Nowy, przytulny, widny, umeblowany, wyposażony i gotowy do zamieszkania apartament o wysokim standardzie wykończenia. Tylko 8 minut autobusem do stacji metra Księcia Janusza.
Do wynajęcia od zaraz. Rok budowy 2017, drugie piętro, winda bezpośrednio z garażu, wideodomofon, miejsce garażowe. Apartament widny, okna przez całą wysokość ściany, ekspozycja południowa, wentylacja mechaniczna. Apartament wykończony w odcieniach zieleni, eleganckiej szarości i klasycznej bieli. Apartament składa się z:
- widnego i ustawnego salonu, wyposażonego w stół fornirowany drewnem w kolorze dębu, z 4 drewnianymi krzesłami, komfortową kanapą 3 osobową rozkładaną z funkcją spania codziennego 160x200 IKEA VILASUND, szafkę RTV, TV,
- nowocześnie wykończonego aneksu kuchennego z płytą indukcyjną, piekarnikiem elektrycznym, lodówką, zmywarką, wyciągiem kominowym, garnkami, tosterem (salon+aneks pow. 23 m2),
- przytulnej sypialni wyposażonej w rozkładaną wersalkę 140x200 cm IKEA BEDDINGE oraz 3 pojemne szafy (pow. 11 m2),
- wykończonej nowocześnie łazienki w kolorze kamienia (Lemon Stone) z oświetleniem LED, kabiną prysznicową typu walk-in o wymiarach ok. 90x150 cm z deszczownicą, bez rantową toaletą w zabudowie ściennej i pojemną pralką (pow. 4 m2),
- przedpokoju z szafą na ubrania z lustrem i wieszakiem (pow. 3 m2),
- balkonu (pow. 11 m2).
Na wyposażeniu apartamentu znajduje się również żelazko i deska do prasowania.
W niedalekiej okolicy znajdują się przedszkola (ponad 10), szkoły (podstawowe, liceum), place zabaw dla dzieci, alejki spacerowe, doskonały teren do biegania i amfiteatr w Parku Górczewska (300 m). Nieopodal osiedla znajduje się centrum handlowe Hala Wola (500 m) z supermarketem, pralnią, bankami i innymi usługami. Niespełna 600 m do ul. Górczewskiej (Urząd Dzielnicy Bemowo) oraz popularne dyskonty. Centrum handlowe Wola Park na Górczewskiej oddalone jest o 2 km.
Apartament zlokalizowany jest na kameralnym osiedlu, składającym się z jednego budynku podpiwniczonego dwoma poziomami garaży podziemnych, z których jest dostęp schodami lub windą do części mieszkalnej o 26 lokalach na 4 kondygnacjach.
Zaledwie 150 m od wyjścia z osiedla znajduje się przystanek autobusowy (3 linie dzienne i 2 nocne) oraz tramwajowy (3 linie). Dojazd do Śródmieścia komunikacją miejską w niecałe 19 minut, do Mordoru ok. 40 minut.
Miejsce w garażu podziemnym pod osiedlem zlokalizowane przy windzie, dodatkowo opłaty za prąd według zużycia, możliwość zamówienia Internetu / telefonu / TV od Orange.
Ważne: W apartamencie obowiązuje zakaz palenia.

Foreigners are kindly welcome in our new, cosy, hospitable, contemporary, bright apartment, furnished, equipped and ready for rent. High standard of furnishing. Build year 2017, second floor, lift reaches the garage, building equipped with videophone. Parking space in the underground garage. This relatively small building (24 apartments located on 4 floors) ensures privacy and quietness.
Apartment is very bright, with southern windows exposition, with porte-fenetre windows. Apartment consists in:
- bright 23 m2 living room with big balcony 11 m2, easy to arrange, equipped with wooden oak table with 4 chairs, comfortable triple sofa IKEA Vilasund with sleeping function (160x200 cm), RTV cabinet and a HD TV set (possibility to arrange Blu-ray multimedia reader, cable TV or Internet fibre connection by additional charge),
- modern style kitchen annex, equipped with induction hob, electric oven, fridge, dishwasher, ventilation hood, pots, tableware, cutlery, toaster,
- cosy 11 m2 bedroom with balcony, equipped with IKEA Beddinge sofa 140x200 and practical wardrobe, bedding equipment possible,
- classical style 4 m2 bathroom with 90x150 cm walk-in type shower with rain spray and water thermostat, rim-less WC, practical cabinets and washing machine, brightly illuminated with modern LED lights,
- 3 m2 hall with wardrobe and mirror door.
Apartment is equipped with iron and ironing board.
This property is perfectly located in the closest neighbourhood of preschools, schools, colleges as well as green parks with playgrounds, walking and running paths in walking distance. Shopping mall with supermarket, laundry, banks and other services is located not far away from the building. Bemowo District Office, popular discount stores are located less than 0,5 km away from the property. Big shopping Centre Wola Park is located 2 km away.
Public transport bus and tramway stops are located less than 150 m form building main entrance. Public transport travel time to Warsaw City Centre takes ca. 19 minutes.
Important note: Only non-smoking persons are welcome in apartment.
Costs: 2000 PLN rent fee / month (until 10th day of month, in advance).
Damage and risk Deposit of: 3000 PLN in cash with signing of tenancy agreement.
Garage park place as well as other media (water, sewage, electricity, Internet, TV) or administration fees are subjected to advance payment and settling according to use.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego, a stanowi zaproszenie do zawarcia umowy.