Z przyjemnością przedstawiam Państwu mieszkanie, które nie jest tylko przestrzenią do życia, ale historią zapisaną w świetle, fakturze i detalu. Na 79 metrach rozpościera się elegancja w najczystszej formie harmonia proporcji, materiały dobrane z troską i wyczuciem, jak biżuteria do dobrze skrojonej sukni. Zaledwie dwa kilometry stąd pulsuje serce warszawskiego biznesu. Tu natomiast spokój, klasa i przestrzeń, do której wraca się z przyjemnością.

ROZKŁAD
Mieszkanie o powierzchni 79 m² zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie i estetyce. Na tę przestrzeń składają się m.in.:
Salon z aneksem kuchennym, eko-kominkiem i wyjściem na balkon
Sypialnia
Dodatkowy pokój, który można przekształcić na sypialnię (wyposażenie do ustalenia z właścicielem)
Garderoba
Pralnia
Łazienka
Przestronny hol z szafą

STANDARD
Mieszkanie urządzono z wyczuciem funkcjonalność spotyka się tu z estetyką. Przestrzeń jest w pełni umeblowana i wyposażona w sprzęt AGD, w tym pralko-suszarkę i telewizor. Liczne szafy w zabudowie oraz pojemna garderoba pozwalają zachować porządek w codziennym rytuale życia. Znajduje się tu również zamykana pralnia, łazienka z wanną i prysznicem, a dla pełnego komfortu klimatyzacja i eko-kominek, który w salonie tworzy nastrój ciepła i spokoju.

LOKALIZACJA
Nowoczesny budynek z zadbanymi częściami wspólnymi zapewnia poczucie komfortu i estetyki. W sąsiedztwie znajdują się sklepy osiedlowe, piekarnie, kawiarnie, restauracje oraz siłownia. Przystanek autobusowy usytuowany jest tuż przed budynkiem, a w niedalekiej odległości rozciągają się dwa z najpiękniejszych warszawskich parków Park Szymańskiego i Park Powstańców Warszawy. Lotnisko Chopina oddalone jest o zaledwie 15 minut jazdy.

DODATKOWE INFORMACJE
Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie najmu
Przestronna komórka lokatorska - w cenie najmu
Internet - w cenie najmu
Czynsz administracyjny dodatkowo płatny 920 zł. miesięcznie.
Energia elektryczna płatna dodatkowo co miesiąc według rachunków bezpośrednio do dostawcy.
Umowa najmu okazjonalnego na minimum 1 rok
Wymagana kaucja w wysokości 12 000

I am pleased to present to you an elegant apartment of 79m, finished to a high standard with attention to every element of finishing.
The advantage of the property
Only 2 kilometers separates it from the most famous and thriving business area of Warsaw, where the largest corporations from around the world have their offices.

LAYOUT
The apartment of 79 m2 consists of, among others:
- Living room with kitchenette, eco-fireplace and exit to the balcony
- Bedroom
- Additional room that can be converted into a bedroom or a study (furnishings to be agreed with the owner)
- Dressing room
- Laundry room
- Bathroom
- Spacious hallway with a closet

STANDARD
- Furnished, equipped with household appliances, including washer/dryer and TV
- Plenty of built-in closets.
- Capacious closet and lockable laundry room
- Bathroom with bathtub and shower
- Air conditioning
- Eco-fireplace in the living room

LOCATION
New building, neat staircases,
In the neighborhood - neighborhood stores, bakeries, cafes, restaurants, gym
The bus stop is located in front of the building
Nearby Szymanski Park and Powstańców Warszawy Park
Chopin Airport - at a distance of 15 minutes by cab.

ADDITIONAL INFORMATION
Parking space in underground garage - included in the rental price
Spacious storage room - in the rental price
Internet - included in the rental price
Administrative rent - additionally payable 850 zł. Monthly.
Electricity additionally payable monthly according to bills directly to the supplier.
Occasional lease agreement for a minimum of 1 year
Deposit required in the amount of 12 000

I am pleased to present you an elegant apartment with an area of 79 m2, finished to a high standard with attention to every detail.
It is just 2 kilometers away from the most famous and dynamically developing business zone in Warsaw, where the largest corporations from around the world have their offices.

SCHEDULE
The apartment with an area of 79 m2 includes:
Living room with kitchenette, eco-fireplace and access to the balcony
Bedroom
Additional room that can be converted into a bedroom (furnishing to be agreed with the owner)
Wardrobe
Laundry
Bathroom
Spacious hall with wardrobe

STANDARD
high: the apartment is interestingly furnished, equipped with household appliances, including a washing machine with a dryer and a TV, many built-in wardrobes, a spacious wardrobe and a closed laundry room, a bathroom with a bathtub and a shower, air conditioning, an eco-fireplace in the living room

LOCATION
New building, well-kept staircases,
In the vicinity - local shops, bakeries, cafes, restaurants, gym
The bus stop is in front of the building
Nearby are Szymański Park and Warsaw Insurgents Park.
Chopin Airport - 15 minutes by taxi.

ADDITIONAL INFORMATION
Parking space in the underground garage - included in the rental price
Spacious storage unit - included in the rental price
Internet - included in the rental price
Administrative rent - additionally payable PLN 900 per month.
Electricity payable additionally monthly according to invoices directly to the supplier.
Occasional lease agreement for a minimum of 1 year
12,000 security deposit required

Jeśli ta oferta nie jest dla Ciebie idealna, nadal możesz znaleźć wymarzone mieszkanie lub dom.
Skontaktuj się bezpośrednio z opiekunem oferty lub z naszym biurem:

LOCO Real Estate Twoje biuro nieruchomości w Warszawie i Krakowie działamy na rynku od ponad 15 lat.
Znalezienie tej oferty było możliwe dzięki pracy naszego zespołu. Jeśli pozwolisz, teraz przeprowadzimy Cię bezpiecznie przez cały proces zakupu lub najmu.

Za wykonaną usługę pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie, jednocześnie pamiętaj, że bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji,
posiadamy polisę OC zgodną z Rozporządzeniem Ministra Finansów z 26.04.2019 r. oraz licencje pośredników w obrocie nieruchomościami.

Dbamy o rzetelność i aktualność ogłoszeń informacje o nieruchomości pochodzą z oświadczeń właścicieli.
Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 KC.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )