We speak PL, UA, RU, ENG
Komfortowy Apartament przy Metrze Daszyńskiego | Osiedle IN CITY |
Układ
Salon z aneksem kuchennym: Przestronny salon ze skórzaną kanapą z funkcją spania oraz stołem jadalnym z nowymi, wygodними krzesłami. Kuchnia w pełni wyposażona, z praktycznym stolikiem śniadaniowym i hokerami.
Duża sypialnia: Wyposażona w podwójne łóżko, pojemną szafę oraz komodę.
Łazienka: Funkcjonalna, z wanną oraz zintegrowanym prysznicem.
Przedpokój: Z szafą w zabudowie oraz pralką.
Balkon: Dodatkowa przestrzeń do odpoczynku na świeżym powietrzu.

Lokalizacja
Osiedle IN CITY to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji na bliskiej Woli:
Bezpośrednie sąsiedztwo Metra Rondo Daszyńskiego. Wspaniała lokalizacja, z której wszędzie jest blisko - idealna dla osób pracujących w okolicznych biurowcach (Warsaw Spire, Generation Park).
Obiekt zamknięty, całodobowo strzeżony, z reprezentacyjną recepcją oraz nowoczesną windą.
Wokół liczne restauracje, kawiarnie, siłownie oraz pełna infrastruktura miejska.

Koszty
Czynsz najmu: 4 700 PLN / miesiąc
Czynsz administracyjny: 865 PLN / miesiąc (zawiera zaliczki na media).
Miejsce parkingowe: Dostępne w garażu podziemnym (dodatkowo płatne 300 PLN).
Dostępność: Wolne od 31.03.2026 r.

Skontaktuj się z nami і umów się na prezentację tego wyjątkowego lokalu już dziś!
Numer oferty 450198

Комфортабельний апартамент біля станції метро Дашинського | Житловий комплекс IN CITY |
Планування
Вітальня з кухонним куточком: Простора вітальня зі шкіряним диваном-ліжком та обіднім столом із новими зручними стільцями. Повністю обладнана кухня з практичним столиком для сніданків та барними стільцями.
Велика спальня: Обладнана двоспальним ліжком, місткою шафою та комодом.
Ванна кімната: Функціональна, з ванною та інтегрованим душем.
Передпокій: З вбудованою шафою та пральною машиною.
Балкон: Додатковий простір для відпочинку на свіжому повітрі.

Розташування
Житловий комплекс IN CITY одне з найбажаніших місць у районі Воля:
Безпосереднє сусідство зі станцією метро Rondo Daszyńskiego. Чудове розташування, звідки всюди близько ідеальне для тих, хто працює в навколишніх офісних будівлях (Warsaw Spire, Generation Park).
Закритий комплекс, що цілодобово охороняється, з представницькою рецепцією та сучасним ліфтом.
Навколо численні ресторани, кав ярні, тренажерні зали та повна міська інфраструктура.

Витрати
Орендна плата: 4 700 PLN / місяць
Адміністративні витрати: 865 PLN / місяць (включає авансові платежі за комунальні послуги).
Паркомісце: Доступне в підземному гаражі (додаткова оплата 300 PLN).
Доступність: Вільне з 31.03.2026 р.

Зв'яжіться з нами і домовтеся про презентацію цього виняткового приміщення вже сьогодні!
Номер пропозиції 450198

Comfortable flat near Daszyńskiego Underground Station | IN CITY Estate |
Layout
Living room with kitchenette: A spacious living room with a leather sofa bed and a dining table with new, comfortable chairs. The kitchen is fully equipped, with a practical breakfast bar and bar stools.
Large bedroom: Fitted with a double bed, a spacious wardrobe and a chest of drawers.
Bathroom: Functional, with a bath and integrated shower.
Hallway: With a built-in wardrobe and a washing machine.
Balcony: Additional space for relaxing in the fresh air.

Location
The IN CITY estate is one of the most sought-after locations in nearby Wola:
In the immediate vicinity of the Rondo Daszyńskiego Metro station. A superb location, close to everything - ideal for those working in nearby office buildings (Warsaw Spire, Generation Park).
A gated complex, secured 24/7, with a stylish reception area and a modern lift.
Surrounded by numerous restaurants, cafés, gyms and a full range of urban amenities.

Costs
Rent: PLN 4,700 / month
Service charge: PLN 865 / month (includes advance payments for utilities).
Parking space: Available in the underground car park (additional charge of PLN 300).
Availability: Available from 31 March 2026.

Contact us and arrange a viewing of this exceptional property today!
Property reference number 450198