PL: Na sprzedaż nowoczesna kawalerka o powierzchni 32 m², znajdująca się na 5. piętrze w 10-piętrowym budynku z 2018 roku. Mieszkanie jest jasne, przestronne i gotowe do zamieszkania. Idealne dla singla, pary lub jako inwestycja pod wynajem.

Komunikacja:
Lokalizacja w samym sercu Warszawy, z doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej. W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe, tramwajowe oraz stacja metra Rondo ONZ (ok. 5 minut pieszo). Bliskość głównych arterii miasta zapewnia szybki dostęp do centrum i innych części Warszawy.

Udogodnienia:
Mieszkanie składa się z przestronnego pokoju z aneksem kuchennym, łazienki z prysznicem oraz balkonu. W pełni wyposażone w sprzęt AGD (lodówka, piekarnik, zmywarka, pralka). Budynek wyposażony jest w windę, monitoring oraz całodobową ochronę. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, kawiarnie, szkoły oraz centra handlowe.

Powierzchnia:
Całkowita powierzchnia: 32 m²
1 pokój z aneksem kuchennym
Łazienka z prysznicem
Balkon

Opłaty dodatkowe:
Czynsz administracyjny: 600 zł

Zapraszam na prezentację!
_____
RU: На продажу современная студия площадью 32 м², расположенная на 5-м этаже 10-этажного здания 2018 года постройки. Квартира светлая, просторная и готова к заселению. Идеально подходит для одного человека, пары или как инвестиция для аренды.

Коммуникация: Расположение в самом сердце Варшавы, с отличным доступом к общественному транспорту. Вблизи находятся автобусные и трамвайные остановки, а также станция метро Rondo ONZ (около 5 минут пешком). Близость к основным магистралям города обеспечивает быстрый доступ к центру и другим частям Варшавы.

Удобства: Квартира состоит из просторной комнаты с кухонным уголком, ванной комнаты с душем и балкона. Полностью оборудована бытовой техникой (холодильник, духовой шкаф, посудомоечная машина, стиральная машина). Здание оснащено лифтом, видеонаблюдением и круглосуточной охраной. Вблизи находятся магазины, рестораны, кафе, школы и торговые центры.

Площадь: Общая площадь: 32 м²
1 комната с кухонным уголком
Ванная комната с душем
Балкон

Дополнительные расходы: Административная плата: 600 зл.
Приглашаю на просмотр!
_____
ENG: For sale: a modern studio apartment with an area of 32 m², located on the 5th floor of a 10-story building constructed in 2018. The apartment is bright, spacious, and ready to move in. It is ideal for a single person, a couple, or as an investment for rental.

Communication:
Situated in the heart of Warsaw, with excellent access to public transport. Nearby, there are bus and tram stops, as well as the Rondo ONZ metro station (about a 5-minute walk). The proximity to the city's main arteries ensures quick access to the city center and other parts of Warsaw.

Amenities:
The apartment consists of a spacious room with a kitchenette, a bathroom with a shower, and a balcony. It is fully equipped with appliances (refrigerator, oven, dishwasher, washing machine). The building features an elevator, monitoring, and 24-hour security. There are shops, restaurants, cafes, schools, and shopping centers nearby.

Area:
Total area: 32 m²
1 room with a kitchenette
Bathroom with a shower
Balcony

Additional costs:
Administrative fee: 600 PLN.
I invite you to schedule a viewing!

For sale: a spacious building located in the heart of Warsaw on Sienna Street. An ideal offer for investors looking for a modern property with a high standard of finish.

Transportation:
The building is well-connected to the rest of the city. Nearby are bus and tram stops, as well as the Rondo ONZ metro station, providing quick and convenient access from any part of Warsaw. Easy access to major road arteries also allows for efficient travel by car.

Amenities:
24/7 reception
Elevator
Modern technical facilities
Access to conference rooms
Security and monitoring
Option to rent parking spaces
Proximity to restaurants, cafes, and service points

We invite you to contact us and schedule a viewing of the apartment!