ENG full English version below contact us anytime!

Funkcjonalne, 3-pokojowe mieszkanie blisko stacji metra.

ATUTY OFERTY
Świetna lokalizacja blisko stacji metra Kondratowicza i Parku Bródnowskiego
Trzy funkcjonalne pokoje możliwość dostosowania układu wnętrza do własnych potrzebPełna infrastruktura w okolicy sklepy, usługi, szkoły, komunikacjaMieszkanie idealne na inwestycje
OPIS MIESZKANIA
Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45,1 m², usytuowane na 3 piętrze w 10-piętrowym bloku z lat 70. To doskonała okazja dla osób szukających mieszkania do remontu, które można dostosować do własnych potrzeb.

Układ pomieszczeń:
Salon (14,5 m²) jasny, przestronny, z dużymi oknami i wyjściem na balkon
Pokój (9,8 m²) doskonały na sypialnię lub pokój dla dziecka
Pokój (6 m²) idealny jako gabinet lub mała sypialnia
Kuchnia (5,2 m²) osobna, ale istnieje możliwość otwarcia na mniejszy pokój, co stworzy przestronną i funkcjonalną strefę dzienną
Łazienka (3 m²)
Przedpokój

Do mieszkania przynależy piwnica o pow. 1 m².

LOKALIZACJA
Mieszkanie położone przy ul. Kondratowicza 31 w samym sercu Bródna. Okolica jest niezwykle zielona i oferuje pełen wachlarz udogodnień. Park Bródnowski, znajdujący się tuż przy budynku, to idealne miejsce na spacery, jogging czy odpoczynek na świeżym powietrzu. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, supermarkety, apteki, przychodnie, szkoły i przedszkola.

KOMUNIKACJA
Lokalizacja zapewnia świetne połączenia komunikacyjne:
Metro Kondratowicza (400 m) szybki dojazd do centrum WarszawyAutobusy - linie 112, 114, 120, 126, 145, 156, 169, 212, 227, 240, 245, 412, 500, 409, 414, N02, N11, N14, N64Tramwaje linie 1, 3, 4, 25
Dzięki tym połączeniom dojazd do innych dzielnic Warszawy jest szybki i wygodny.

INFORMACJE DODATKOWE
Mieszkanie posiada czystą księgę wieczystą (brak obciążeń)W budynku jest windaBlok zbudowany na konstrukcji ramy HInstalacja hydrauliczna wymieniana w 2002 rokuKanalizacja wymieniona w 2007 roku
To doskonała propozycja dla osób szukających mieszkania do własnej aranżacji lub inwestycji!
Dzięki obecnemu układowi pomieszczeń i możliwości modyfikacji wnętrza, to miejsce może stać się przytulnym domem dla rodziny, pary lub singla.

***ENG***
Functional 3-Room Apartment Close to the Metro Station

HIGHLIGHTS OF THE OFFER
Excellent location close to Kondratowicza Metro Station and Bródnowski Park
Three functional rooms flexible layout, easily adaptable to your needs
Full infrastructure in the area shops, services, schools, public transport
Ideal property for investment

APARTMENT DESCRIPTION
For sale: a 3-room apartment with a total area of 45.1 m², located on the 3rd floor of a 10-story building from the 1970s. This is a great opportunity for anyone looking for a place to renovate and arrange to their own taste.
Room layout:
Living room (14.5 m²) bright and spacious, with large windows and access to the balcony
Room (9.8 m²) perfect as a bedroom or children s room
Room (6 m²) ideal for a home office or small bedroom
Kitchen (5.2 m²) separate, with the option to open it up to the smaller room to create a larger and more functional living area
Bathroom (3 m²)
Hallway
The apartment also includes a basement storage unit of approx. 1 m².

LOCATION
The apartment is located at 31 Kondratowicza Street, in the very heart of Bródno. The area is full of greenery and offers a wide range of amenities. Bródnowski Park, right next to the building, is perfect for walks, jogging, or relaxing outdoors. Nearby you ll find numerous shops, supermarkets, pharmacies, medical centers, schools, and kindergartens.

TRANSPORT
Excellent public transport connections:
Kondratowicza Metro Station (400 m) fast access to the city center
Bus lines: 112, 114, 120, 126, 145, 156, 169, 212, 227, 240, 245, 412, 500, 409, 414, N02, N11, N14, N64
Tram lines: 1, 3, 4, 25
These connections ensure quick and convenient travel to other districts of Warsaw.

ADDITIONAL INFORMATION
The apartment has a clean land and mortgage register (no encumbrances)
Elevator in the building
Constructed using H-frame technology
Plumbing installation replaced in 2002
Sewage system replaced in 2007
This is a perfect offer for those looking for a home to customize or a smart investment opportunity!
Thanks to its current layout and potential for interior modification, this apartment can become a cozy home for a family, couple, or single professional.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )