Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Mokotowie, ul. Iwicka 7, w Rezydencji Iwicka.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 47 m² składa się z:

- przestronnego salonu połączonego z w pełni wyposażoną kuchnią,
- wygodnej sypialni z łóżkiem o szerokości 160 cm, drewnianymi szafkami nocnymi oraz pojemną 3-metrową szafą,
- nowoczesnej łazienki z dużym prysznicem, umywalką z szafką, WC, pralko-suszarką i przestronną szafą gospodarczą,
- czternastometrowego tarasu z widokiem na centrum miasta, skąd widać Pałac Kultury.
- Apartament został urządzony w stylu ciepły minimalizm, idealny dla pary lub singla.
- Podłogi oraz łazienka wykończone mikrocementem.
- Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w cztery pojemne szafy oraz kuchnię w aneksie.
- Wszystkie meble wykonano na zamówienie, część z nich jest drewniana.
- W salonie znajduje się rozkładana kanapa, puf, drewniana szafka RTV oraz duże, panoramiczne okno, które wpuszcza mnóstwo światła i umożliwia wyjście na taras.
- Aneks kuchenny wyposażony jest w stół z czterema krzesłami oraz zabudowaną kuchnię ze sprzętem AGD marki Bosch: piekarnik z mikrofalą, płytę indukcyjną, zmywarkę (60 cm) i lodówkę.
- W razie potrzeby istnieje możliwość doposażenia mieszkania w telewizor na życzenie najemcy.

LOKALIZACJA:
- Apartament znajduje się w Rezydencji Iwicka - nowoczesnym budynku z całodobową ochroną, podziemnym parkingiem oraz pokojem klubowym dla mieszkańców.
- Lokalizacja zapewnia spokój i bliskość natury, a jednocześnie łatwy dostęp do centrum miasta.
- W okolicy znajdują się Park Łazienki Królewskie, Torwar, restauracje, szkoły i przedszkola.
- Zieleń wokół budynku jest starannie utrzymywana przez ogrodników, co podkreśla wysoki standard całego osiedla.

UDOGODNIENIA:
- Dostęp dla niepełnosprawnych
- Wentylacja
- Otwierane okna

CENA:
- Koszt wynajmu to 6500 PLN miesięcznie,
- plus czynsz administracyjny w wysokości 1250 PLN.
-Dodatkowo płatna energia elektryczna według zużycia.
- Miejsce postojowe w garażu podziemnym wliczone w cenę.

Dostępne do wynajęcia od kwietnia.

MEDIA:
- Kanalizacja
- Gaz
- Prąd

Numer oferty:
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
-

We are pleased to present a 2-room apartment located in Mokotów, ul. Iwicka 7, in Rezydencja Iwicka.

LAYOUT:
The 47 m² apartment consists of:

- a spacious living room combined with a fully equipped kitchen,
- a comfortable bedroom with a 160 cm wide bed, wooden bedside tables, and a large 3-meter wardrobe,
- a modern bathroom with a large shower, sink with a cabinet, WC, washer-dryer, and a spacious utility closet,
- a 14-square-meter terrace with a view of the city center, including Pałac Kultury.
- The apartment is designed in a warm minimalism style, perfect for a couple or a single person.
- The floors and the bathroom are finished with microcement.
- The apartment is fully furnished and equipped with four spacious wardrobes and a kitchen annex.
- All furniture is custom-made, with some elements crafted from wood.
- The living room features a fold-out sofa, a pouf, a wooden TV cabinet, and a large panoramic window that lets in plenty of light and allows direct access to the terrace.
- The kitchen annex includes a table with four chairs and built-in kitchen appliances by Bosch, such as an oven with a microwave function, an induction hob, a 60 cm dishwasher, and a refrigerator.
- A TV can be provided upon request.

LOCATION:
- The apartment is part of Rezydencja Iwicka, a modern building with 24/7 security, an underground parking garage, and a club room for residents.
- The location provides peace and greenery while ensuring easy access to the city center.
- Nearby, you will find Łazienki Królewskie Park, Torwar, restaurants, schools, and kindergartens.
- The green surroundings are professionally maintained by gardeners, reflecting the high standard of the estate.

AMENITIES:
- Disabled access
- Ventilation
- Opening windows

PRICE:
- Rent: 6500 PLN per month,
- plus an administrative fee of 1250 PLN.
- Electricity is billed according to usage.
- Underground parking space included in the price.

Available for rent from April.

UTILITIES:
- Sewage
- Gas
- Electricity

Offer number:
Feel free to contact our office!