We speak PL, UA, RU, ENG
Do wynajęcia świeżo odświeżone 3-pokojowe mieszkanie o pow. 72 m², zlokalizowane na Woli.
Mieszkanie, w pełni wyposażone, z miejscem w garażu podziemnym w cenie.Lokal znajduje się w bardzo dobrze skomunikowanej okolicy, w budynku z nowszej zabudowy. Mieszkanie jest jasne, funkcjonalne i gotowe do zamieszkania.
Mieszkanie składa się z:
dużego salonu (26 m²)
2 sypialni (15 m² i 12 m²)
oddzielnej kuchni, wyposażonej od A do Z
łazienki (z prysznicem)
przedpokoju z obszerną szafą
balkonu
świeżo cyklinowana klepka drewniana
w salonie: skórzana sofa z szezlongiem, stolik, stół z 4 krzesłami, telewizor, zestaw stereo
w sypialniach: łóżka 160 cm i 140 cm, duże szafy, biurko
kuchnia w pełni wyposażona: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta, mikrofalówka, czajnik, naczynia i sztućce
łazienka po odświeżeniu, wyposażona w pralkę

Lokalizacja:
Bardzo dobre połączenia komunikacyjne w pobliżu przystanki autobusowe i tramwajowe.
W okolicy liczne sklepy, punkty usługowe, piekarnie, drogerie.

Koszty:
czynsz najmu: 3990 zł
opłaty administracyjne: 1300 zł
dodatkowo: woda i energia elektryczna według zużycia
miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie najmu
Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację tego mieszkania już dziś!
Numer oferty 159665

До оренди свіжо відремонтована 3-кімнатна квартира площею 72 м², розташована в районі Воля.
Квартира повністю обладнана, з місцем в підземному гаражі в ціні. Помешкання знаходиться в районі з дуже зручним транспортним сполученням, в будівлі нової забудови. Квартира світла, функціональна і готова до проживання.

Квартира складається з:
великої вітальні (26 м²)
2 спалень (15 м² і 12 м²)
окремої кухні, обладнаної від А до Я
ванної кімнати (з душем)
передпокою з просторою шафою
балконом
свіжо відшліфованою дерев'яною підлогою
у вітальні: шкіряний диван з шезлонгом, столик, стіл з 4 стільцями, телевізор, стереосистема
у спальнях: ліжка 160 см і 140 см, великі шафи, письмовий стіл
кухня повністю обладнана: холодильник, посудомийна машина, духовка, плита, мікрохвильова піч, чайник, посуд і столові прибори
ванна кімната після ремонту, обладнана пральною машиною

Розташування:
Дуже хороше транспортне сполучення поблизу автобусні та трамвайні зупинки.
В околиці численні магазини, сервісні пункти, пекарні, аптеки.

Витрати:
орендна плата: 3990 злотих
адміністративні витрати: 1300 злотих
додатково: вода та електроенергія за споживанням
місце для паркування в підземному гаражі у вартість оренди

Зв'яжіться з нами та домовтеся про огляд цієї квартири вже сьогодні!
Номер пропозиції 159665

A newly renovated 3-room apartment with an area of 72 m² is available for rent, located in Wola.
The apartment is fully equipped and includes a parking space in the underground garage. The property is located in a very well-connected area, in a newer building. The apartment is bright, functional, and ready to move in.

The apartment consists of:
a large living room (26 m²)
2 bedrooms (15 m² and 12 m²)
a separate kitchen, equipped from A to Z
a bathroom (with shower)
hallway with a spacious wardrobe
balcony
freshly sanded wooden floorboards
in the living room: leather sofa with chaise longue, coffee table, table with 4 chairs, TV, stereo system
in the bedrooms: 160 cm and 140 cm beds, large wardrobes, desk
fully equipped kitchen: refrigerator, dishwasher, oven, hob, microwave, kettle, dishes and cutlery
refurbished bathroom with washing machine

Location:
Very good transport links bus and tram stops nearby.
Numerous shops, service outlets, bakeries, and drugstores in the area.

Costs:
rent: PLN 3990
administrative fees: PLN 1300
additionally: water and electricity according to consumption
parking space in the underground garage included in the rent

Contact us and arrange a viewing of this apartment today!
Offer number 159665