Przedstawiam Państwu do zakupu od zaraz ładne 2-pokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią na ulicy 1. Sierpnia w warszawskiej dzielnicy Włochy (pogranicze dzielnic Włochy i Ochota).

Nieruchomość o powierzchni 37m2 znajduje się na 3. piętrze 4.-piętrowego budynku bez windy. Mieszkanie ma wyodrębnioną Księgę Wieczystą.

Zakup możliwy zarówno za gotówkę, jak i przez osoby posiłkujące się kredytem.

LOKALIZACJA:

Bardzo dobra lokalizacja nieruchomości.

Dojazd do lotniska Chopina to 5 minut samochodem i niecałe 20 minut komunikacją miejską.

Jedynie 800 metrów od przystanku PKP Rakowiec/Warszawa Rakowiec, gdzie odjeżdżają tramwaje linii 7, 9 i 15 oraz autobusy linii 127, 158 czy 517 bezpośrednio do centrum Warszawy. Dotarcie zajmuje około 20-25 minut.

Na przystanku PKP Rakowiec jest także przystanek kolejowy/podmiejski, którym można dotrzeć w dalsze regiony Warszawy oraz miejscowości ościenne.

O SAMYM MIESZKANIU:

Znajduje się ono na 3. piętrze 4-piętrowego bloku bez windy. Nieruchomość ma ekspozycję wschodnią, jest widne i zapewnia dużo naturalnego światła w ciągu roku.

Ogrzewanie miejskie, okna plastikowe.

W jego skład wchodzi przedpokój, dwa oddzielne, nieprzechodnie pokoje (jeden z wyjściem na balkon), oddzielna kuchnia oraz toaleta wraz z łazienką.

Do mieszkania przynależy piwnica.

WYPOSAŻENIE:

Mieszkanie częściowo wyposażone. Zakup możliwy wraz z wyposażeniem - kwestia indywidualnego porozumienia ze sprzedającym.

Kuchnia:

- meble w zabudowie,
- lodówka,
- zamrażarka,
- płyta gazowa wraz z okapem,
- piekarnik,
- stolik,
- dwa krzesła

Pokoje:

w jednym z pokojów jest dwuosobowe łóżko, komoda, szafka i stolik. Z tego pomieszczenia jest wyjście na balkon.

W drugim znajduje się jedynie szafa i komoda.

Łazienka/toaleta:

- kabina prysznicowa,
- pralka,
- umywalka,
- szafka umywalkowa

Przedpokój:

- szafa

CENA:

Wyjściowa kwota nieruchomości to 615000 PLN.

Oprócz tego miesięczne koszty czynszu to 700PLN.

POZOSTAŁE INFORMACJE:

- nieruchomość świetnie skomunikowana,
- mieszkanie widne, z dużą ilością naturalnego światła,
- ogrzewanie miejskie,
- podłogi: drewniany parkiet oraz płytki,
- miejsce postojowe - możliwość parkowania na ulicy, parking darmowy,
- jeden przystanek od pięknego Parku Szczęśliwickiego,
- brak windy,
- do mieszkania przynależy piwnica

PODSUMOWANIE:

Mieszkanie wydaje się być idealnym dla pary lub singla.

Z racji bliskości uczelni wyższych może również być ciekawą opcją dla kogoś, kto chce je zakupić i przeznaczyć w przyszłości na wynajem/inwestycję.

Nie wahaj się i jeszcze dzisiaj umów się ze mną na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości!

I speak English, feel free to contact me.

Tomasz Gawron
 

I am presenting to you a nice 2-room apartment with a separate kitchen available for immediate purchase on 1. Sierpnia Street in the Włochy district of Warsaw (border of the Włochy and Ochota districts).

The property with an area of 37m2 is located on the 3rd floor of a 4-storey building without an elevator. The apartment has a separate Land and Mortgage Register.

Purchase is possible both for cash and by people using credit.

LOCATION:

Very good location of the property.

Access to Chopin Airport takes 5 minutes by car and less than 20 minutes by public transport.

Only 800 meters from the PKP Rakowiec/Warszawa Rakowiec stop, where trams 7, 9 and 15 depart, as well as buses 127, 158 or 517 directly to the center of Warsaw. It takes about 20-25 minutes to get there.

At the Rakowiec PKP stop there is also a train/suburban stop, which can take you to further regions of Warsaw and neighboring towns.

ABOUT THE APARTMENT ITSELF:

It is located on the 3rd floor of a 4-storey block without a lift. The property has an eastern exposure, is bright and provides a lot of natural light throughout the year.

City heating, plastic windows.

It consists of a hall, two separate, non-passageway rooms (one with access to the balcony), a separate kitchen and a toilet with a bathroom.

The apartment includes a cellar.

EQUIPMENT:

Partially furnished apartment. Purchase possible with furnishings - a matter of individual agreement with the seller.

Kitchen:

- built-in furniture,
- refrigerator,
- freezer,
- gas hob with hood,
- oven,
- table,
- two chairs

Rooms:

in one of the rooms there is a double bed, a chest of drawers, a cabinet and a table. From this room there is an exit to the balcony.

The second room contains only a wardrobe and a chest of drawers.

Bathroom/toilet:

- shower cabin,
- washing machine,
- washbasin,
- washbasin cabinet

Hall:

- Wardrobe

PRICE:

The starting price of the property is PLN 615,000.

In addition, monthly rent costs are 700PLN.

OTHER INFORMATION:

- the property is very well connected,
- bright apartment, with lots of natural light,
- city heating,
- floors: wooden parquet and tiles,
- parking space - possibility of parking on the street, free parking,
- one stop from the beautiful Szczęśliwicki Park,
- no elevator,
- the apartment includes a basement

SUMMARY:

The apartment seems to be ideal for a couple or single.

Due to the proximity of universities, it may also be an interesting option for someone who wants to buy it for future rental/investment purposes.

Don't hesitate and schedule a viewing of this unique property with me today!

I speak English, feel free to contact me.

Tomasz Gawron
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )