We speak PL, UA, RU, ENG

Na sprzedaż komfortowe 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Przasnyskiej, Żoliborz

Mieszkanie składa się z przestronnej części dziennej połączonej z aneksem kuchennym oraz dużego, 11-metrowego tarasu z widokiem na zielone i ciche patio. Duża sypialnia została zaprojektowana z wydzielonym miejscem do pracy, co czyni przestrzeń wyjątkowo funkcjonalną. W przedpokoju znajdują się dwie pojemne, zabudowane szafy. Łazienka wyposażona jest w wannę z funkcją prysznica.

W apartamencie zastosowano wysokiej jakości materiały wykończeniowe. Na podłodze położono lity, bielony dąb marki Walczak, co zapewnia trwałość oraz elegancki wygląd wnętrza.

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska o powierzchni 4 m² (25 000 zł dodatkowo płatna). Brak przypisanego miejsca postojowego w garażu podziemnym, natomiast mieszkańcy mają możliwość parkowania obok budynku lub wynajęcia miejsca w garażu, bądź na parkingu naprzeciwko osiedla.

Inwestycja i lokalizacja
Nowoczesny apartamentowiec zlokalizowany jest w jednej z najlepiej rozwijających się części Żoliborza - przy ul. Przasnyskiej. Inwestycja otoczona jest zielenią i charakteryzuje się bardzo dobrą komunikacją z resztą miasta - w pobliżu liczne przystanki autobusowe i tramwajowe oraz stacja kolejowa Warszawa Powązki.

W najbliższym sąsiedztwie dostępna jest pełna infrastruktura handlowo-usługowa: Biedronka, Lidl, Aldi, Carrefour, apteki, piekarnie, restauracje, kawiarnie, siłownie oraz punkty usługowe. W okolicy znajdują się również szkoły i przedszkola.

Do dyspozycji mieszkańców oddano salę kinową, siłownię oraz salę zabaw dla dzieci - wszystko na terenie osiedla, co zapewnia komfort życia i rozrywkę bez wychodzenia z budynku.

Informacje dodatkowe:
Powierzchnia: 50 m²
Taras: 11 m²
Komórka lokatorska: 4 m²
Niski czynsz administracyjny: ok. 700 zł
Pełna własność, księga wieczysta bez obciążeń

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania!
Numer oferty: 785061

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego. Opis nieruchomości został sporządzony na podstawie informacji uzyskanych od właściciela i może być aktualizowany.

Продається комфортабельна 2-кімнатна квартира по вул. . Przasnyskiej, Żoliborz

Квартира складається з просторої вітальні, поєднаної з міні-кухнею та великою 11-метровою терасою з видом на зелений і тихий внутрішній дворик. Велика спальня спроектована з окремою робочою зоною, що робить простір надзвичайно функціональним. Передпокій має дві місткі вбудовані шафи. Санвузол оснащений ванною з функцією душової кабіни.

У квартирі використані високоякісні оздоблювальні матеріали. Підлога викладена масивним, вибіленим дубом Walczak, що забезпечує довговічність і елегантний зовнішній вигляд інтер'єру.

Квартирі належить комора площею 4 м² 25 000 зл. У підземному гаражі немає закріпленого паркувального місця, але мешканці мають можливість припаркуватися поруч з будинком або орендувати місце в гаражі або на автостоянці навпроти комплексу.

Інвестиції та місце розташування

Сучасний багатоквартирний будинок розташований в одній з найкращих частин міста Жолібож - на вулиці Пшасниській. Інвестиція оточена зеленню і має дуже хороше сполучення з рештою міста - неподалік знаходяться численні автобусні та трамвайні зупинки, а також залізнична станція Варшава Повонзки.

У безпосередній близькості знаходиться повна торговельна та сервісна інфраструктура: Biedronka, Lidl, Aldi, Carrefour, аптеки, пекарні, ресторани, кафе, спортзали та пункти обслуговування. У цьому районі також є школи та дитячі садки.

До послуг мешканців кінозал, тренажерний зал та дитяча ігрова кімната - все це на території комплексу, що забезпечує комфортне проживання та розваги, не виходячи з будинку.

Додаткова інформація:

Площа: 50 м²
Тераса: 11 м²
Комора: 4 м²
Низька адміністративна орендна плата: близько 700 злотих
Повна власність, земельний кадастр не обтяжений

Не соромтеся зв'язатися зі мною і домовитися про презентацію квартири!
Номер пропозиції: 785061

Вищевказана пропозиція носить виключно інформаційний характер і не є офертою в розумінні ст.66 п.1 Цивільного кодексу. Опис нерухомості підготовлений на основі інформації, отриманої від власника, і може бути оновлений.

For sale comfortable 2-bedroom flat at Przasnyska Street, Żoliborz

The flat consists of a spacious living area combined with a kitchenette and a large 11-metre terrace overlooking a green and quiet patio. The large bedroom has been designed with a separate work area, making the space extremely functional. The hallway has two capacious built-in wardrobes. The bathroom is equipped with a bathtub with a shower function.

High-quality finishing materials have been used in the flat. The floor is laid in solid, whitewashed oak by Walczak, which ensures durability and an elegant appearance of the interior.

To the flat belongs a storage cell of 4 m² -25 000 zł. There is no assigned parking space in the underground garage, but residents have the option of parking next to the building or renting a space in the garage or in the car park opposite the development.

Investment and location

The modern apartment building is located in one of the best developing parts of Żoliborz - at Przasnyska Street. The investment is surrounded by greenery and has a very good communication with the rest of the city - there are numerous bus and tram stops and the Warszawa Powązki railway station nearby.

In the immediate vicinity, there is a full retail and service infrastructure: Biedronka, Lidl, Aldi, Carrefour, pharmacies, bakeries, restaurants, cafés, gyms and service outlets. There are also schools and kindergartens in the area.

A cinema room, a gym and a children's playroom are available to residents - all within the estate, providing comfortable living and entertainment without leaving the building.

Additional information:

Area: 50 m²
Terrace: 11 m²
Storage room: 4 m²
Low administrative rent: approx. 700 PLN
Full ownership, unencumbered land register

Feel free to contact me and arrange the presentation of the flat!
Offer number: 785061

The above offer is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Art.66 par.1 of the Civil Code. The property description has been prepared on the basis of information obtained from the owner and may be updated.