English version below
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu ten piękny, jasny i przestronny 82-metrowy apartament, znajdujący się na 6. piętrze nowoczesnego apartamentowca z 2011 roku przy ul. Woronicza na Mokotowie.

Nieruchomość
Apartamentowiec wyróżnia się wysokim standardem wykończenia, całodobową ochroną oraz doskonałą lokalizacją w jednej z najbardziej pożądanych części Mokotowa. Budynek jest zadbany, z reprezentacyjnym lobby i cichobieżnymi windami.

Układ i wyposażenie
Mieszkanie o powierzchni 82 m² zostało zaprojektowane z myślą o komforcie i funkcjonalności. W skład apartamentu wchodzi:
przestronny salon z aneksem kuchennym, częściowo oddzielonym ścianą, dwie sypialnie lub główna sypialnia i mała sypialnia/gabinet/pokój gościnny dwie łazienki jedna z wanną, pralką i suszarką, druga z kabiną prysznicową, przedpokój z miejscem do przechowywania.
Kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD w zabudowie: lodówka, płyta indukcyjna, zmywarka, piekarnik oraz kuchenka mikrofalowa.
W salonie znajduje się narożnik, stół z krzesłami oraz telewizor.

Możliwość wynajęcia miejsca postojowego i komórki lokatorskiej dodatkowo płatne 300 zł miesięcznie.

Lokalizacja
Apartament położony jest w doskonałym punkcie komunikacyjnym zaledwie 4 przystanki autobusem od stacji metra Wierzbno.
W pobliżu znajdują się:
Galeria Mokotów, Pole Mokotowskie, szpital MSWiA, szkoła, przedszkole i żłobek, liczne sklepy i punkty usługowe.
To idealne miejsce dla osób ceniących zarówno spokój, jak i szybki dostęp do centrum miasta.

Opłaty
Czynsz najmu: 5 500 zł Czynsz administracyjny: ok. 1 100 zł Media: według zużycia Kaucja: 6 500 zł
Dla kogo
Oferta idealna dla rodziny z dzieckiem, pary lub osoby, która ceni przestrzeń, komfort i dogodną lokalizację.

Serdecznie zapraszamy do kontaktu i umówienia się już teraz na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości!

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.

Pobieramy wynagrodzenie za wykonaną usługę pośrednictwa.

Dokładamy wszelkich starań, aby informacje przedstawione przez nas w ofertach były aktualne, kompletne i rzetelne.
Informacje przedstawione w ofercie uzyskano na podstawie oświadczeń Strony Sprzedającej.
Agencja Royalton Premium Real Estate jest objęta obowiązkiem ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanego zawodu.
Posiadamy OC zgodne z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dn. 26.04.2019 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej pośrednika w obrocie nieruchomościami (Dz. U. z 2019 r., poz. 804).
Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa (licencja nr: 19837)

We have the pleasure to present to you this beautiful, bright and spacious 82-square-meter apartment, located on the 6th floor of a modern apartment building from 2011 at Woronicza Street in Mokotów.

Property
The apartment building stands out with a high standard of finish, 24-hour security and an excellent location in one of the most desirable parts of Mokotów. The building is well maintained, with a representative lobby and silent-running elevators.

Layout and equipment
The apartment with an area of 82 m² has been designed with comfort and functionality in mind. The apartment consists of:
a spacious living room with a kitchenette, partially separated by a wall,
two bedrooms - or a master bedroom and office
two bathrooms one with a bathtub, washing machine and dryer, the other with a shower cabin,
a hallway with storage space.
The kitchen is fully equipped with built-in household appliances: refrigerator, induction hob, dishwasher, oven and microwave oven.
In the living room there is a corner sofa, a table with chairs and a television.

Possibility to rent a parking space and a storage room additionally paid 300 PLN per month.

Location
The apartment is located in an excellent communication point only 4 bus stops from the Wierzbno metro station.
In the vicinity there are:
Galeria Mokotów shopping mall,
Pole Mokotowskie park,
MSWiA hospital,
a school, kindergarten and nursery,
numerous shops and service points.
It is an ideal place for people who value both peace and quick access to the city center.

Fees
Rent: 5,500 PLN
Administrative rent: approx. 1,100 PLN
Utilities: according to consumption
Deposit: 6,500 PLN

For whom
The offer is ideal for a family with a child, a couple or a person who values space, comfort and convenient location.

We invite you to contact us and arrange now a presentation of this exceptional property!
This announcement is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 1 of the Civil Code.

We charge a commision for the brokerage service provided.

We make every effort to ensure that the information presented by us in the offers is up-to-date, complete and reliable.
The information presented in the offer was obtained on the basis of the statements of the Selling Party.
The Royalton Premium Real Estate agency is covered by the obligation of civil liability insurance for the profession performed.
We hold liability insurance in accordance with the Regulation of the Minister of Finance of 26.04.2019 on mandatory civil liability insurance of a real estate intermediary (Journal of Laws of 2019, item 804).
Real estate agent professionally responsible for the performance of the brokerage agreement (license no. 19837)

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )