PL :

Przytulne 3-pokojowe mieszkanie na zielonym osiedlu - Ursus, ul. Apartamentowa 17

Szukasz spokojnej przestrzeni z doskonałym dojazdem do centrum Warszawy? Oto wyjątkowa oferta: 70-metrowe, w pełni wyposażone mieszkanie w jednej z najbardziej zadbanych części Ursusa - przy ul. Apartamentowej 17.

O mieszkaniu:
To przestronne, jasne mieszkanie znajduje się na 2. piętrze w niskim, 3-piętrowym budynku z windą, na eleganckim, zielonym osiedlu z całodobową ochroną. Budynek z 2003 roku.

W skład mieszkania wchodzą:
Trzy oddzielne, zamykane pokoje - idealne do życia rodzinnego, pracy zdalnej lub jako osobne sypialnie

Oddzielna, widna kuchnia z pełnym wyposażeniem (zmywarka, piekarnik, kuchenka, lodówka)

Funkcjonalna łazienka z kabiną prysznicową

Przestronny balkon (6 m²) z widokiem na zieleń

Dodatkowy składzik o pow. 4 m² - idealny na przechowywanie

Piwnica oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie

Otoczenie:
Osiedle zachwyca bujną zielenią, starannie zaprojektowaną architekturą krajobrazu - pełno tu kwiatów, krzewów i zadbanych alej spacerowych. Miejsce idealne dla rodzin, par, ale też dla osób ceniących spokój, bezpieczeństwo i bliskość infrastruktury miejskiej.

Lokalizacja i komunikacja:
Ursus to dynamicznie rozwijająca się część Warszawy z szybkim dostępem do centrum - w pobliżu przystanki autobusowe, SKM oraz szybki wyjazd na trasę S8 i autostradę A2. W sąsiedztwie są sklepy, szkoły, przedszkola, punkty usługowe, tereny rekreacyjne.

Warunki najmu:
Czynsz najmu: 4500 zł + 1200 zł opłaty administracyjne (w tym zaliczki na wodę i ogrzewanie)

Kaucja: jednomiesięczna

Umowa najmu na minimum 12 miesięcy

Mieszkanie dostępne od zaraz

Zapraszamy na prezentację!
To mieszkanie to komfort, funkcjonalność i zielone otoczenie - wszystko, czego potrzeba do wygodnego życia w Warszawie.

ENG :

Cozy 3-Room Apartment in Green Surroundings - Ursus, Apartamentowa 17

Looking for a peaceful haven with fast access to central Warsaw? Discover this 70 m², fully furnished apartment located in one of the most well-kept areas of Ursus - at Apartamentowa 17.

About the Apartment:
This bright and spacious apartment is located on the 2nd floor of a modern 3-story building with an elevator. The estate features 24/7 security and lush, beautifully landscaped greenery. Built in 2003.

The apartment includes:
Three separate, lockable rooms - perfect for family living, remote work, or as private bedrooms

A separate kitchen with a window - fully equipped with appliances (dishwasher, oven, stove, fridge)

A functional bathroom with a shower cabin

A spacious 6 m² balcony with a green view

An additional 4 m² storage room

A basement storage unit and an underground parking space included

Surroundings:
The estate is full of trees, flowers, and shrubs - ideal for evening walks or peaceful mornings with coffee on the balcony. Safe and quiet, the area is perfect for families, couples, or professionals seeking comfort and greenery.

Location & Access:
Ursus offers dynamic urban development and excellent connectivity - with nearby bus stops, SKM train station, and fast access to the S8 expressway and A2 motorway. Close to schools, shops, services, and recreational areas.

Rental Details:
Rent: PLN 4500 + PLN 1200 administrative fees (includes heating and water prepayments)

Security deposit: one month s rent

Minimum lease term: 12 months

Available immediately

We invite you to a viewing!
This apartment offers a perfect mix of comfort, greenery, and functionality - everything you need to enjoy living in Warsaw.