Do wynajęcia 3-pokojowe 54-metrowe mieszkanie na 9 piętrze z pięknym widokiem na Warszawę i centrum stolicy.
(english version below)

Mieszkanie składa się z:
- 3 pokoi - dwie sypialnie i duży salon
- widnej kuchni otwartej na salon,
- łazienki,
- WC
- przedpokoju
- duży balkon w 1/3 zabudowany

Mieszkanie jest bardzo przestronne i ustawne, idealnie sprawdzi się dla rodziny z dziećmi lub dla studentów.
Kuchnia wyposażona w nową lodówkę, kuchnie z piekarnikiem, w łazience nowa pralka. Jest możliwość doposażenia w dodatkowe meble, wg potrzeb najmującego.

Najważniejszym atutem mieszkania jest lokalizacja i bliskość wszelkich sklepów, usług i terenów rekreacyjnych:
- pod blokiem żłobek, przedszkole, szkoła podstawowe, w pobliżu szkoły średnie i wyższe, np. AWF tylko 20 min pieszo (2 km)
- pod blokiem sklep, paczkomat, apteka, bazarek, przychodnia, centrum rekreacyjno-sportowe, kościół
- w pobliżu liczne sklepy, usługi i gastronomia np. Rossmann, Carrefour, weterynarz, boisko tartanowe do piłki nożnej, boisko do koszykówki, fitness, siłownia i wiele innych.
- przestronne osiedle, pod blokiem sporo zieleni, a w zasięgu spaceru Las Bielański oraz duże parki w tym staw Kellera, Kępa Potocka
- w pobliżu liczne place zabaw.

Mieszkanie przyjazne zwierzętom!

Komunikacja:
- przystanki autobusowe 5 minut pieszo,
- 10 minut autobusem do pl. Wilsona, a tam stacja metra linia M1
- bliskość trasy S8 daję dobre możliwości komunikacji w każdym kierunku Warszawy własnym transportem
- parkowanie pod blokiem, jest dużo miejsc parkingowych, nie ma szlabanów i stref płatnego parkowania, można wykupić miejsce na zamkniętym parkingu pod samum blokiem.

Mieszkanie jest dostępne od od razu po podpisaniu umowy.

Najem okazjonalny (notarialny) na min.12 miesięcy z 2 miesięcznym okresem wypowiedzenia. Koszty związane z zawarciem umowy najmu okazjonalnego pokrywa Najemca

Miesięczny koszt wynajmu to: cena wynajmu 2500 zł + czynsz ok. 1290 zł + opłaty licznikowe (prąd) ok.100 zł miesięcznie.
Kaucja 5000 zł.

Zapraszam na prezentację mieszkania

A 3-room, 54-square-meter apartment for rent on the 9th floor with a beautiful view of Warsaw and the city center.

The apartment consists of:
- 3 rooms - two bedrooms and a large living room
- a bright kitchen open to the living room,
- a bathroom,
- a toilet
- a hall
- a large balcony, 1/3 of which is enclosed

The apartment is very spacious and easy to arrange, ideal for a family with children or students.
The kitchen is equipped with a new refrigerator, a stove with an oven, and a new washing machine in the bathroom. It is possible to add additional furniture, according to the tenant's needs.

The most important advantage of the apartment is its location and proximity to all shops, services, and recreational areas:
- nursery, kindergarten, primary school under the block, secondary and higher education institutions nearby, e.g., AWF only 20 minutes on foot (2 km)
- a shop, parcel locker, pharmacy, market, clinic, recreation and sports center, and church are located near the building
- numerous shops, services, and restaurants are nearby, e.g., Rossmann, Carrefour, a veterinarian, a tartan football field, a basketball court, a fitness center, a gym, and many others.
- spacious housing estate, lots of greenery near the building, and within walking distance of Bielański Forest and large parks, including Keller's Pond and Kępa Potocka
- numerous playgrounds nearby.

Pet-friendly apartment!

Transportation:
- bus stops 5 minutes on foot,
- 10 minutes by bus to Wilson Square, where there is an M1 metro station
- proximity to the S8 route provides good transport links in all directions of Warsaw by private transport
- parking under the building, there are many parking spaces, no barriers or paid parking zones, you can purchase a space in a closed car park under the building.

The apartment is available immediately after signing the contract.

Occasional lease (notary) for a minimum of 12 months with a 2-month notice period. The costs associated with concluding an occasional lease agreement are covered by the Tenant

The monthly rental cost is: rental price PLN 2,500 + rent approx. PLN 1,290 + meter charges (electricity) approx. PLN 100 per month.
Deposit PLN 5,000.