopin Airport.
Within the estate there are numerous amenities: shops, restaurants, bakeries, Biedronka, beauty salons, pharmacies, cafes, gym and other service points. The modern architecture of the complex with commercial premises on the ground floor provides everything you need for comfortable living at your fingertips.

Additional information:
Price PLN 1,500,000.
Currently selling by assignment agreement with the developer (primary market, 1% PCC), notarial deed of transfer of ownership autumn 2024.
Parking space in the underground garage at a price of PLN 80,000.

Make an appointment for presentation! An offer worth attention.

***Український***
Елегантна квартира з власною сауною та видом на Варшаву.

Представляємо вам виняткову пропозицію - розкішну квартиру, розташовану на 22 поверсі сучасної багатоповерхівки у варшавському районі Воля. Ця простора нерухомість поєднує в собі найвищі стандарти оздоблення та захоплюючий вид на столичний горизонт.

Основні переваги:
Розташування: вул. Каспшака 29, всього 3 зупинки до кільцевої розв'язки Дашинського, яка є діловою частиною Волі.
Поверх: 22 з 23.
Власна сауна з видом на місто.
Лоджія 10м2
Паркувальне місце в підземному гаражі.

Лоджія з власною сауною:
Справжньою перлиною квартири є простора засклена лоджія площею 10 м2 з приватною сауною. Це унікальне поєднання релаксації та панорамного виду на Варшаву - те, що робить цю нерухомість унікальною. Лоджія була спроектована для максимального комфорту, пропонуючи простір як для відпочинку, так і для насолоди міським пейзажем.

Оздоблення та зручності:
Канальний кондиціонер у всій квартирі.
Високоякісні оздоблювальні матеріали.
Система управління розумним будинком.
Цілодобова охорона та моніторинг.
Безшумні ліфти.
Кожен елемент квартири ретельно продуманий з точки зору ергономіки та функціональності, що дозволяє максимально ефективно використовувати простір без шкоди для естетики та комфорту.
Квартира готова до заселення і повністю мебльована. Це не тільки розкішний житловий простір, але й інвестиція в престижну нерухомість в частині Варшави, що динамічно розвивається.

Плоский інтер'єр:
Вітальня з міні-кухнею.
Простора вітальня, з'єднана з кухнею, створює відкритий, світлий простір, ідеальний для відпочинку та спілкування. Високоякісні білі кухонні шафи контрастують з елегантними чорними стільницями. Сучасне стельове освітлення та великі вікна забезпечують відмінне освітлення інтер'єру. Інноваційним елементом є функціональні дзеркальні двері, які за потреби можна розсунути, щоб прикрити кухню або телевізор. Таке рішення дозволяє гнучко організовувати простір і оптично збільшує інтер'єр, демонструючи майстерний підхід до ергономічного використання кожного квадратного метра.
Спальня:
Обладнана елегантними меблями та високоякісною обробкою, затишна спальня забезпечує комфортний простір для відпочинку. Продумане розташування меблів і вбудованих шаф максимізує наявний простір, створюючи гармонійний і функціональний інтер'єр.
Елегантна ванна кімната вражає поєднанням темної візерунчастої плитки та світлих мармурових елементів. Золоті акценти фурнітури та аксесуарів додають інтер'єру розкішних ноток. Простора душова кабіна та елегантний умивальник з дзеркалом з підсвічуванням створюють атмосферу домашнього спа-салону. Ергономічне планування простору забезпечує комфортне користування та максимальне використання наявного простору.

Квартира розташована в самому центрі району Воля, що динамічно розвивається, в сучасному комплексі Osiedle Kasprzaka. Це унікальне місце поєднує в собі спокій житлового кварталу та близькість до жвавого центру міста:
Всього 3 зупинки:
- до кільцевої розв'язки Дашинського, де знаходиться станція другої лінії метро та діловий центр Варшави,
- до Західного залізничного вокзалу,10 хвилин на машині від центру міста, Броварів Варшавських або Норбліна.В середньому 20 хвилин без заторів до аеропорту Шопена.На території комплексу є численні зручності: магазини, ресторани, пекарні, Biedronka, салони краси, аптеки, кав'ярні та інші пункти обслуговування. Сучасна архітектура комплексу з комерційними приміщеннями на першому поверсі забезпечує все необхідне для комфортного проживання під рукою.

Додаткова інформація:Ціна 1 500 000 злотих.В даний час продається за договором переуступки з забудовником (первинний ринок, 1% PCC), нотаріальний акт передачі права власності восени 2024 року.
Паркувальне місце в підземному гаражі за ціною 80 000 злотих.

Запишіться на презентацію вже сьогодні! Пропозиція варта вашої уваги.

MAGNUM Real Estate to profesjonalne biuro, które dba o bezpieczeństwo transakcji, zapewnia wysoką jakość obsługi naszych klientów. Zapraszamy do współpracy przy naszych ofertach sprzedaży i wynajmu wszystkie agencje nieruchomości - zróbmy wspólnie transakcję, dajmy większą korzyść naszym klientom.
-
Prezentowane zdjęcia nieruchomości zostały wykonane osobiście przez naszych Agentów lub zlecone profesjonalnemu fotografowi przez MAGNUM Real Estate. Wykorzystywanie i kopiowanie jest zabronione bez pisemnej zgody.
-
Dokładamy wszelkich starań, żeby oferty były przygotowane rzetelnie, kompletnie i na podstawie oględzin nieruchomości.
-
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )