ENGLISH VERSION BELOW

Oferujemy do wynajmu stylowe 2-pokojowe mieszkanie w najbardziej pożądanej lokalizacji Warszawy kompleksie Browary Warszawskie. Ten 40-metrowy apartament na 7. piętrze zachwyca połączeniem nowoczesnego designu z funkcjonalnością.

CO WYRÓŻNIA TO MIESZKANIE:

Wysokie piętro gwarantuje spokój i lepsze doświetlenie. Duże okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła, tworząc przyjemną atmosferę przez cały dzień. Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane z myślą o komforcie codziennego życia.

Przestronny salon połączony wizualnie z kuchnią tworzy idealną przestrzeń do relaksu i spotkań. Oddzielna sypialniazapewnia prywatność i ciszę potrzebną do regeneracji. Nowoczesna łazienka z wysokiej jakości armaturą dopełnia całości.

ŻYCIE W BROWARACH WARSZAWSKICH TO:

Codzienny dostęp do unikalnej przestrzeni, gdzie historia splata się z nowoczesnością. Rano kawa w jednej z kultowych kawiarni, lunch w Food Hall oferującym kuchnie z całego świata, wieczorem seans w kameralnym kinie Kinogram lub kolacja w jednej z autorskich restauracji.

Tu wszystko masz na miejscu:

Food Town z 24 konceptami gastronomicznymi
BioBazar z lokalnymi produktami eco
Deseo Patisserie dla miłośników słodkości
Muzeum Fabryki Norblina dla ciekawskich historii
Regularne wydarzenia kulturalne, koncerty, wystawy
Zielone dziedzińce jako oazy spokoju w centrum miasta
POŁĄCZENIA KOMUNIKACYJNE:

Lokalizacja między dwoma stacjami metra (Rondo ONZ 8 min, Rondo Daszyńskiego 10 min) sprawia, że dotrzesz wszędzie błyskawicznie. Warsaw Spire tuż za oknem przypomina o biznesowym pulsie miasta, a Fabryka Norblina (5 min) i Muzeum Powstania Warszawskiego (10 min) oferują kulturalne inspiracje.

SZCZEGÓŁY:

Czynsz: 5.500 zł + 550 zł opłaty administracyjne
Kaucja: 9.000 zł
Dostępne od zaraz
Mieszkanie dla niepalących, bez zwierząt
Media rozliczane według zużycia
Mieszkanie dla kogoś, kto ceni sobie nie tylko adres, ale prawdziwy miejski lifestyle w sercu nowej Warszawy.

ENGLISH VERSION

Apartment with a view | 7th floor | Complete furnishing

We offer for rent a stylish 2-room apartment in Warsaw's most desirable location the Browary Warszawskie complex. This 40 sqm apartment on the 7th floor impresses with its combination of modern design and functionality.

WHAT MAKES THIS APARTMENT SPECIAL:

The high floor guarantees peace and better natural lighting. Large windows flood the space with daylight, creating a pleasant atmosphere throughout the day. The apartment has been thoughtfully designed with everyday comfort in mind.

The spacious living room visually connected with the kitchen creates an ideal space for relaxation and gatherings. A separate bedroom ensures privacy and quiet needed for rest. A modern bathroom with high-quality fixtures completes the package.

LIVING IN BROWARY WARSZAWSKIE MEANS:

Daily access to a unique space where history intertwines with modernity. Morning coffee at one of the iconic cafes, lunch at the Food Hall offering cuisines from around the world, evening screening at the intimate Kinogram cinema, or dinner at one of the signature restaurants.

Everything at your doorstep:

Food Town with 24 gastronomic concepts
BioBazar with local eco products
Deseo Patisserie for sweet lovers
Norblin Factory Museum for history enthusiasts
Regular cultural events, concerts, exhibitions
Green courtyards as oases of calm in the city center
TRANSPORT CONNECTIONS:

Located between two metro stations (Rondo ONZ 8 min, Rondo Daszyńskiego 10 min), you can reach anywhere in no time. Warsaw Spire right outside your window reminds you of the city's business pulse, while Norblin Factory (5 min) and Warsaw Uprising Museum (10 min) offer cultural inspiration.

DETAILS:

Rent: 5,500 PLN + 550 PLN administrative fees
Security deposit: 9,000 PLN
Available from now
Non-smoking apartment, no pets
Utilities charged based on consumption
An apartment for someone who values not just an address, but a true urban lifestyle in the heart of new Warsaw.