[English below]

Oferuję do wynajęcia nowoczesny, w pełni umeblowany apartament o powierzchni 40 m², położony na 24. piętrze prestiżowego budynku z 2025 roku przy ul. Prostej na warszawskiej Woli.

Mieszkanie zostało urządzone w nowoczesnym i funkcjonalnym stylu, z dbałością o komfort oraz estetykę wnętrza. Położenie na 24. piętrze zapewnia wyjątkowy widok na panoramę Warszawy oraz poczucie przestrzeni.

Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty, dzięki czemu jest gotowy do zamieszkania od zaraz.

Wyposażenie

w pełni umeblowane wnętrze;
klimatyzacja;
pralka;
zmywarka;
lodówka;
dwa telewizory;
funkcjonalna zabudowa i nowoczesne wyposażenie.

W budynku znajdują się windy, zapewniające wygodny dostęp do wszystkich kondygnacji. Do mieszkania można (opcjonalnie) wynająć również miejsce parkingowe w garażu podziemnym, dodatkowo płatne 560 zł miesięcznie.

Inwestycja

Apartamentowiec to nowoczesna inwestycja położona w jednej z najbardziej dynamicznie rozwijających się części Warszawy. Lokalizacja łączy miejski charakter Woli z bardzo dobrym dostępem do centrum oraz rozbudowanej infrastruktury komunikacyjnej, gastronomicznej i usługowej. Do dyspozycji mieszkańców jest również prywatna siłownia.

Jednym z największych atutów inwestycji jest jej wysokość i położenie - mieszkanie na 24. piętrze oferuje atrakcyjną perspektywę na Warszawę i pozwala cieszyć się miejską panoramą z dala od poziomu ulicy.

Lokalizacja

Apartament znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Ronda Daszyńskiego, będącego jednym z najważniejszych punktów komunikacyjnych i biznesowych Warszawy. W okolicy rozwija się nowoczesna zabudowa biurowa i mieszkaniowa, a jednocześnie dostępne są liczne restauracje, kawiarnie, sklepy oraz miejsca rekreacji.

W pobliżu znajdują się m.in.:

stacja metra Rondo Daszyńskiego;
przystanki tramwajowe i autobusowe;
Muzeum Powstania Warszawskiego;
Park Wolności;
liczne restauracje i kawiarnie, m.in. Amici i Kawałek;
Kino Kinogram;
sklepy, punkty usługowe i centra biznesowe;
liczne tereny spacerowe i rekreacyjne.

Dzięki doskonałej komunikacji dojazd do ścisłego centrum Warszawy zajmuje zaledwie kilka minut, a lokalizacja zapewnia wygodny dostęp do pozostałych dzielnic miasta.

Czynsz najmu wynosi 6 715 zł, na który składa się 1 115 zł opłat administracyjnych oraz 5 600 zł przychodu dla Wynajmującego.

Prąd płatny zgodnie ze zużyciem.

Opcjonalnie miejsce parkingowe w garażu podziemnym: dodatkowo 560 zł miesięcznie.

Kaucja: 10 000 zł.

Umowa najmu okazjonalnego zawierana na okres minimum 12 miesięcy.

Mieszkanie dostępne od zaraz.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.

eng.

I am pleased to offer for rent a modern, fully furnished 40 m² apartment located on the 24th floor of a prestigious building completed in 2025, situated on Prosta Street in Warsaw s Wola district.

The apartment has been designed in a modern and functional style, with great attention to comfort and aesthetics. Its location on the 24th floor provides exceptional panoramic views of Warsaw and a wonderful sense of space.

The apartment is fully furnished and equipped with all the necessary appliances, making it ready to move in immediately.

Apartment Features

fully furnished interior;
air conditioning;
washing machine;
dishwasher;
refrigerator;
two TVs;
functional built-in storage and modern furnishings.

The building is equipped with elevators providing convenient access to all floors. A parking space in the underground garage (optional) is also available for an additional fee of PLN 560 per month.

The Development

This modern residential development is located in one of the fastest-growing areas of Warsaw. The location combines the vibrant character of Wola with excellent access to the city centre and a wide range of transport, dining and service facilities.

Residents also have access to a private gym within the building.

One of the property's greatest advantages is its elevated position. Located on the 24th floor, the apartment offers an impressive perspective over Warsaw and allows residents to enjoy spectacular city views away from street level.

Location

The apartment is located in the immediate vicinity of Rondo Daszyńskiego, one of Warsaw s key business and transportation hubs. The surrounding area features modern office and residential developments, while numerous restaurants, cafés, shops and recreational facilities are all within easy reach.

Nearby:

Rondo Daszyńskiego metro station;
tram and bus stops;
Warsaw Uprising Museum;
Freedom Park;
numerous restaurants and cafés, including Amici and Kawałek;
Kinogram cinema;
shops, services and business centres;
numerous walking and recreational areas.

Thanks to the excellent public transport connections, Warsaw city centre can be reached within just a few minutes, while the location also provides convenient access to other districts of the city.

The total monthly rent is PLN 6,715, consisting of PLN 5,600 rent payable to the Landlord and PLN 1,115 in administrative fees.

Electricity is payable according to actual consumption.

Optional an underground parking space is available for an additional PLN 560 per month.

Security deposit: PLN 10,000.

An occasional tenancy agreement (Najem Okazjonalny) is required, for a minimum period of 12 months.

The apartment is available immediately.

Please feel free to contact me to arrange a viewing.

-
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową (EU): 67.51 kWh/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową (EK): 77.02 kWh/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną (EP): 86.64 kWh/(m2 rok).
Jednostkowa wielkość emisji CO2 (E CO2): 0 t CO2/(m2 rok).
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową (U OZE): 0.026 %.