We speak PL, UA, RU, ENG

Numer oferty; 558560

Klimatyzowany apartament 3 pokoje | Biuro | Garaż | Włodarzewska | Blisko parku

Do wynajęcia nowoczesny, klimatyzowany 3-pokojowy apartament przy ul. Włodarzewskiej w Warszawa, w bezpośrednim sąsiedztwie Park Szczęśliwicki.

Mieszkanie idealne dla 2 osób oraz do pracy zdalnej - jeden z pokoi został w pełni zaaranżowany na komfortowe biuro.

Podstawowe informacje:
-Liczba pokoi: 3
-Stan: w pełni wyposażone
-Klimatyzacja: tak
-Miejsce postojowe: garaż podziemny - w cenie
Dostępność: od 01.03

Układ i wyposażenie:
-Salon z aneksem kuchennym
(TV Samsung Frame 55 , kino domowe Bose)
-Sypialnia
-Biuro z ergonomicznym fotelem i biurkiem z regulacją wysokości
-Przestronny hol
-Łazienka z wanną i dużym lustrem
-Pralnia / pomieszczenie gospodarcze
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.

Atuty nieruchomości:
klimatyzacja
idealne do pracy zdalnej
wydzielone biuro
miejsce parkingowe w garażu
osiedle z ochroną i monitoringiem 24/7
spokojna, zielona okolica
liczne sklepy i restauracje w pobliżu

Lokalizacja:
-blisko Parku Szczęśliwickiego
-szybki dojazd do centrum
-dobra komunikacja miejska
-pełna infrastruktura w zasięgu spaceru
Okolica bardzo przyjazna do życia i wypoczynku.

Koszty:
Czynsz najmu: 5000 zł
Czynsz administracyjny: 1000 zł
Prąd: wg zużycia
Kaucja: 6000 zł

Zapraszam do kontaktu
Chętnie udzielę dodatkowych informacji oraz umówię prezentację mieszkania.

Кліматизований 3-кімнатний апартамент | Офіс | Гараж | ul. Włodarzewska | Поруч із парком

До оренди сучасний, кліматизований 3-кімнатний апартамент на .ul. Włodarzewskiej у Варшаві, в безпосередній близькості від Park Szczęśliwicki.

Квартира ідеально підходить для 2 осіб та для віддаленої роботи - одна з кімнат повністю облаштована під комфортний офіс.

Основна інформація:
-Кількість кімнат: 3
-Стан: повністю обладнаний
-Кондиціонер: так
-Місце для паркування: підземний гараж - у ціні
Доступність: з 01.03

Планування та обладнання:
-Вітальня з кухонним куточком
(телевізор Samsung Frame 55 , домашній кінотеатр Bose)
-Спальня
-Офіс з ергономічним кріслом і столом з регулюванням висоти
-Просторий хол
-Ванна кімната з ванною і великим дзеркалом
-Пральня / господарська кімната
Квартира повністю мебльована і готова до проживання.

Переваги нерухомості:
кондиціонер
ідеально підходить для віддаленої роботи
окремий кабінет
місце для паркування в гаражі
житловий комплекс з охороною та цілодобовим відеоспостереженням
тихий, зелений район
численні магазини та ресторани поблизу

Розташування:
-поблизу парку Щенсілівського
-швидкий доїзд до центру
-хороше міське сполучення
-повна інфраструктура в межах пішої досяжності
Район дуже приємний для життя та відпочинку.

Витрати:
Орендна плата: 5000 злотих
Адміністративна плата: 1000 злотих
Електрика: за споживанням
Застава: 6000 злотих

Запрошую до контакту.
З радістю надам додаткову інформацію та домовлюся про огляд квартири.

Air-conditioned 3-room apartment | Office | Garage | Włodarzewska | Close to the park

A modern, air-conditioned 3-room apartment for rent on Włodarzewska Street in Warsaw, in the immediate vicinity of Szczęśliwicki Park.

The flat is ideal for 2 people and for remote working - one of the rooms has been fully arranged as a comfortable office.

Basic information:
-Number of rooms: 3
-Condition: fully equipped
-Air conditioning: yes
-Parking space: underground garage - included in the price
Availability: from 01.03

Layout and equipment:
-Living room with kitchenette
(55" Samsung Frame TV, Bose home cinema)
-Bedroom
-Office with ergonomic chair and height-adjustable desk
-Spacious hall
-Bathroom with bathtub and large mirror
-Laundry/utility room
The flat is fully furnished and ready to move into.

Advantages of the property:
air conditioning
ideal for remote working
separate office
parking space in the garage
housing estate with 24/7 security and monitoring
quiet, green neighbourhood
numerous shops and restaurants nearby

Location:
-close to Szczęśliwicki Park
-quick access to the city centre
-good public transport links
-full infrastructure within walking distance
A very friendly neighbourhood for living and leisure.

Costs:
Rent: PLN 5,000
Administrative fee: PLN 1,000
Electricity: according to consumption
Deposit: PLN 6,000

Feel free to contact me.
I will be happy to provide additional information and arrange a viewing of the flat.