(English below)

Westate Praga prezentuje przestronne i jasne mieszkanie na warszawskim Bemowie, przy ulicy Wrocławskiej, osiedle Bemowo Park. Mieszkanie o powierzchni 50m2 składa się z dwóch pokoi z balkonem, co daje mnóstwo przestrzeni i gwarantuje komfort codziennego życia. W mieszkaniu jest drewniany parkiet jesionowy. Południowa ekspozycja zapewnia dużo naturalnego światła. Jest to idealna propozycja dla singla lub pary.

W skład mieszkania wchodzi:

Salon z balkonem: oddzielony od sypialni drzwiami przesuwnymi. W salonie dwie kanapy, biurko, stół jadalniany. Balkon o powierzchni 6m2. Ustawny z możliwością wstawienia mebli ogrodowych.

Aneks kuchenny: wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty: mikrofala, płyta indukcyjna, zmywarka, lodówko-zamrażalka.

Sypialnia: oddzielona od salonu przesuwanymi drzwiami, wyposażona w duże łóżko i pojemną szafę robioną na wymiar, szafki nocne i duże okno francuskie.

Łazienka: przestronna, z dużymi lustrami, dwoma szafkami i kabiną prysznicową.

Hol: jest równocześnie wejściem do kuchni, salonu i łazienki. W holu znajduję się duża szafa z lustrem, dodatkowo szafka na buty i wieszak.

Lokalizacja: położenie mieszkania zapewnia szybki dostęp do środków komunikacji miejskiej co z kolei gwarantuje wygodne połączenie z innymi częściami miasta.
Trawaje: 20, 23, 24
Autobus: 184
Dla zmotoryzowanych jest możliwość dodatkowego wynajmu miejsca parkingowego od osób trzecich, lub skorzystania z bezpłatnych miejsc w pobliżu.

Warunki umowy: najem okazjonalny, minimum 12 miesięcy
Cena: 2600 + czynsz administracyjny 850
zaliczka na prąd około 120 zł
Kaucja: 5000 (do negocjacji) z możliwością rozłożenia na dwie raty.

Mieszkanie dostępne od zaraz. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji.

Westate Praga presents a spacious and bright flat in Warsaw's Bemowo, at Wrocławska Street, Bemowo Park estate. The flat of 50m2 consists of two rooms with a balcony, which gives plenty of space and guarantees the comfort of everyday life. The flat has wooden ash parquet. The southern exposure provides plenty of natural light. It is ideal for a single or a couple.

The flat consists of:

Living room with balcony: separated from the bedroom by a sliding door. In the living room two sofas, desk, dining table. Balcony of 6m2. Adjustable with the possibility of inserting garden furniture.

Kitchenette: equipped with all necessary appliances: microwave, induction hob, dishwasher, fridge-freezer.

Bedroom: separated from the living room by a sliding door, equipped with a large bed and a capacious custom-made wardrobe, bedside tables and a large French window.

Bathroom: spacious, with large mirrors, two cupboards and a shower cubicle.

Hallway: is at the same time the entrance to the kitchen, living room and bathroom. In the hall there is a large mirrored wardrobe, additionally a shoe cupboard and a hanger.

Location: The location of the flat provides quick access to public transport, which in turn guarantees a convenient connection with other parts of the city.
Trains: 20, 23, 24
Bus: 184
For motorists, there is the possibility of additional parking space rental, or use of free spaces nearby.

Terms of agreement: occasional lease, minimum 12 months
Price: 2600 + administrative rent 850
advance payment for electricity approx. 120 PLN
Deposit: 5000 (negotiable) with a possibility to spread into two instalments.

Flat available immediately. Feel free to contact to arrange a presentation.