ENGLISH BELOW

Do wynajęcia pięknie wykończony segment skrajny na strzeżonym zamkniętym osiedlu Wille Laguna na Ursynowie. Blisko transportu miejskiego, szkół (również międzynarodowych), centrów handlowych, parków i lotniska Chopina. Łatwy dojazd co centrum Warszawy. Zadbane osiedle z własnym parkiem, ogrodzonym stawem i dużym placem zabaw.

Dom składa się z czterech sypialni, dwóch łazienek na piętrze (jedna en-suite z wanna, druga gościnna z prysznicem), toalety (parter) i poddasza. Na parterze otwarta przestrzeń z częścią jadalnianą i wypoczynkową, biała kuchnia z drewnianymi blatami, płytą indukcyjną, lodówką side-by-side i innymi urządzeniami ze stali nierdzewnej. Piękny marmurowy kominek w białej zabudowie bibliotecznej.

Dodatkowa otwarta przestrzeń na poddaszu - obecnie sypialnia gościnna. Pralka i suszarka w oddzielnym pomieszczeniu gospodarczym na parterze. Na tym samym poziomie toaleta dla gości. Ogrzewanie podłogowe we wszystkich łazienkach, kuchni i w okolicy drzwi wejściowych.

Duży jednostanowiskowy garaż oraz bardzo prywatny, łatwy w utrzymaniu ogród z licznymi nasadzeniami, trampoliną i mini-boiskiemi. 2 miejsca parkingowe przed domem.

Dom nieumeblowany (z wyjątkiem stołu w jadalni).

Dodatkowo płatne media do dostawców (gaz, woda, prąd, śmieci).

Elegant end-of-terrace townhome in a gated estate "Villa Laguna" with 24/7 security in Warsaw (Ursynów). Convenient to public transportation, international schools, shopping, downtown Warsaw, airport and parks. Established and well-manicured community with private park, pond, large playground and more.

The house (over 2100 sq. feet) boasts four bedrooms, 2,5 baths, open concept downstairs living/dining with a beautiful marble fireplace (log burning), off-white kitchen with butcher's block countertops, subway tile backsplash and high end stainless steel appliances. En-suite master with shower over bath. Large step-in shower in the guest bathroom. Extra space on the third level may be used as a guest bedroom/games room. Washer and dryer provided in a separate laundry room on main level. In-floor heating in all bathrooms, kitchen and entrance hall. Oversized single car garage and private, easy to maintain garden with mature shrubs and trampoline. Ample space to park in front of the house/within estate.

Unfurnished/partially furnished, available mid-September 2020.

Additionally payable utilities to suppliers (gas, water, electricity, garbage).

Jako Agencja Pośrednictwa w Obrocie Nieruchomościami pobieramy prowizję.

As an Real Estate Agency we charge a commission.

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.

This announcement is not a commercial offer in the understanding of Art.66 1 of the Civil Code.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB