English version below

Avenue Estate ma przyjemność zaprezentować apartament na wynajem w nowoczesnym budynku na Sadyba:

LOKALIZACJA:
Mokotów, apartamentowiec Nordic Sadyba, ul. Nałęczowska.
Świętna lokalizacja, infrastruktura Warszawy i Miasteczka Wilanow na wyciągnięcie ręki: sklepy, usługi, restauracje, szkoły polskie i międzynarodowe (Britisch School, American School of Warsaw, Szkoła Europejska, Ecole Francais Sadyba, WBS Schule), żłobki i przedszkola. Blisko do placówek medycznych Medicover i Luxmed. Sklepy i lokale usługowe na parterze budynku. Świetny dojazd do centrum miasta, liczne przystanki autobusowe, od września także tramwaj na Sobieskiego. Szybki dojazd do węzła Przyczółkowa (trasa S2).

NIERUCHOMOSC:
Budynek Nordic Sadyba, oddany w 2021r.
Powierzchnia mieszkalna 87m3. Apartament znajduje się na 7 piętrze. 2 przestronne balkony z różnych stron świata. okna, panoramiczny widok na miasto.

Rozkład pomieszczeń:
- salon z aneksem kuchennym - 20,1m2, wyjście na balkon 4,20m2
- sypialnia nr 1 -17,30 m2, wyjście na balkon 4,45m2
- sypialnia nr 2 - 11,90m2
- sypialnia nr 3 - 10,60m2
- łazienka nr 1 - 4,74m2 (prysznic)
- łazienka nr 2 - 3m2 (prysznic)
- garderoba/schowek - 2,60m2
- komunikacja 13,40m2
Apartament jest wykończony w wysokim standardzie, duże okna, przeszklone balkony. Na podłodze deska dębowa i gres w łazienkach. Kuchnia umeblowana i wyposażona w AGD.
Dodatkowo: komórka lokatorska 9m2 w podziemiu.
2 miejsca postojowe w garażu podziemnym.

Apartament dostępny od zaraz.
Czynsz administracyny1300 PLN /miesięcznie + opłaty za media, wg liczników.
Kaucja 1 czynsz.

PLUSY:
świetna lokalizacja, nowoczesny budynek, piękne mieszkanie z widokiem panoramicznym, 2 miejsca postojowe w parkingu podziemnym ( niezależne), duża komórka lokatorska 9m2.
Zapraszamy.

Avenue Estate is pleased to present an apartment for rentin Nordic Sadyba Tower:

LOCATION:
Mokotów, Nordic Sadyba investment, ul. Nałęczowska
Great location, infrastructure of Warsaw and Miasteczko Wilanow at your fingertips: shops, services, restaurants, Polish and international schools (Britisch School, American School of Warsaw, European School, Ecole Francais Sadyba, WBS Schule), nurseries and kindergartens. Close to Medicover and Luxmed medical facilities. Shops and service premises on the ground floor of the building. Great access to the city center, numerous bus stops, from September also a tram to Sobieskiego. Quick access to the Przyczółkowa junction (route S2).

PROPERTY:
Nordic Sadyba building, completed in 2021.
Living area 87m3, 2 balconies. The apartment is located on the 7th floor. Large windows and 2 glass balconies, panoramic views of the city from two sides.

Room layout:
- living room with kitchenette - 20.1 m2, exit to the balcony 4.20 m2
- bedroom no. 1 - 17.30 m2, exit to the balcony 4.45 m2
- bedroom no. 2 - 11.90 m2
- bedroom no. 3 - 10.60 m2
- bathroom no. 1 - 4.74 m2 (shower)
- bathroom no. 2 - 3m2 (shower)
- wardrobe/storage room - 2.60 m2
- communication area 13.40 m2
The apartment is finished to a high standard, large windows, glass balconies. There are oak boards on the floor and stoneware in the bathrooms. The kitchen is furnished and equipped with household appliances.
Additionally: 9m2 storage room in the basement.
2 parking spaces in the underground garage.

The apartment is available.
Rent PLN 8 000/month + 1300 PLN administratif fees, utilities, according to meters.
Deposit 1 rent.

PROS:
great location, modern building, beautiful apartment with panoramic view, 2 parking spaces.
We invite you.