= ENGLISH DESCRIPTION BELOW =

Apartament znajduje się w prestiżowej inwestycji Platinum Towers (ul. Grzybowska).
Perfekcyjna lokalizacja apartamentowca oraz położenie mieszkania na 21. piętrze gwarantuje przyszłemu najemcy wspaniały widok na panoramę Warszawy.

ROZKŁAD
Salon z aneksem kuchennym, gabinet, dwie sypialnie oraz dwie łazienki (w tym jedna przeszklona przynależąca do sypialni).

STANDARD
Apartament jest w pełni umeblowany, słoneczny, posiada klimatyzację. Zadbano w nim o takie detale jak chłodziarka na wino, czy też sprzęt grający Bang & Olufsen.
Przestronny salon został połączony z otwartą kuchnią, a także jadalnią. Dwie sypialnie są w pełni wyposażone oraz przytulne. Dla wygody najemców zostały w nich umieszczone telewizory. W apartamencie znajdują się również dwie łazienki i gabinet.

BUDYNEK
Nowoczesny apartamentowiec z monitoringiem i ochroną.

LOKALIZACJA
Inwestycja jest położona w ścisłym centrum Warszawy. W promieniu kilku minut od Platinum Towers znajduje się komunikacja miejska, centrum handlowe oraz park.

INFORMACJE DODATKOWE
Wymagana jest kaucja w wysokości dwumiesięcznej opłaty najmu.
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w cenie 750 PLN.
Miesięczna opłata za media wynosi 650 PLN.

Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz zobaczenia apartamentu na żywo!

-
Minimalny okres wynajmu nieruchomości wynosi rok.
Informujemy, iż jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
= ENG =

The apartment is located in the prestigious Platinum Towers investment (Grzybowska Street).
The perfect location of the apartment building and the location of the apartment on the 21st floor guarantee the future tenant a wonderful view of the panorama of Warsaw.

LAYOUT
A living room with a kitchenette, a study, two bedrooms and two bathrooms (including one glazed, belonging to the bedroom).

STANDARD
The apartment is fully furnished, sunny and air-conditioned. It takes care of details such as a wine cooler or Bang & Olufsen audio equipment. The spacious living room has been combined with an open kitchen, as well as a dining room. Two bedrooms are fully equipped and cozy. For the convenience of tenants, televisions have been placed in them. There are also two bathrooms and a study in the apartment.

BUILDING
A modern apartment building with monitoring and security.

LOCATION
The investment is located in the very center of Warsaw. Within a few minutes from the Platinum Towers there is public transport, a shopping center and a park.

ADDITIONAL INFORMATION
A deposit in the amount of two months' rent is required. It is possible to rent a parking space for 450 PLN. The monthly fee for utilities is 650 PLN. Feel free to contact me and view an apartment!

-
The minimum property rental period is one year.
Please be advised that as a real estate agency we charge a fee for the brokerage service in the form of a commission.
This announcement is only information and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 1 of the Civil Code.

Miller-Fukuda Nieruchomości Sp. z o.o.
ul. Grzybowska 2/8, 00-131 Warszawa
tel.
e-mail:

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )