POLISH ABOVE / ENGLISH BELOW

Oferujemy na sprzedaż przytulne i gotowe do remontu mieszkanie na Woli.

Lokalizacja:
Mieszkanie zlokalizowane pomiędzy stacjami metra Księcia Janusza a Wola Park, zapewniające łatwy dostęp do komunikacji miejskiej oraz bliskość centrum handlowego Wola Park.

Charakterystyka Mieszkania:
Powierzchnia: 42 m2
Układ: Mieszkanie posiada praktyczny układ pomieszczeń.

Orientacja:
Strona Wschodnia: Kuchnia i mały pokój
Strona Zachodnia: Duży pokój z zabudowanym balkonem

Stan Techniczny:
Mieszkanie wymaga remontu, zgodnie z przedstawionymi na zdjęciach. Nowy właściciel będzie miał możliwość dostosowania mieszkania do własnych preferencji i potrzeb.

Budynek:
Lokal usytuowany w 10-piętrowym bloku z windą.
Piętro: 9
Czynsz: Miesięczny czynsz wynosi 800 zł, obejmujący koszty związane ze spółdzielnią.

Dodatkowe Informacje:
Piwnica
Mieszkanie spółdzielcze własnościowe z księgą wieczystą.
W sąsiedztwie dostępne sklepy spożywcze, żłobek, przedszkola, i szkoła.
Bliskość (ok. 500 m) centrum handlowego Wola Park.



Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji w dogodnym dla Państwa terminie.

-

ENGLISH

We offer for sale a cozy and ready-to-be-renovated apartment in Wola.

Location:
The apartment is located between the metro stations of Księcia Janusza and Wola Park, providing easy access to public transportation and proximity to the Wola Park shopping center.

Apartment Features:
Area: 42 m2
Layout: The apartment has a practical room layout.

Orientation:
East Side: Kitchen and small room
West Side: Large room with a built-in balcony

Technical Condition:
The apartment requires renovation, as shown in the pictures. The new owner will have the opportunity to adapt the apartment to their own preferences and needs.

Building:
Located in a 10-story block with an elevator.
Floor: 9
Rent: The monthly rent is PLN 800, covering costs associated with the cooperative.

Additional Information:
Cellar
Cooperative ownership with a land and mortgage register.
Nearby amenities include grocery stores, a nursery, preschools, and a school.
Proximity (approx. 500 m) to the Wola Park shopping center.

We invite you to contact us to arrange a presentation at a time convenient for you.

Dla Państwa wygody odbieramy telefony od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 20:00, w sobotę 10:00 do 14:00.

Jesteśmy do Państwa dyspozycji w naszym biurze na Marinie Mokotów od poniedziałku do piątku w godz.od 10:00 do 19:00, w sobotę 10:00 do 14:00

*** Większość naszych klientów pochodzi z polecenia wiec będziemy wdzięczni jeśli polecą nas Państwo Swoim znajomym i przyjaciołom ***