Wawer, pogranicze Radości i Falenicy | dom wolnostojący z basenem na mini zamkniętym osiedlu | 3 sypialnie + gabinet/pokój gościnny | garaż na 2 auta | działka 716 m2 | pięknie zagospodarowany ogród z miejscem do wypoczynku i rekreacji

: Dla kogo?
Dom sprawdzi się doskonale dla rodziny z dziećmi, 2+1, 2+2 a nawet 2+3.
Ze względu na lokalizację jest także świetnym rozwiązaniem dla osób lubiących spędzać czas wolny na świeżym powietrzu, a jednocześnie dla osób, którym zależy na szybkim dojeździe do bardziej centralnych części miasta, czy do szkół w Wilanowie, do których dojazd trwa nie więcej niż 10 minut.

: Atuty:
Piękny, przestronny i przemyślany w najmniejszym detalu dom wolnostojący na mini zamkniętym osiedlu.
Podgrzewany basen pozwalający na korzystanie przez większą część roku. Przebywając w ogrodzie można się tu poczuć jak w śródziemnomorskim kurorcie!

Na parterze znajduje się przestronny salon z kominkiem i jadalnią, otwarta kuchnia ze spiżarnią, łazienka z prysznicem, a także gabinet, mogący pełnić funkcję pokoju gościnnego.
Na piętrze mieszczą się trzy sypialnie, w tym sypialnia master z prywatną łazienką z wanną i prysznicem oraz garderobą, a także pokojem rekreacyjnym i pralnią. Do 2 sypialni dziecięcych przynależy osobna łazienka z prysznicem i wanną.
Klimatyzowane wnętrza domu zachwycają swoją przytulnością i wysokim standardem wykończenia, co sprawia, że każdy poczuje się tu jak w domu. Jasne kolory, modne i ponadczasowe rozwiązania oraz liczne dodatki dekoracyjne sprawiają, że to idealne miejsce do życia dla każdego, kto ceni sobie piękno i komfort.
Panele fotowoltaiczne na dachu pozwalają zaoszczędzić na kosztach eksploatacji domu.
W garażu istnieje możliwość podłączenia ładowarki samochodu elektrycznego.

: Co w okolicy?
Ta malownicza okolica z pewnością zachwyci każdego, kto szuka spokoju, bliskości natury i jednocześnie dogodnej lokalizacji.
W pobliżu znajdują się piękne lasy, które zapraszają do relaksu i spędzenia czasu na świeżym powietrzu. Warto również wspomnieć o doskonałej komunikacji kolejowej, która umożliwia łatwe i szybkie przemieszczanie się w kierunku centrum miasta.
Dla miłośników kulinarnej sztuki i zakupów w pobliżu znajduje się wiele uroczych restauracji i liczne sklepy.
Położenie w tej części Wawra gwarantuje ekspresowy dostęp do pełnej miejskiej infrastruktury zarówno tej dzielnicy, jak i Wilanowa, czy nawet Mokotowa, dzięki bliskości południowej obwodnicy S2.

***

Daniel Tarka  

Wawer, on the border of Radość and Falenica | detached house with a swimming pool in a small gated community | 3 bedrooms + study/guest room | garage for 2 cars | 716 m2 plot | beautifully landscaped garden with space for relaxation and recreation

: For whom?
The house is perfect for a family with children, 2+1, 2+2 or even 2+3.
Due to its location, it is also a great solution for people who enjoy spending their free time outdoors, and at the same time for those who want quick access to the more central parts of the city or to schools in Wilanów, which can be reached in no more than 10 minutes.

: Advantages:
A beautiful, spacious and thought-out-to-the-minute detached house in a mini gated community.
The heated pool allows for year-round use. Spending time in the garden will make you feel like you're in a Mediterranean resort!

On the ground floor there is a spacious living room with a fireplace and dining area, an open kitchen with a pantry, a bathroom with a shower, and a study that can be used as a guest room.
Upstairs, there are three bedrooms, including a master bedroom with a private bathroom with a bathtub and shower and a walk-in closet, as well as a recreation room and laundry room. The two children's bedrooms each have a separate bathroom with a shower and bathtub.
The air-conditioned interiors of the house impress with their coziness and high standard of finish, making everyone feel right at home. Bright colors, fashionable and timeless solutions , and numerous decorative accessories make this the ideal place to live for anyone who values beauty and comfort.
Photovoltaic panels on the roof allow you to save on home operating costs.
There is a possibility to connect an electric car charger in the garage.

: What's nearby?
This picturesque area will surely delight anyone looking for peace, closeness to nature and a convenient location.
Nearby, beautiful forests invite you to relax and enjoy the fresh air. It's also worth mentioning the excellent rail connection, which allows for quick and easy travel to the city center.
For those who love culinary arts and shopping, there are many charming restaurants and numerous shops nearby.
The location in this part of Wawer guarantees express access to the full urban infrastructure of both this district and Wilanów, or even Mokotów, thanks to the proximity of the S2 southern bypass.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )