English version below

Przedmiotem sprzedaży jest 2 pokojowe mieszkanie na Bemowie przy ul. Gen. Meriana C. Coopera (Osiedle Coopera).
Mieszkanie jest praktycznie nowe, bardzo zadbane i gustownie wykończone - posiada duży salon, przy którym zlokalizowana jest w pełni wyposażona kuchnia z oknem, z drugiej strony mieszkania po przejściu przez hall dotrzemy do dużej bardzo ładnej łazienki z wanną i kabiną prysznicową oraz pralką a na jej bocznej ścianie znajduje się sypialnia.
Wszystkie sprzęty AGD to "wyższa półka" i posiadają jeszcze ponad roczną gwarancję. Sam budynek ponad cztery lata rękojmi od Developera - Unidevelopment.
Mieszkanie zlokalizowane w nowoczesnych niewielkich apartamentowcach i cichej okolicy. W bezpośrednim sąsiedztwie mieszkania można znaleźć wiele sklepów, punktów usługowych i gastronomicznych oraz Centrum Handlowe z wieloma znanymi markami oraz fitness club.
Mieszkanie jest dobrze skomunikowane ze wszystkimi częściami miasta a w niedalekiej przyszłości będzie jeszcze lepiej ze względu na budowę III lini Metra w bezpośrednim sąsiedztwie.

Wyłącznie w ofercie naszej Firmy

Mieszkanie:
całkowita powierzchnia użytkowa wynosi 53,32 m2, na którą składa się:
- pokój dzienny 19,39 m2
- sypialnia 14,03 m2
- kuchnia 8,50 m2
- łazienka 5,03 m2
- przedpokój 5,37 m2
- balkon: 6,84 m2

liczba pokoi: 2
piętro: 2
usytuowanie mieszkania/ekspozycja: północny wschód
okna: PCV
podłoga: salon i sypialnia - panele winylowe, kuchnia, hall i łazienka - gres
stan lokalu: bardzo dobry
forma własności: pełna własność z KW
czynsz 656,11 zł miesięcznie, w tym zaliczki za media i opłata za miejsce parkingowe

Dodatkowe informacje:
- standard mieszkania: wysoki
- stan techniczny: idealny
- kuchnia: oddzielna, widna, w pełni wyposażona i umeblowana
- mieszkanie umeblowane
- osiedle zamknięte/strzeżone (ochrona)
- miejsce parkingowe zewnętrzne - dodatkowo płatne 27 000 - obligatoryjnie
- komórka lokatorska (1,67 m2) - dodatkowo płatna 8 000 - obligatoryjnie
- dostępność: do uzgodnienia

Budynek:
rodzaj budynku: apartamentowiec
rok budowy: 2022
liczba pięter: 3 (4 kondygnacje)
technologia: tradycyjna
winda: TAK
domofon: TAK
ciepła woda: miejska
gaz: NIE
ogrzewanie: miejskie
Internet: TAK
kablówka: TAK
liczniki ciepłej i zimnej wody: TAK

Otoczenie:
metro: TAK - planowana III linia METRA (mieszkanie usytuowene pomiędzy dwoma przyszłymi stacjami)
tramwaj: TAK
autobus: TAK
sklepy: TAK
centrum handlowe: TAK

Sześć minut spacerem od mieszkania znajduje się: Kaufland, Biedronka, Hebe, Empik, Pepco, Rossmann, Kik,
Apteki, pralnia, Centrum Medyczne Damiana, Medicover Stomatologia, Stacja benzynowa Shell oraz Fitness Zdrofit, Przedszkole i Szkoła.
Autobusy: pod domen 249, sześć minut na piechotę: 105, 122, 189 ,190, 249, 220, N45
Blisko obwodnicy

Zapraszam do kontaktu,

(Jeśli zakup tej nieruchomości wiąże się ze sprzedażą Twojej chętnie przeprowadzę Cię przez cały proces)

#bemowo #chrzanow #miejscepostojowe #balkon #zbalkonem #zmiejscempostojowym #wysokistandard #komorkalokatorska #zkomórkalokatorska #umeblowane #dwapokoje #apartament #apartamentowiec

ENGLISH VERSION

The subject of the sale is 2 bedroom flat in Bemowo at Gen. Merian C. Street. Cooper (Cooper Estate).
The flat is practically new, very neat and tastefully finished - it has a large living room, next to which is located a fully equipped kitchen with a window, on the other side of the flat after passing through the hall you will reach a large very nice bathroom with a bathtub and shower and a washing machine and on its side there is a bedroom.
All white goods are "higher end" and still have more than one year warranty. The building itself more than four years warranty from the Developer - Unidevelopment.
The flat is located in modern small apartment buildings and a quiet area. In the immediate vicinity of the flat you can find many shops, service and dining outlets as well as a shopping centre with many well-known brands and a fitness club.
The flat is well connected to all parts of the city and in the near future will be even better due to the construction of the third line of the Metro in the immediate vicinity.

Exclusively in the offer of our Company

Flat:
total usable area is 53.32 m2, which consists of:
- living room 19,39 m2
- bedroom 14.03 m2
- kitchen 8.50 m2
- bathroom 5.03 m2
- hallway 5.37 m2
- balcony: 6.84 m2

number of rooms: 2
floor: 2
location of the flat / exposure: north-east
windows: PVC
floor: living room and bedroom - vinyl panels, kitchen, hall and bathroom - stoneware
condition of premises: very good
form of ownership: full ownership with Land and Mortgage Register
rent 656,11 zł per month, including prepayments for utilities and payment for a parking space

Additional information:
- flat standard: high
- technical condition: perfect
- kitchen: separate, bright, fully equipped and furnished
- furnished flat
- closed/guarded estate (security)
- external parking space - paid additionally 27 000 - obligatory
- storeroom (1.67 m2) - extra paid 8 000 - obligatory
- availability: to be agreed

Building:
building type: apartment building
year of construction: 2022
number of floors: 3 (4 storeys)
technology: traditional
lift: YES
intercom: YES
warm water: municipal
gas: NO
heating: city
Internet: YES
cable: YES
hot and cold water meters: YES

Surroundings:
metro: YES - planned 3rd METRO line (flat located between two future stations)
tram: YES
bus: YES
shops: YES
shopping centre: YES

Six minutes walk from the flat there is: Kaufland, Biedronka, Hebe, Empik, Pepco, Rossmann, Kik,
Pharmacies, laundry, Damian Medical Centre, Medicover Stomatology, Shell petrol station and Zdrofit Fitness, Kindergarten and School.
Buses: under the house 249, six minutes on foot: 105, 122, 189 ,190, 249, 220, N45
Close to the ring road

Feel free to contact,

(If the purchase of this property involves the sale of your I will be happy to guide you through the entire process)

#bemowo #chrzanow #placeparking #balcony #highstandard #commercial #room #furnished #tworooms #apartment #apartmentbuilding