We speak ENG, PL, UA, RU

PL
Do wynajęcia przestronne 4-pokojowe mieszkanie | Mokotów | Konstruktorska

Na wynajem komfortowe i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 68 m², położone w nowoczesnym, strzeżonym osiedlu na warszawskim Mokotowie.
Idealna propozycja dla rodziny lub osób ceniących przestrzeń, wysoki standard oraz świetną komunikację.

Układ i wyposażenie mieszkania:
salon z aneksem kuchennym,
trzy sypialnie,
dwie łazienki,
przedpokój,
loggia oraz dwa balkony,
miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie,
komórka lokatorska ok. 6 m² w cenie,
do dyspozycji mieszkańców: siłownia oraz bezpłatna wypożyczalnia rowerów.

Atuty lokalizacji:
liczne sklepy i punkty usługowe przy ul. Konstruktorskiej,
Żabka przy wejściu do budynku, w pobliżu Biedronka,
osiedle ogrodzone, monitorowane, z całodobową ochroną,
bardzo dobra komunikacja:
autobusy pod budynkiem (A-218, N33, N36),
tramwaje 4 min pieszo,
Galeria Mokotów - 12 min pieszo,
SKM / PKP Służewiec - 10 min pieszo,
szybki dojazd do centrum, autostrady i lotniska Chopina.

Warunki najmu:
czynsz najmu: 6 500 zł/mies. (zawiera czynsz administracyjny),
dodatkowo płatne: media oraz prąd.

Zapraszam na prezentację!
Numer oferty: 974773

ENG
For Rent: Spacious 4-Room Apartment | Mokotów | Konstruktorska

For rent a comfortable and well-designed apartment with a total area of 68 m², located in a modern, gated and secured residential complex in Mokotów, Warsaw.
A perfect choice for a family or tenants looking for space and excellent connectivity.

Layout and features:
living room with open-plan kitchen,
three bedrooms,
two bathrooms,
hallway,
loggia and two balconies,
underground parking space included,
storage room approx. 6 m² included,
residents amenities: gym and free bicycle rental.

Location highlights:
numerous shops and services along Konstruktorska Street,
Żabka at the building entrance, Biedronka nearby,
gated estate with monitoring and 24/7 security,
excellent transport connections:
buses directly next to the building,
tram stops within 4 minutes walk,
Galeria Mokotów - 12 minutes on foot,
SKM / PKP Służewiec - 10 minutes on foot,
quick access to the city center, motorway, and Chopin Airport.

Rental terms:
rent: 6,500 PLN/month (administrative fee included),
additional costs: utilities and electricity.

You re welcome to arrange a viewing!
Listing number: 974773

UA
Оренда простора 4-кімнатна квартира | Мокотув | Konstruktorska

Здається простора та функціональна квартира площею 68 м² у сучасному, закритому та охоронюваному житловому комплексі на Мокотові у Варшаві.
Чудовий варіант для сім ї або орендарів, які цінують комфорт, простір і зручну локацію.

Планування та оснащення:
вітальня з кухонною зоною,
три спальні,
дві ванні кімнати,
передпокій,
лоджія та два балкони,
паркомісце в підземному гаражі входить у вартість,
комірка для зберігання ~6 м² входить у вартість,
для мешканців: тренажерний зал та безкоштовний прокат велосипедів.

Переваги локації:
магазини та сервіси вздовж вулиці Konstruktorska,
Żabka при вході до будинку, поруч Biedronka,
закрита територія, відеоспостереження, охорона 24/7,
відмінне транспортне сполучення:
автобуси біля будинку,
трамваї за 4 хвилини пішки,
Galeria Mokotów - 12 хвилин пішки,
SKM / PKP Służewiec - 10 хвилин пішки,
швидкий доїзд до центру міста, траси та аеропорту Шопена.

Умови оренди:
орендна плата: 6 500 зл/міс. (включає адміністративний платіж),
додатково оплачуються: комунальні послуги та електроенергія.

Запрошую на перегляд!
Номер пропозиції: 974773