NOWE, WYKOŃCZONE MIESZKANIE PRZY BROWARACH WARSZAWSKICH - LUKSUS I KOMFORT W CENTRUM

ul. Jaktorowska 4

Główne atuty naszego mieszkania:
- Doskonała komunikacja: Zaledwie 10 minut pieszo do Browarów Warszawskich i stacji metra Rondo Daszyńskiego, a także 10 minut samochodem do ścisłego centrum miasta. Balkon mieszkania skierowany jest na centrum Warszawy, co zapewnia malowniczy widok na wieżowce stolicy. Również mieszkania posiada podgrzewaną podłogę.
- Luksusowe wykończenie: Apartament jest w pełni umeblowany designerskimi meblami oraz wyposażony w najnowszy sprzęt AGD - idealnie gotowy do wprowadzenia się!

Mieszkanie o powierzchni 66 m² obejmuje:
- przestronny salon połączony z nowoczesną, otwartą kuchnią,
- szeroki, funkcjonalny korytarz,
- dwie starannie zaaranżowane sypialnie,
- elegancką łazienkę,
- przytulny balkon, doskonały na odpoczynek po intensywnym dniu.

Mieszkanie jest klimatyzowane i wyposażone w pełen zestaw niezbędnych urządzeń, takich jak lodówka, zmywarka, pralka, telewizor, piekarnik - wszystko nowe i gotowe do użytku.

Lokalizacja i udogodnienia:
W najbliższym otoczeniu znajdują się:
- centra biznesowe i korporacyjne,
- różnorodne szkoły i przedszkola,
- eleganckie salony piękności,
- centra handlowe,
- klimatyczne kawiarnie i restauracje.

Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym (dodatkowo płatne 60 000 zł).

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia się na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

NEWLY FINISHED APARTMENT NEAR BROWARY WARSZAWSKIE - LUXURY AND COMFORT IN THE HEART OF THE CITY

st. Jaktorowska 4

Key Advantages:
- Excellent Location: Just a 10-minute walk to Browary Warszawskie and the Rondo Daszyńskiego metro station, as well as only 10 minutes by car to the city center. The apartment s balcony faces Warsaw s skyline, offering a picturesque view of the city s skyscrapers. Also, the apartment has a heated floor.
- Luxurious Finishes: The apartment is fully furnished with designer furniture and equipped with the latest appliances - ready for immediate move-in!

The 66 m² apartment includes:
- a spacious living room connected to a modern, open kitchen,
- a wide, functional hallway,
- two beautifully arranged bedrooms,
- an elegant bathroom,
- a cozy balcony, perfect for relaxing after a busy day.

The apartment is air-conditioned and fully equipped with essential appliances, including a refrigerator, dishwasher, washing machine, television, and oven - all brand new and ready for use.

Location and Amenities:
In the immediate area, you ll find:
- business and corporate centers,
- a variety of schools and kindergartens,
- elegant beauty salons,
- shopping centers,
- charming cafes and restaurants.

The apartment includes a parking space in the underground garage (available for an additional 60,000 PLN).

Contact us for more information and to schedule a viewing of this exceptional property.

НОВАЯ, ЭКСКЛЮЗИВНАЯ КВАРТИРА РЯДОМ С BROWARY WARSZAWSKIE - РОСКОШЬ И КОМФОРТ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА

ul. Jaktorowska 4

Основные преимущества нашей квартиры:
- Отличное расположение: Всего 10 минут пешком до комплекса Browary Warszawskie и станции метро Rondo Daszyńskiego, а также всего 10 минут на машине до центра Варшавы. Балкон квартиры выходит на центр города, открывая живописный вид на столичные небоскрёбы. Также, в квартире есть пол с подогревом.
- Роскошная отделка: Квартира полностью меблирована дизайнерской мебелью и оснащена новейшей техникой - идеально готова для въезда!

Квартира площадью 66 м² включает:
- просторную гостиную, совмещённую с современной, открытой кухней,
- широкий, функциональный коридор,
- две элегантно оформленные спальни,
- стильную ванную комнату,
- уютный балкон, идеально подходящий для отдыха после насыщенного дня.

Квартира оборудована кондиционером и полным комплектом необходимой бытовой техники, включая холодильник, посудомоечную машину, стиральную машину, телевизор и духовой шкаф - всё новое и готово к использованию.

Локация и удобства:
В непосредственной близости находятся:
- деловые и корпоративные центры,
- разнообразные школы и детские сады,
- салоны красоты,
- торговые центры,
- уютные кафе и рестораны.

К квартире прилагается место для парковки в подземном гараже (дополнительно 60 000 злотых).

Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и записи на просмотр этой уникальной недвижимости.