We speak Ua Pl Ru En

Wynajmę od zaraz przestronne mieszkanie 72m² z dużym tarasem 25m² przy ul. Włościańskiej - tylko 250m od stacji metra Marymont!

Mieszkanie składa się z:

3 sypialni, w tym jednej z własną wanną,
salonu z otwartą kuchnią,
2 łazienek.
Znajduje się na 1. piętrze w budynku z 2018 roku.

Wnętrze wykończone w wysokim standardzie, wyposażone w klimatyzację w każdym pokoju.

Dodatkowo:

Taras o powierzchni 25m² otacza całe mieszkanie i jest osłonięty szklaną zabudową - wyjścia na taras z każdego pokoju.
Do dyspozycji 2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska.
Mieszkanie jest ciche, idealne dla osób ceniących komfort i spokój.
Warunki finansowe:
Cena wynajmu: 6500 + czynsz administracyjny 980 zł.
Wysokość kaucji do ustalenia.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania!

**Ми говоримо українською, польською, російською та англійською**

**Здаю простору квартиру 72м² з великим терасом 25м² на вул. Влощанській - лише 250м від станції метро Marymont!**

Квартира складається з:
- **3 спалень**, одна з яких має власну ванну,
- **вітальні з відкритою кухнею**,
- **2 ванних кімнат**.

Квартира розташована на **1-му поверсі** будинку, збудованого у 2018 році.

**Інтер'єр виконаний у високому стандарті**, у кожній кімнаті встановлено **кондиціонер**.

**Додаткові переваги**:
- **Тераса площею 25м²** оточує всю квартиру та має скляне огородження - вихід на терасу з кожної кімнати.
- У вашому розпорядженні **2 паркомісця** у підземному гаражі та **кладова кімната**.
- Квартира тиха, ідеально підходить для тих, хто цінує комфорт і спокій.

**Фінансові умови**:
Орендна плата: 6500 злотих + адміністративний внесок 980 злотих.
Розмір застави - за домовленістю.

Запрошую до контакту та перегляду квартири!

**Мы говорим на украинском, польском, русском и английском**

**Сдаю просторную квартиру 72м² с большой террасой 25м² на ул. Влощаньской - всего в 250 м от станции метро Marymont!**

Квартира состоит из:
- **3 спален**, одна из которых с собственной ванной,
- **гостиной с открытой кухней**,
- **2 ванных комнат**.

Расположена на **1-м этаже** дома, построенного в 2018 году.

**Интерьер выполнен в высоком стандарте**, в каждой комнате установлен **кондиционер**.

**Дополнительные преимущества**:
- **Терраса площадью 25м²** окружает всю квартиру и закрыта стеклянными панелями - выход на террасу из каждой комнаты.
- В вашем распоряжении **2 парковочных места** в подземном гараже и **кладовая комната**.
- Квартира тихая, идеально подходит для тех, кто ценит комфорт и спокойствие.

**Финансовые условия**:
Арендная плата: 6500 злотых + административный сбор 980 злотых.
Размер залога обсуждается.

Приглашаю к контакту и просмотру квартиры!

**We speak Ukrainian, Polish, Russian, and English**

**Spacious 72m² apartment with a large 25m² terrace for rent at Włościańska Street - just 250m from Marymont metro station!**

The apartment includes:
- **3 bedrooms**, one with its own bathtub,
- **a living room with an open kitchen**,
- **2 bathrooms**.

Located on the **1st floor** of a building constructed in 2018.

**The interior is finished to a high standard**, with **air conditioning in every room**.

**Additional features**:
- A **25m² terrace** surrounds the entire apartment and is enclosed with glass panels - accessible from every room.
- Includes **2 parking spaces** in an underground garage and **a storage unit**.
- The apartment is quiet, perfect for those who value comfort and tranquility.

**Financial details**:
Rent: 6500 PLN + administrative fee of 980 PLN.
Deposit amount to be determined.

Feel free to contact me and schedule a viewing!