english version below
Mamy przyjemność zaprezentować wyjątkowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m², zlokalizowane przy ul. Giełdowej 4 na pograniczu Woli i Śródmieścia, zaledwie 5 minut spacerem od stacji metra Rondo Daszyńskiego.

Apartament znajduje się w nowoczesnym budynku z portiernią, ochroną, na terenie osiedla zamkniętego. To unikatowa oferta wysokość sufitów 3,5 m, co jest rzadkością w nowoczesnym budownictwie.
Mieszkanie jest ciche, usytuowane od strony zielonego patio, z widokiem na Warsaw Spire.

Nieruchomość: Powierzchnia: 45 m²
2 pokoje + oddzielna kuchnia
Parter z wyjściem na kameralny taras z widokiem na patio
Wysokość sufitów: 3,5 m Osiedle zamknięte, monitoring, ochrona, portiernia
Ciche mieszkanie od wewnętrznej strony budynku

Estetycznie wykończone, przestronne, z bardzo dobrym rozkładem pomieszczeń.

Układ i wyposażenie:
Salon
Rozkładana sofa
Stół jadalny
Duża szafa wykonana przez stolarza
Wyjście na balkon/taras
Sypialnia
Duże, dwuosobowe łóżko
Pojemna szafa
Zasłona zaciemniająca 100% dla pełnego komfortu snu
Wyjście na taras
Widok na Warsaw Spire
Kuchnia (oddzielna)
Piekarnik
Płyta elektryczna
Lodówko-zamrażarka
Łazienka
Prysznic
Pralka
Hall
Wieszak na kurtki z miejscem na buty

Mieszkanie jest w pełni funkcjonalne i gotowe do zamieszkania.

Lokalizacja:
Idealna lokalizacja cisza i spokój, a jednocześnie ścisłe centrum biznesowe Warszawy.
5 minut spacerem do metra Rondo Daszyńskiego
Liczne linie tramwajowe i autobusowe
8 minut spacerem do Lidla
W pobliżu: restauracje, bary, kawiarnie
Żabki, piekarnie
wszystko w zasięgu spaceru

Świetna komunikacja i pełna infrastruktura miejska na wyciągnięcie ręki.

Opłaty: Czynsz najmu: 4.400 zł
Czynsz administracyjny: 1.000 zł (obejmuje zaliczki na media)
Dodatkowo płatny prąd wg. zużycia
Kaucja: 6.000 Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 300 zł (opcjonalnie)
Dla kogo?
Idealne dla dwóch lub jednej osoby.
Zwierzęta nie są akceptowane.

Jeśli szukają Państwo komfortowego mieszkania w prestiżowej lokalizacji, które łączy ciszę z doskonałą lokalizacją - ta oferta jest idealna!

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego. Pobieramy wynagrodzenie za wykonaną usługę pośrednictwa. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje przedstawione w ofertach były aktualne, kompletne i rzetelne.
Informacje przedstawione w ogłoszeniu uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela.
Royalton Premium Real Estate posiada ubezpieczenie OC zgodne z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 26.04.2019 r.

We are pleased to present a unique 2-room apartment with an area of 45 m², located at Giełdowa 4 Street on the border of Wola and Śródmieście, just a 5-minute walk from the Rondo Daszyńskiego metro station.

The apartment is situated in a modern building with a concierge, security, within a gated community. This is a unique offer ceiling height of 3.5 m, which is rare in modern developments.
The apartment is quiet, located on the side of a green patio, with a view of Warsaw Spire.

Property:
Area: 45 m²
2 rooms + separate kitchen
Ground floor with access to an intimate terrace overlooking the patio
Ceiling height: 3.5 m
Gated community, monitoring, security, concierge
Quiet apartment located on the inner side of the building
Aesthetically finished, spacious, with a very good layout of rooms.

Layout and equipment:
Living room:
Fold-out sofa
Dining table
Large wardrobe made by a carpenter
Access to balcony/terrace
Bedroom:
Large double bed
Spacious wardrobe
100% blackout curtain for full sleeping comfort
Access to the terrace
View of Warsaw Spire
Kitchen (separate)
Oven
Electric hob
Fridge-freezer
Bathroom:
Shower
Washing machine
Hall
Coat rack with space for shoes
The apartment is fully functional and ready to move in.
Location:

Ideal location peace and quiet, yet in the very center of Warsaw s business district.
5 minutes walk to Rondo Daszyńskiego metro
Numerous tram and bus lines
8 minutes walk to Lidl

Nearby: restaurants, bars, cafés
Żabka stores, bakeries
everything within walking distance
Excellent transport connections and full urban infrastructure at your fingertips.

Fees:
Rent: 4,400 PLN
Administrative fee: 1,000 PLN (includes advance payments for utilities)
Electricity additionally payable according to consumption
Deposit: 6,000 PLN
Underground parking space: 300 PLN (optional)

For whom?
Ideal for one or two people.
Pets are not accepted.

If you are looking for a comfortable apartment in a prestigious location that combines tranquility with an excellent location this offer is perfect!

Please feel free to contact me and arrange a viewing.

This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 1 of the Civil Code. We charge remuneration for the brokerage service provided. We make every effort to ensure that the information presented in the listings is current, complete, and reliable.
The information presented in the announcement has been obtained based on the owner s statements.
Royalton Premium Real Estate holds third-party liability insurance in accordance with the Regulation of the Minister of Finance dated 26.04.2019.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )