Słoneczny apartament z 3 sypialniami | Sadyba

102 m² | Taras z widokiem na park | Wysoki standard | Blisko szkół międzynarodowych

OPIS NIERUCHOMOŚCI

Przestronny, wyjątkowo jasny apartament o powierzchni 102 m², położony w spokojnej i zielonej części Sadyby. Lokal został wykończony z dużą dbałością o detale, z użyciem materiałów wysokiej klasy pierwotnie dla właścicieli. To idealna propozycja dla rodzin szukających komfortowej przestrzeni w jednej z najbardziej cenionych części Mokotowa.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI

- Funkcjonalny układ
- taras z widokiem na park Dygata
- Wysoka jakość wykończenia i doskonała kondycja techniczna
- Wygodne, słoneczne wnętrza dzięki dużym przeszkleniom
- Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie
- Cisza i dużo zieleni w otoczeniu
- Idealne położenie dla rodzin i ekspatów - kilka minut spacerem do szkoły brytyjskiej i francuskiej

UKŁAD FUNKCJONALNY

Część dzienna:
- Jasny salon z jadalnią i wyjściem na taras
- Kuchnia częściowo otwarta praktyczna i świetnie zaprojektowana

Strefa prywatna:

- Sypialnia master z obszerną szafą w zabudowie oraz prywatną łazienką z prysznicem
- 2 dodatkowe sypialnie idealne dla dzieci lub jako gabinety
- Druga łazienka z wanną oraz częścią gospodarczą (pralka i prysznic)

STANDARD WYKOŃCZENIA

Mieszkanie zostało urządzone z myślą o wygodzie i komforcie domowników wysokiej klasy materiały, staranne zabudowy, funkcjonalne rozwiązania oraz dbałość o estetykę, to tylko niektóre z jego wielu zalet. Apartament jest zadbany, czysty i gotowy do wprowadzenia.

LOKALIZACJA

Jedna z najlepszych części Sadyby spokojna, zielona, a jednocześnie świetnie skomunikowana.
W najbliższej okolicy:
Sadyba Best Mall z pełną infrastrukturą: sklepy, restauracje, kino
Szkoła Brytyjska i Szkoła Francuska zaledwie kilka minut pieszo
Liczne usługi i sklepy
Szybki dojazd do centrum (ok. 10 minut samochodem)
Rozbudowana sieć autobusowa
To miejsce, które łączy wygodę miejskiego życia z kameralnym klimatem.

INFORMACJE DODATKOWE

Do czynszu najmu należy doliczyć czynsz administracyjny - ok. 2300 PLN.
Dodatkowo płatne: prąd i Internet
W cenie jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym

W NASZEJ OPINII

To idealna propozycja dla rodzin, które poszukują nowoczesnego, wygodnego i świetnie położonego mieszkania na Sadybie. Przestrzeń, światło, wysoka jakość wykończenia oraz bliskość prestiżowych szkół tworzą wyjątkowo komfortowe miejsce do życia.

Zapraszam na prezentację.

Sunny 3-Bedroom Apartment | Sadyba

102 m² | Terrace with a park view | High standard | Close to international schools

PROPERTY DESCRIPTION

This spacious, exceptionally bright 102 m² apartment is located in a quiet and green part of Sadyba. The apartment has been finished with meticulous attention to detail, using high-quality materials - originally for the owners. It's an ideal option for families looking for a comfortable space in one of the most sought-after areas of Mokotów.

PROPERTY FEATURES

- Functional layout
- Terrace overlooking Dygata Park
- High-quality finishes and excellent technical condition
- Comfortable, sunny interiors thanks to large windows
- Parking space in the underground garage included in the price
- Quiet and green surroundings
- Ideal location for families and expats - a short walk to the British and French schools

FUNCTIONAL LAYOUT

Living area:

- Bright living room with dining area and access to the terrace
- Semi-open kitchen - practical and well-designed

Private area:

- Master bedroom with a large built-in wardrobe and a private bathroom with a shower
- 2 additional bedrooms, ideal for children or as offices
- Second bathroom with a bathtub and a utility area (washing machine and shower)

STANDARD

The apartment has been designed with the comfort and convenience of its residents in mind - high-quality materials, carefully designed fixtures, and functional features Designed with attention to detail and aesthetics in mind, these are just some of its many advantages. The apartment is well-maintained, clean, and move-in ready.

LOCATION

One of the best parts of Sadyba quiet, green, and yet well-connected.

In the immediate vicinity:

Sadyba Best Mall with full infrastructure: shops, restaurants, and a cinema

British School and French School just a few minutes' walk
Numerous services and shops
Quick access to the city center (approx. 10 minutes by car)
Extensive bus network
This place combines the convenience of city life with a cozy atmosphere.

ADDITIONAL INFORMATION

Additional administrative fee of PLN 2,300 + electricity and internet
One parking space in the underground garage is included in the price

IN OUR OPINION

This is an ideal option for families looking for a modern, comfortable, and well-located apartment in Sadyba. Space, light, high-quality finishes, and proximity to prestigious schools create an exceptionally comfortable place to live.

I invite you to a viewing.

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Lions Estate dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących.

Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

********

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements from the Landlords.

As a real estate agency, we charge a commission.

Sunny 3-Bedroom Apartment | Sadyba

102 m² | Terrace with a park view | High standard | Close to international schools

PROPERTY DESCRIPTION

This spacious, exceptionally bright 102 m² apartment is located in a quiet and green part of Sadyba. The apartment has been finished with meticulous attention to detail, using high-quality materials - originally for the owners. It's an ideal option for families looking for a comfortable space in one of the most sought-after areas of Mokotów.

PROPERTY FEATURES

- Functional layout
- Terrace overlooking Dygata Park
- High-quality finishes and excellent technical condition
- Comfortable, sunny interiors thanks to large windows
- Parking space in the underground garage included in the price
- Quiet and green surroundings
- Ideal location for families and expats - a short walk to the British and French schools

FUNCTIONAL LAYOUT

Living area:

- Bright living room with dining area and access to the terrace
- Semi-open kitchen - practical and well-designed

Private area:

- Master bedroom with a large built-in wardrobe and a private bathroom with a shower
- 2 additional bedrooms, ideal for children or as offices
- Second bathroom with a bathtub and a utility area (washing machine and shower)

STANDARD

The apartment has been designed with the comfort and convenience of its residents in mind - high-quality materials, carefully designed fixtures, and functional features Designed with attention to detail and aesthetics in mind, these are just some of its many advantages. The apartment is well-maintained, clean, and move-in ready.

LOCATION

One of the best parts of Sadyba quiet, green, and yet well-connected.

In the immediate vicinity:

Sadyba Best Mall with full infrastructure: shops, restaurants, and a cinema

British School and French School just a few minutes' walk
Numerous services and shops
Quick access to the city center (approx. 10 minutes by car)
Extensive bus network
This place combines the convenience of city life with a cozy atmosphere.

ADDITIONAL INFORMATION

Additional administrative fee of PLN 2,300 + electricity and internet
One parking space in the underground garage is included in the price

IN OUR OPINION

This is an ideal option for families looking for a modern, comfortable, and well-located apartment in Sadyba. Space, light, high-quality finishes, and proximity to prestigious schools create an exceptionally comfortable place to live.

I invite you to a viewing.