We speak ENG, PL, UA, RU

PL
Do wynajęcia przestronne 3-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem | ul. Szeligowska | Warszawa

Do wynajęcia jasne, nowoczesne mieszkanie o powierzchni 70 m², położone na 5. piętrze w nowym budynku z windą przy ul. Szeligowskiej na Bemowo. Idealna propozycja dla osób poszukujących komfortu, funkcjonalnego układu oraz dobrej komunikacji z centrum miasta.

Układ i wyposażenie mieszkania:
salon z aneksem kuchennym - przestrzeń idealna do codziennego życia i spotkań,
dwie ustawne sypialnie - doskonałe jako sypialnia główna, pokój dziecięcy lub gabinet,
łazienka z nowoczesną armaturą,
oddzielna pralnia,
przestronny korytarz z dwiema szafami w zabudowie,
balkon o powierzchni 10 m² - prywatna strefa relaksu z widokiem na okolicę,
klimatyzacja w salonie.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD
(pralka, suszarka, płyta indukcyjna, zmywarka, mikrofalówka, piekarnik, lodówka).

Atuty lokalizacji:
spokojna okolica z pełną infrastrukturą handlowo-usługową,
w pobliżu sklepy: Lidl, Biedronka, Kaufland, Rossmann i wiele innych,
przedszkola, żłobki oraz szkoła podstawowa w okolicy,
bardzo dobra komunikacja z centrum Warszawy,
blisko tereny zielone oraz trasy spacerowe.

Warunki najmu:
dodatkowo płatne: media według zużycia

Zapraszam na prezentację mieszkania!
Numer oferty: 897140

EN
For Rent: Spacious 3-Room Apartment with Large Balcony | Szeligowska street | Warsaw

For rent a bright and modern 70 m² apartment, located on the 5th floor of a new building with an elevator on Szeligowska Street in Warsaw. A perfect option for those who value comfort, a functional layout, and convenient access to the city center.

Layout and features:
living room with an open-plan kitchen - perfect for everyday living and social gatherings,
two well-proportioned bedrooms - suitable for a master bedroom, children s room, or home office,
bathroom with modern fittings,
separate laundry room,
spacious hallway with two built-in wardrobes,
10 m² balcony - a private relaxation area with an open view,
air conditioning in the living room.
The apartment is fully furnished and equipped with household appliances
(washing machine, dryer, induction hob, dishwasher, microwave, oven, fridge).

Location highlights:
quiet neighborhood with full commercial and service infrastructure,
nearby shops: Lidl, Biedronka, Kaufland, Rossmann, and many others,
kindergartens, nurseries, and a primary school nearby,
excellent public transport connections to central Warsaw,
close to green areas and walking paths.

Rental terms:
additional costs: utilities according to usage

You are welcome to arrange a viewing!
Listing number: 897140

UA
Оренда просторої 3-кімнатної квартири з великим балконом | вул. Szeligowska | Варшава

Здається світла, сучасна квартира площею 70 м², розташована на 5 поверсі нового будинку з ліфтом на вулиці Szeligowska у Варшаві. Чудовий варіант для тих, хто цінує комфорт, зручне планування та гарне сполучення з центром міста.

Планування та оснащення:
вітальня з кухнею відкритого типу - ідеальна для щоденного життя та зустрічей,
дві окремі спальні - підходять для спальні, дитячої кімнати або кабінету,
ванна кімната з сучасною сантехнікою,
окрема пральня,
просторий коридор з двома вбудованими шафами,
балкон площею 10 м² - приватна зона відпочинку з видом на околиці,
кондиціонер у вітальні.
Квартира повністю мебльована та оснащена побутовою технікою
(пральна машина, сушарка, індукційна плита, посудомийна машина, мікрохвильова піч, духовка, холодильник).

Переваги локації:
тиха місцевість з розвиненою інфраструктурою,
поруч магазини: Lidl, Biedronka, Kaufland, Rossmann та інші,
неподалік дитячі садки, ясла та початкова школа,
зручне транспортне сполучення з центром Варшави,
близько зелені зони та прогулянкові маршрути.

Умови оренди:
додатково: комунальні послуги за споживання

Запрошую на перегляд квартири!
Номер пропозиції: 897140