Nowoczesne mieszkanie 2-pokojowe 47 m² na 7 piętrze
Osiedle Apartamenty Nowy Tarchomin , ul. Pałuków 2, naprzeciwko Galerii Północnej.

Dostępne od zaraz wynajem na umowę okazjonalną (notarialną).

Mieszkanie odświeżone na początku września 2025 r.

W cenie najmu garaż podziemny (duże miejsce parkingowe) i komórka lokatorska.

Koszty:

Czynsz najmu: 4100 zł/mies.

Czynsz administracyjny: 995 zł/mies.

Opłaty za energię według liczników

Kaucja: 5000 zł
Opis mieszkania:

Duży salon z aneksem kuchennym i balkonem

Komfortowa sypialnia z dużym łóżkiem i szafą w zabudowie

Łazienka z wanną/prysznicem i pralką w zabudowie

Przedpokój z szafą w zabudowie, odkurzaczem, żelazkiem i deską do prasowania Kuchnia w pełni wyposażona: zmywarka, lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna.
Salon: okrągły stół z krzesłami, wygodny narożnik, stoliki kawowe, TV i szafka RTV.

Lokalizacja i komunikacja:

Liczne sklepy i punkty usługowe w budynku i obok

W pobliżu szkoły, przedszkola, przychodnia

Doskonała komunikacja: linie autobusowe i tramwajowe, szybki dojazd Trasą Mostu Północnego
Idealna propozycja dla osób szukających komfortu, nowoczesnego wykończenia i świetnej lokalizacji!

ENG/
Modern 2-room apartment, 47 m², 7th floor
Located in the prestigious Apartamenty Nowy Tarchomin , ul. Pałuków 2, opposite Galeria Północna shopping center.

Available immediately rental via occasional agreement (notarized).

Refreshed in early September 2025.

Includes underground garage (large parking space) and storage room.

Costs:

Rent: 4100 PLN/month

Administrative fee: 995 PLN/month

Utilities according to meters

Security deposit: 5000 PLN

Apartment features:

Spacious living room with kitchenette and balcony

Cozy bedroom with large bed and built-in wardrobe

Modern bathroom with bath/shower option and built-in washing machine

Hallway with built-in wardrobe, vacuum, iron, and ironing board
Kitchen fully equipped: dishwasher, fridge, oven, induction hob.
Living room: round table with chairs, comfortable corner sofa, coffee tables, TV, and TV cabinet.

Location & transport:

Shops and services in the building and nearby

Close to schools, kindergartens, and medical centers

Excellent public transport: bus and tram lines, fast access via Trasa Mostu Północnego.

Perfect offer for anyone looking for comfort, high-standard finish, and a convenient location!

RUS/
Rus/
Сдается современная 2-комнатная квартира 47 м² на 7 этаже
На престижном жилом комплексе Apartamenty Nowy Tarchomin , ул. Pałuków 2, напротив ТЦ Galeria Północna.

Доступно сразу аренда по оказывающемуся договору (нотариальное оформление).

Квартира недавно обновлена (сентябрь 2025).

В стоимость аренды включены подземный гараж (большое парковочное место) и кладовка Стоимость:

Аренда: 4100 злотых/мес

Административные расходы: 995 злотых/мес

Электроэнергия по счётчику

Депозит: 5000 злотых

Описание квартиры:

Просторная гостиная с кухонным уголком и балконом

Уютная спальня с большой кроватью и шкафом-купеСовременная ванная с возможностью использования ванны или душа и встроенной стиральной машиной

Передпокій со встроенным шкафом, оборудован пылесосом, утюгом и гладильной доской

Кухня полностью оборудована: встроенная посудомоечная машина, холодильник, духовка, индукционная плита.
Гостиная: круглый стол с креслами, удобный угловой диван, журнальные столики, ТВ и шкаф под технику.

Инфраструктура и транспорт:

Магазины и сервисные точки прямо в здании и рядом Ближайшие школы, детские сады, поликлиники

Отличное транспортное сообщение: автобусные и трамвайные линии, быстрый выезд на Trasa Mostu Północnego

Идеальное предложение для тех, кто ищет комфорт, современный ремонт и удобное расположение!