We speak PL/EN/UA/RU

Nowoczesne 3-pokojowe mieszkanie - wysoki standard, ul. Lazurowa | 56 m² + balkon 6 m²

Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 56 m², położone na 5. piętrze z 6 w nowoczesnym budynku przy ulicy Lazurowej.
Lokal został wykończony w wysokim standardzie, z dbałością o detale.
Jest w pełni gotowy do zamieszkania.

Najważniejsze informacje:
Powierzchnia mieszkania: 56 m²
Balkon: 6 m²
Liczba pokoi: 3
Kuchnia: oddzielna
Łazienki: 2
Piętro: 5/6
Garaż podziemny: miejsce postojowe dodatkowo płatne 40 000 zł
Czynsz 653 zł.

Lokalizacja i otoczenie:
Osiedle jest ogrodzone i zadbane, z placem zabaw dla dzieci, co zapewnia bezpieczeństwo i komfort mieszkańców.
W najbliższej okolicy znajduje się malowniczy Staw Jeziorzec oraz Fort Blizne - doskonałe miejsca do spacerów i rekreacji.

W pobliżu dostępna jest pełna infrastruktura handlowo-usługowa: liczne sklepy, punkty usługowe oraz przedszkole.
Lokalizacja zapewnia bardzo dobre połączenia komunikacyjne - w zasięgu spaceru znajduje się pętla Górczewska z liniami tramwajowymi i autobusowymi, a także stacja metra Bemowo.

Dodatkowe informacje:
Mieszkanie idealnie sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji.

EN

Modern 3-Room Apartment - High Standard, Lazurowa Street | 56 m² + 6 m² Balcony

For sale: a spacious and functional apartment with an area of 56 m², located on the 5th floor of a modern 6-storey building on Lazurowa Street.
The apartment has been finished to a high standard with great attention to detail.
It is fully ready to move in.

Key Information:

Apartment area: 56 m²
Balcony: 6 m²
Number of rooms: 3
Kitchen: separate
Bathrooms: 2
Floor: 5/6
Underground garage: parking space available for an additional 40,000 PLN

Location and Surroundings:

The estate is fenced and well maintained, with a children s playground, providing safety and comfort for residents. In the immediate vicinity, you will find the picturesque Staw Jeziorzec and Fort Blizne - perfect spots for walks and recreation.

There is a full range of commercial and service infrastructure nearby: numerous shops, service points, and a kindergarten. The location offers excellent transport connections - within walking distance there is the Górczewska transport hub with tram and bus lines, as well as the Bemowo metro station.

Additional Information:

This apartment is ideal both for families and as an investment for rental purposes.

Please contact us for more information or to arrange a viewing.

UA

Сучасна 3-кімнатна квартира - високий стандарт, вул. Lazurowa | 56 м² + балкон 6 м²

Продається простора та функціональна квартира площею 56 м², розташована на 5-му поверсі з 6 у сучасному будинку на вулиці Lazurowa.
Квартира виконана у високому стандарті з увагою до деталей.
Повністю готова до заселення.

Основна інформація:

Площа квартири: 56 м²
Балкон: 6 м²
Кількість кімнат: 3
Кухня: окрема
Ванні кімнати: 2
Поверх: 5/6
Підземний гараж: місце для паркування за додаткову плату 40 000 злотих

Локація та оточення:

Житловий комплекс огороджений та доглянутий, з дитячим майданчиком, що забезпечує безпеку та комфорт мешканців. Поблизу розташовані мальовничий ставок Jeziorzec та форт Blizne - чудові місця для прогулянок і відпочинку.

Поруч є повна інфраструктура: численні магазини, сервісні пункти та дитячий садок. Локація має зручне транспортне сполучення - у пішій доступності транспортна розв язка Górczewska з трамвайними та автобусними лініями, а також станція метро Bemowo.

Додаткова інформація:

Квартира ідеально підходить як для сім ї, так і як інвестиція для здачі в оренду.

Звертайтеся для отримання додаткової інформації та узгодження перегляду.