We speak PL/EN/UA/RU

Nowe, 4-pokojowe mieszkanie o wysokim standardzie | 2 łazienki | Balkon | Garaż

Do wynajęcia przestronne, nowe mieszkanie wykończone w bardzo wysokim standardzie - jeszcze nikt w nim nie mieszkał!

Lokalizacja: ul. Powsińska 27, Warszawa - doskonała komunikacja, w sąsiedztwie centrum handlowego Sadyba Best Mall oraz kina Cinema City.
W pobliżu sklepy, kawiarnie, siłownia, tereny zielone i przystanki komunikacji miejskiej.

Najważniejsze informacje:
Powierzchnia: ok. 80m2
Układ: salon z aneksem kuchennym + 3 sypialnie + 2 łazienki + balkon
Piętro: 7 (winda)
Cena: 9 500 zł + czynsz administracyjny ok. 1 200 zł + zaliczki na media
W cenie: miejsce w garażu podziemnym

Komfort i jakość wykończenia:

Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o każdy detal, z użyciem wysokiej jakości materiałów i wyposażenia.
Całość utrzymana w nowoczesnym, eleganckim stylu.
Przestronny, jasny salon z dużymi oknami - miejsce idealne do wypoczynku i spotkań
Kuchnia z pełnym AGD, w tym wysokiej klasy sprzęty: zmywarka, piekarnik, lodówka, płyta indukcyjna, a także ekspres do kawy
Trzy sypialnie, każda wyposażona w duże łóżko małżeńskie oraz pojemną szafę
Wbudowane szafy w każdej sypialni i w korytarzu - dużo miejsca do przechowywania
Dwie łazienki: jedna z wanną, druga z wygodnym prysznicem
Balkon z meblami wypoczynkowymi - idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks

Dodatkowe atuty:
Miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie
Budynek nowy, monitorowany, z windą
Gotowe do wprowadzenia od zaraz

Jeśli cenisz nowoczesny styl, jakość i wygodę - to mieszkanie będzie idealnym wyborem. Zapraszam do kontaktu i na prezentację!

EN

New, 4-room apartment of high standard | 2 bathrooms | Balcony | Garage

For rent: a spacious, brand-new apartment finished to a very high standard - never lived in before!

Location: Powsińska 27, Warsaw - excellent transport connections, right next to Sadyba Best Mall and Cinema City.
Shops, cafés, gym, green areas, and public transport stops are all nearby.

Key information:

Area: approx. 80 m²
Layout: living room with open kitchen + 3 bedrooms + 2 bathrooms + balcony
Floor: 7th (elevator)
Price: 9,500 PLN + administrative fees approx. 1,200 PLN + utility prepayments
Underground parking space included in the price

Comfort and quality:

The apartment has been designed with great attention to detail, using high-quality materials and equipment.
It features a modern and elegant interior.

Spacious, bright living room with large windows - ideal for relaxing and entertaining
Fully equipped kitchen with premium appliances: dishwasher, oven, fridge, induction hob, and coffee machine
Three bedrooms, each with a large double bed and a roomy wardrobe
Built-in wardrobes in every bedroom and in the hallway - plenty of storage space
Two bathrooms: one with a bathtub, the other with a comfortable shower
Balcony with lounge furniture - perfect for morning coffee or evening relaxation

Additional advantages:

Underground parking space included
Modern, monitored building with elevator
Ready to move in immediately

If you appreciate modern design, quality, and comfort - this apartment is a perfect choice.
Feel free to contact me and schedule a viewing!

UA

Нова 4-кімнатна квартира високого класу | 2 санвузли | Балкон | Паркінг

Здається в оренду простора нова квартира, виконана з матеріалів високої якості - ще ніхто тут не жив!

Локація: вул. Powsińska 27, Варшава - чудове транспортне сполучення, поруч торговий центр Sadyba Best Mall та кінотеатр Cinema City.
Поряд є магазини, кафе, спортзал, зелені зони та зупинки громадського транспорту.

Основна інформація:

Площа: близько 80 м²
Планування: вітальня з кухнею + 3 спальні + 2 санвузли + балкон
Поверх: 7-й (ліфт)
Ціна: 9 500 злотих + адміністративні платежі близько 1 200 злотих + передплата за медіа
Місце в підземному паркінгу включено в ціну

Комфорт і якість оздоблення:

Квартира оформлена зі смаком і увагою до деталей, використано якісні матеріали та техніку.
Інтер єр виконано у сучасному, елегантному стилі.

Простора, світла вітальня з великими вікнами - ідеальна для відпочинку та зустрічей
Кухня з повним комплектом побутової техніки: посудомийна машина, духова шафа, холодильник, індукційна плита, кавоварка
Три спальні з великими двоспальними ліжками та місткими шафами
Вбудовані шафи у всіх спальнях та в коридорі - багато місця для зберігання
Два санвузли: один з ванною, інший - з душовою кабіною
Балкон з меблями для відпочинку - затишне місце для ранкової кави чи вечірнього релаксу

Додаткові переваги:

Підземний паркінг включено в ціну
Новий будинок з охороною та ліфтом
Квартира готова до заселення відразу

Якщо ви цінуєте сучасний стиль, комфорт та якість - ця квартира стане ідеальним варіантом.
Запрошую до перегляду та зв язку!