ENGLISH DESCRIPTION BELOW
Wyjątkowy, luksusowy 2 pokojowy apartament, wykończony w wysokim standardzie. Apartament odświeżony w kwietniu tego roku, wcześniej zamieszkały jedynie przez właścicieli.
Znajduje się w prestiżowej inwestycji w najbardziej pożądanej części Warszawy na osiedlu Menolly Nowe Powiśle z 2012 roku. To nowoczesne, zamknięte osiedle z pięknie zaprojektowaną zielenią, 24h ochroną, monitoringiem i reprezentacyjną recepcją przez którą bezpośrednio wchodzi się do klatki w której znajduje się apartament. Otoczone jest parkami oraz wieloma modnymi restauracjami i kawiarniami. Od rzeki nieruchomość oddzielają tylko kolorowe ogrody i bulwary wiślane. W najbliższym czasie obok otwarta zostanie zrewitalizowana Elektrownia Powiśle , w której znajdzie się wiele restauracji oraz sklepów. Idealne miejsce dla osób ceniących ciszę i spokój oraz bliskość do centrum. Nieopodal znajduje się Biblioteka Uniwersytecka wraz z ogrodami, Centrum Nauki Kopernik, Trakt Królewski, idealne połączenia komunikacyjne - obok metro (300 m), autobusy (300 m), PKP (1 km).
Apartament został wykończony w nowoczesnym stylu. Oprócz walorów estetycznych został zaprojektowany w sposób przemyślany znajduje się w nim duża garderoba, liczne szafy i schowki. Loggia wyposażona w meble ogrodowe stanowi latem dodatkowe pomieszczenie stworzone do odpoczynku.
Apartament jest wyposażony w klimatyzację, pralkę, suszarkę, piekarnik, kuchenkę mikrofalową (ukrytą w szafce), lodówko-zamrażarkę.
Składa się z:
- Salonu połączonego z kuchnią z wyjściem na loggię wraz z balkonem
- Sypialni
- Garderoby
- Łazienki z wanną i prysznicem
-Toalety
Miejsce parkingowe w garażu podziemnym, dodatkowo płatne.
* Możliwość zmiany różowej ścianki w Kuchni na inny kolor.
Serdecznie zapraszam do oglądania!

Unique and luxurious, comfortable and modern apartment, located on the 4th floor of a prestigious development. Apartment was refreshed in April previously lived only by the owners .
The apartment building is located in the most desirable and prestigious part of Warsaw Menolly Park Powiśle, surrounded by beautiful parks, Vistula boulevards and many fashionable restaurants and cafes, with a convenient access to the City Center. An ideal place for people who value silence and proximity to the center.
The property is decorated in elegant style to meet the requirements of the most demanding Tenants. There are mostly calm, classic colors: beige, grey, white. The interior design provides the exclusivity and touch of classic elegance. Apart of tasteful interior apartment is designed in very practical way it has large walk-in wardrobe, lot of cabinets and compartments.
Apartment with an area of 100 sqm is located on the 2nd floor and is equipped with A/C in all rooms, wine fridge, washer-dryer.
The apartment consists of:
- Living room with exit to large terrace
- Separate kitchen
- Study room with retractable sofa
- Bedroom
- Hall
- Walk-in wardrobe
- Bathroom with bathtube
- Bathroom with shower
parking place in the underground garage is extra charge
Exclusive offer!
* Possibility to change the pink wall in the kitchen to a different color.
I invite you to visit the apartment.