/ WE SPEAK ENGLISH, UKRAINIAN AND RUSSIAN /

PRAWDZIWA PEREŁKA Z TARASEM NA GRANICY MOKOTOWA I WILANOWA

BUDYNEK:

Osiedle strzeżone całą dobę, z udogodnieniami dla mieszkańców:

- Ochrona/Concierge 24h
- Konserwator 24h (drobne naprawy/usterki)
- serwis sprzątający na żądanie
- szybki Internet/TV kablowa
- BASEN, jacuzzi, 2 x sauna (wyłącznie dla rezydentów)
- fitness room 24h
- kort tenisowy
- plac zabaw dla dzieci
- Taras Widokowy z Piękna Panorama Warszawy dla rezydentów

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

- powierzchnia 177 m2
- przestronny salon z jadalnią
- trzy komfortowe sypialnie z garderobami
- dwie łazienki
- toaleta gościnna
- jasna, otwarta kuchnia
- dwie spiżarnie
- 2 x taras
- dwa miejsca w parkingu podziemnym

STANDARD WYKOŃCZENIA:

- apartament urządzony w wysokim standardzie z południową ekspozycją
- drewniana podłoga
- drewniane ramy okienne
- kuchnia wyposażona w sprzęt uznanych producentów
- w łazience stylowa armatura
- centralna klimatyzacja/ogrzewanie

DODATKOWE INFORMACJE:

Wszystkie media : prąd/ogrzewanie/klimatyzacja/ciepła - zimna woda/internet/tv ryczałtowo: 150

LOKALIZACJA:

Sobieskiego 1 to doskonały punkt komunikacyjny. Blisko do przystanków autobusowych i tramwajowych, ale i do teatrów, kin, restauracji, banków, sklepów, szkół i przedszkoli.

-

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Dokładamy starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących.

Jako Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję.
A REAL GEM WITH A TERRACE ON THE BORDER OF MOKOTÓW AND WILANÓW

BUILDING:

Estate guarded 24 hours a day, with amenities for residents:

- Security/Concierge 24h
- Maintenance service 24h (minor repairs/defects)
- cleaning service on request
- high speed internet/cable TV
- BASIN, jacuzzi, 2 x sauna (residents only)
- fitness room 24h
- tennis court
- children's playground
- Viewing terrace with beautiful panorama of Warsaw for residents

ACCOMMODATION PLAN:

- area 177 m2
- spacious living room with dining area
- three comfortable bedrooms with walk-in wardrobes
- two bathrooms
- guest toilet
- bright, open kitchen
- two pantries
- 2 x terrace
- two underground parking spaces

STANDARD OF FINISHING WORKS:

- flat furnished to a high standard with southern exposure
- wooden floor
- wooden window frames
- kitchen equipped with appliances from renowned manufacturers
- stylish fittings in the bathroom
- central air conditioning/heating

ADDITIONAL INFORMATION:

All utilities : electricity/heating/air conditioning/hot - cold water/internet/tv flat rate: 150

LOCATION:

Sobieskiego 1 is an excellent transportation point. Close to bus and tram stops, but also to theatres, cinemas, restaurants, banks, shops, schools and kindergartens.

-

Listing presented above is not a trade offer in the meaning of legal regulations but has an indicative character. We make every effort to ensure that content presented in our offers is current and reliable. Data concerning offers were collected on the basis of Lessor s statement.

Please note that as a real estate agency we charge a commission.

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo