Wyjątkowe mieszkanie w sercu zielonej Białołęki
Zapraszamy do obejrzenia uroczego 2-pokojowego mieszkania o powierzchni 38,6 m², które zachwyca przemyślanym rozkładem i wyjątkowym położeniem na zamkniętym osiedlu Derby 16. To idealne miejsce dla osób ceniących komfort, bezpieczeństwo i bliskość natury.
Przestronne wnętrza pełne światła
Mieszkanie usytuowane na wysokim parterze oferuje doskonałe doświetlenie dzięki oknom skierowanym na południowy wschód. Przestronny salon (10,3 m²) płynnie łączy się z funkcjonalnym aneksem kuchennym, tworząc otwartą strefę dzienną idealną do relaksu i spotkań. Przytulna sypialnia (10,3 m²) zapewnia spokojny wypoczynek, a wygodny przedpokój (4,5 m²) z zabudową meblową oferuje miejsce do przechowywania.
Prywatny balkon wśród zieleni
Szczególną ozdobą mieszkania jest kameralny balkon (5,3 m²) otoczony drzewami, który wiosną zamienia się w prawdziwą oazę spokoju. To idealne miejsce na poranną kawę czy wieczorny relaks z książką, z dala od miejskiego zgiełku.
Nowoczesne wyposażenie i udogodnienia
Mieszkanie zostało wykończone z dbałością o najmniejsze szczegóły. Funkcjonalna kuchnia wyposażona jest w kompletny sprzęt AGD: piekarnik, lodówkę, zmywarkę oraz elegancki zlewozmywak granitowy. Przestronna łazienka (6,2 m²) z pralką i suszarką sufitową oraz zabudową meblową zapewnia maksymalną wygodę codziennego użytkowania oraz miejsce do przechowywania.
Całe mieszkanie prezentuje się nienagannie dzięki:
Nowoczesnym panelom podłogowym w pokojachStylowej glazurze i terakocie w kuchni i łazienceEnergooszczędnemu oświetleniu LEDPraktycznym, zewnętrznym roletom antywłamaniowymWygodnym roletom wewnętrznym dzień-nocBezpieczeństwo i komfort życia
Mieszkanie położone jest na zamkniętym osiedlu z ochroną, co gwarantuje spokój i bezpieczeństwo mieszkańców. Budynek z 2009 roku wyposażony jest w windę dostępną z poziomu terenu i garażu, a na terenie osiedla znajduje się plac zabaw oraz miejsce do grilla z altanką - idealne do rodzinnych spotkań.
Doskonała lokalizacja
Osiedle Derby 16 przy ul. Skarbka z Gór to lokalizacja, która łączy spokój mieszkania na przedmieściach z doskonałą komunikacją z centrum miasta. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się:
Przystanki autobusowe zapewniające szybkie połączenie z centrumBogate zaplecze handlowo-usługowe: sklepy, piekarnie, restauracjePlacówki edukacyjne: przedszkola i szkołyPrzychodnie medyczneMalowniczy Park Magiczny - idealne miejsce na spaceryNowoczesne media i instalacje
Mieszkanie wyposażone jest w pełną infrastrukturę techniczną:
Instalację gazową z kuchenką gazowąGniazdo światłowodowe w salonie dla najszybszego internetuCiepłą wodę z własnej kotłowni budynkuDomofon i monitoring osiedlaDodatkowe udogodnienia w cenie komfortu
Do mieszkania przynależy przestronna komórka lokatorska (ok. 6 m²) z dwoma regałami oraz naziemne miejsce postojowe - obowiązkowe przy zakupie, co rozwiązuje problem parkowania w centrum dzielnicy. Dodatkowo płatne: komórka lokatorska 30.000 zł oraz miejsce postojowe 40.000 zł.
Idealne dla Ciebie
Pełna własność, z księgą wieczystą bez obciążeń, możliwość zakupu na kredyt oraz przez obcokrajowców. Mieszkanie dostępne od zaraz, w bardzo dobrym stanie, idealne dla pary lub singla szukającego komfortowego lokum w spokojnej, ale dobrze skomunikowanej okolicy.
To więcej niż mieszkanie - to dom, w którym każdy dzień zaczyna się od widoku na zieleń i kończy spokojem zamkniętego osiedla.

A unique apartment in the heart of green Białołęka
We invite you to view this charming 2-room apartment with an area of 38.6 m², which impresses with its well-thought-out layout and unique location in the gated community of Derby 16. It is an ideal place for those who value comfort, safety, and proximity to nature.
Spacious interiors full of light
The apartment, located on the elevated ground floor, offers excellent natural light thanks to southeast-facing windows. The spacious living room (10.3 m²) seamlessly connects with the functional kitchenette, creating an open-plan living area ideal for relaxation and gatherings. The cozy bedroom (10.3 m²) ensures a peaceful retreat, while the comfortable hallway (4.5 m²) with built-in furniture offers storage space.
Private balcony surrounded by greenery
A special feature of the apartment is the intimate balcony (5.3 m²) surrounded by trees, which transforms into a true oasis of peace in spring. It's the perfect place for morning coffee or an evening relaxing with a book, away from the hustle and bustle of the city.
Modern equipment and amenities
The apartment has been finished with meticulous attention to detail. The functional kitchen is equipped with a full range of appliances: an oven, refrigerator, dishwasher, and an elegant granite sink. The spacious bathroom (6.2 m²) with a washing machine and overhead dryer ensures maximum convenience for everyday use.
The entire apartment looks impeccable thanks to:
Modern floor panels in the rooms Stylish tiles and terracotta in the kitchen and bathroom Energy-saving LED lighting Practical, external anti-burglary roller shutters Comfortable day-night interior blinds Safety and comfort of life
The apartment is located in a gated community with security, ensuring peace and security for residents. The building, built in 2009, is equipped with an elevator accessible from the ground floor and garage, and the complex includes a playground and a barbecue area with a gazebo perfect for family gatherings.
Perfect location
The Derby 16 development on Skarbka z Gór Street is a location that combines the tranquility of suburban living with excellent transport links to the city center. In the immediate vicinity are:
Bus stops providing quick connections to the city center Rich commercial and service facilities: shops, bakeries, restaurants Educational institutions: kindergartens and schools Medical clinics Picturesque Magic Park - a perfect place for walks Modern media and installations
The apartment is equipped with full technical infrastructure:
Gas installation with gas cooker Fiber optic socket in the living room for the fastest internet Hot water from the building's own boiler room Intercom/videophone and monitoring of the estate Additional amenities at the price of comfort
The apartment comes with a spacious storage unit (approx. 6 m²) with two shelving units, and a ground-level parking space a mandatory requirement with purchase, which solves the parking problem in the district center. An additional fee of PLN 30,000 is charged for the storage unit and PLN 40,000 for the parking space.
Perfect for you
Full ownership, with a land and mortgage register, free of encumbrances, and the possibility of purchase on credit or by foreigners. The apartment is available immediately, in very good condition, ideal for a couple or single person seeking a comfortable home in a quiet yet well-connected neighborhood.
It's more than just an apartment - it's a home where each day begins with a view of the greenery and ends with the peace and quiet of a gated community.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )