Mamy przyjemność zaprezentować Państwu komfortowe mieszkanie z balkonem, znajdujące się na urokliwym, zielonym Powiślu.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 105,39 m² składa się z:

- otwartej kuchni wyposażonej w niezbędne sprzęty AGD oraz strefę jadalną, ze stołem i 6 krzesłami oraz wyspą kuchenną z 3 krzesłami,
- przestronnego salonu z wyjściem na balkon, wyposażonego w wygodną sofę,
- sypialni z dużym łóżkiem, obszerną szafą oraz łazienką z prysznicem,
- drugiej sypialni z dużym łóżkiem i obszerną szafą,
- trzeciej sypialni/home office z szafą,
- łazienki z prysznicem,
- oddzielnej toalety,
- balkonu 85,61 m².
Styl nowojorski wnętrza wyróżniają detale kojarzące się z wnętrzami kamienic: sztukateria, lamperie, zdobione listwy. Wykorzystano wysokiej jakości materiały, w tym pikowane obicia kanap, welur oraz różnorodne desenie.

LOKALIZACJA:
Apartament znajduje się w sercu Powiśla, tuż przy Bulwarach Wiślanych (150 m), kilka minut spacerem do Starego Miasta oraz Centrum.

Odległości od kluczowych punktów:

- 150 m do Centrum Nauki Kopernik,
- 250 m do stacji metra,
- 290 m do Muzeum Sztuki Nowoczesnej,
- 300 m do najbliższego parku,
- 6 min samochodem do ścisłego Centrum.
W pobliżu znajdują się liczne restauracje, sklepy, butiki oraz Beauty Hall z ponad 300 usługami kosmetycznymi i fryzjerskimi.

UDOGODNIENIA:
- Ochrona i monitoring 24h/dobę,
- Stacja ładowania samochodów elektrycznych,
- Podziemny parking (dodatkowo płatny),
- Pomieszczenie gospodarcze (dodatkowo płatne),
- Wynajem dla niepalących.

CENA:
- Koszt wynajmu: 21 516 zł miesięcznie,
- Cena na stronie uwzględnia podatek 8%. Dla umów B2B obowiązuje stawka 23%,
- Dodatkowo zaliczka na media: 1 903 zł brutto/miesiąc,
- Internet w cenie.

MEDIA:
- Kanalizacja,
- Gaz,
- Prąd.

Numer oferty: 708383
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

-

We are pleased to present a comfortable apartment with a balcony for rent in the charming, green Powiśle district.

LAYOUT:
The apartment has an area of 105.39 m² and consists of:

- an open kitchen equipped with all necessary household appliances and a dining area with a table and 6 chairs, as well as a kitchen island with 3 barstools,
- a spacious living room with access to the balcony, furnished with a comfortable sofa,
- a bedroom with a large bed, a spacious wardrobe, and a private bathroom with a shower,
- a second bedroom with a large bed and a spacious wardrobe,
- a third bedroom/home office with a wardrobe,
- a bathroom with a shower,
- a separate toilet,
- a 85.61 m² balcony.
The New York-style interior is distinguished by details reminiscent of townhouse apartments: stucco, wainscoting, and decorative moldings. High-quality materials were used, including quilted sofa upholstery, velvet, and various patterns.

LOCATION:
The apartment is located in the heart of Powiśle, just 150 m from Vistula Boulevards, a few minutes' walk from the Old Town and the City Center.

Distances to key locations:

- 150 m to the Copernicus Science Center,
- 250 m to the metro station,
- 290 m to the Museum of Modern Art,
- 300 m to the nearest park,
- 6 min by car to the City Center.
Nearby, you will find numerous restaurants, shops, and boutiques, as well as a Beauty Hall offering over 300 services, including a nail bar, brow bar, hair salon, barber shop, massage, depilation, and other cosmetic treatments.

AMENITIES:
- 24/7 security and monitoring,
- Electric vehicle charging station,
- Underground parking (extra charge),
- Storage room (extra charge),
- Non-smoking rental only.

PRICE:
Rental price: 21,516 PLN per month,
The price on the website includes an 8% tax. For B2B contracts, the applicable rate is 23%,
Additional advance payment for utilities: 1,903 PLN gross/month,
Internet included in the rent.

UTILITIES:
- Sewage,
- Gas,
- Electricity.

Offer number: 708383
Please do not hesitate to contact our office!