ENG Below

Do wynajęcia 2-pokojowe, jasne i funkcjonalne mieszkanie przy Al. Solidarności 92 na warszawskiej Woli.
Największym atutem nieruchomości jest świetna lokalizacja i bardzo dobra komunikacja z pozostałymi częściami Warszawy. W bezpośrednim sąsiedztwie budynku znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, a stacja metra Ratusz Arsenał oddalona jest o ok. 1,2 1,5 km - około 15 20 minut spacerem. Do metra można również szybko dotrzeć komunikacją miejską.
Mieszkanie
Lokal jest jasny, ustawny i funkcjonalny, a duże okna zapewniają dobre doświetlenie pomieszczeń. Dodatkowym atutem jest widok na zieleń oraz duży balkon, który stanowi przyjemną przestrzeń do odpoczynku.
W skład mieszkania wchodzą:

przestronny salon z rozkładanym fotelem, telewizorem, stołem z krzesłami oraz zabudową meblową,
drugi pokój, który może pełnić funkcję sypialni, gabinetu lub dodatkowej przestrzeni do pracy i wypoczynku,
oddzielna kuchnia wyposażona w zabudowę kuchenną, kuchenkę gazową, okap, lodówkę oraz dwukomorowy zlew,
łazienka z wanną, umywalką, WC i pralką,
duży balkon z widokiem na zielone otoczenie.

Na uwagę zasługują dwuskrzydłowe drzwi pomiędzy salonem a drugim pokojem, które pozwalają wygodnie oddzielić oba pomieszczenia lub otworzyć przestrzeń pomiędzy nimi.

Lokalizacja
Al. Solidarności 92 to lokalizacja dla osób, które cenią sobie przede wszystkim wygodny dostęp do komunikacji miejskiej i bliskość centrum.
W najbliższym otoczeniu znajdują się:

przystanki Wola-Ratusz w bezpośrednim sąsiedztwie budynku,
Metro Ratusz Arsenał ok. 1,2 1,5 km,
liczne połączenia tramwajowe i autobusowe,
sklepy i punkty usługowe,
restauracje, kawiarnie i lokale gastronomiczne,
Browary Warszawskie i Fabryka Norblina w niedalekiej odległości,
tereny zielone i miejsca do spacerów.

Dzięki położeniu przy jednej z głównych arterii miasta można sprawnie przemieszczać się zarówno w kierunku Śródmieścia, jak i pozostałych dzielnic Warszawy.

Koszty:
Czynsz najmu: 3 000 zł/mies.
Czynsz administracyjny: ok. 800 zł/mies.
Prąd i gaz: dodatkowo, według zużycia.
Łączny koszt stały: 3 800 zł/mies. + prąd i gaz według zużycia.
Kaucja 3800zł

Umowa najmu okazjonalnego

Zapraszam do kontaktu!

ENG

For rent: a bright and functional 2-room apartment located at Al. Solidarności 92 in Warsaw s Wola district.
One of the property's greatest advantages is its excellent location and very convenient public transport connections. Public transport stops are located in the immediate vicinity of the building, while Ratusz Arsenał Metro Station is approximately 1.2 1.5 km away, which is around a 15 20-minute walk. The metro can also be reached quickly by public transport.
The Apartment
The apartment is bright, well-arranged and functional, with large windows providing plenty of natural light. An additional advantage is the green view and a spacious balcony, offering a pleasant place to relax.
The apartment consists of:
a spacious living room with a fold-out armchair, TV, dining table with chairs and built-in storage,
a second room, which can be used as a bedroom, home office or additional living space,
a separate kitchen equipped with kitchen cabinets, a gas stove, extractor hood, refrigerator and double-bowl sink,
a bathroom with a bathtub, washbasin, toilet and washing machine,
a large balcony overlooking the surrounding greenery.
A distinctive feature of the apartment is the double-leaf doors separating the living room from the second room. They allow the two spaces to be easily separated while also providing the option of opening them up and creating a more spacious feel.

Location
Al. Solidarności 92 is an excellent choice for people who value convenient public transport and easy access to the city centre.
The immediate area offers:
Wola-Ratusz tram and bus stops just a short distance from the building,
Ratusz Arsenał Metro Station approx. 1.2 1.5 km,
numerous tram and bus connections,
shops and local services,
restaurants, cafés and other dining options,
Browary Warszawskie and Fabryka Norblina within a short distance,
green areas and places suitable for walking and recreation.
Thanks to its location on one of Warsaw s main thoroughfares, the apartment provides convenient access to both Śródmieście and other districts of Warsaw.

Costs:
Rent: 3,000/month
Administrative fee: approx. 800/month
Electricity and gas: additional, according to consumption
Total fixed monthly cost: 3,800 + electricity and gas according to consumption.
Deposit: 3800

Occasional lease agreement

Feel free to contact me with any questions

Oferta dodana z propertly.io
Nr oferty w biurze: 66-MW-BiMry2OqLl/5/4