REZERWACJA
Nowoczesne mieszkanie położone na Woli Odolanach, przy ul. Jana Kazimierza o powierzchni 58 m2.

WYKOŃCZENIE MIESZKANIA: użyto materiałów bardzo dobrej jakości, na podłodze - parkiet jesion oraz gres. Drewniane okna.
Loggia od strony sypialni - 4m2
Loggia od strony salonu - 2,1m2

EKSPOZYCJA OKIEN - wschód i zachód.

OPŁATY MIESIĘCZNE czynsz 580 zł łącznie z opłatami za miejsce postojowe w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską.

ROZKŁAD MIESZKANIA:
- kuchnia z oknem, połączona z salonem (z salonu wyjście na jeden z dwóch loggi, strona zachodnia) - ok. 5m2
- sypialnia z wyjściem na loggię (strona wschodnia) - ok. 15,5m2
- salon - ok. 19 m2 (strona zachodnia)
- druga sypialnia/gabinet wydzielona z salonu - ok. 4,5m2
- łazienka z WC - ogromnym atutem jest ogrzewanie podłogowe - ok. 4,5m2
- garderoba z wejściem z przedpokoju - ok. 3m2
- przedpokój - ok. 6,6m2

OSIEDLE: nowoczesne, bardzo zadbane z mnóstwem zieleni, budynki wyposażone w cichobieżne windy, garaże podziemne, monitoring, ochronę.

DODATKOWE INFORMACJE:
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska, usytuowana na poziomie garaży o pow. 3,6m2 oraz miejsce parkingowe w garażu podziemnym (NIE JEST TO PLATFORMA), płatne dodatkowo 40 tys zł. Dodatkowym atutem jest zainstalowany podlicznik prądu dedykowany wyłącznie do tego miejsca parkingowego z możliwością ładowania samochodu elektrycznego.

OKOLICA:
Wokół mnóstwo terenów zielonych: Park Powstańców Warszawy (z placem do street workout), Park Sowińskiego, Park Szymańskiego, sklepy, drogerie, piekarnie, cukiernie, szkoła, żłobek, przedszkole, restauracja.
10 min piechotą klub sportowy, basen, szkoła, galeria handlowa, kościół. W pobliżu dwie Biedronki, Rossmann, Hebe, Carrefour + Carrefour bio, Empik, Pepco. sklep z biożywnością oraz liczne ścieżki rowerowe.

KOMUNIKACJA:
Bardzo dobre miejsce pod kątem komunikacji - tramwaj do Metra Ratusz Arsenał nr: 13, 26 (ok 20 min dojazd). Autobus 255 do Metra Daszyńskiego (ok. 10 min dojazd), do metra Płocka 2 km.

Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.
Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Nasze biuro dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Direct contact to the sales person:Keys in the office, welcome to the presentation.
FOR SALE: a modern apartment located in Wola Odolany.
FINISHING OF THE APARTMENT: very good quality materials were used, on the floor - ash parquet and gres tiles. Wooden windows. Loggia from the bedroom side - 4m2
Loggia from the living room side - 2.1 m2 WINDOW EXPOSURE - east and west. MONTHLY FEES approx. PLN 630 including fees for a parking space in the underground garage with a storage room.
APARTMENT LAYOUT:
- kitchen with a window, connected to the living room (from the living room there is an exit to one of the two loggias, west side) - 5 m2
- bedroom with access to the loggia (east side) - 15.5 m2
- living room - 19 m2 (west side)
- second bedroom/office separated from the living room - 4.5 m2
- a bathroom with a toilet - a huge advantage is underfloor heating - 4.5 m2
- dressing room with entrance from the hall - 3m2
- hall - 6.6 m2
ESTATE: modern, very well-maintained with lots of greenery, buildings equipped with silent-running elevators, underground garages, monitoring, security.
ADDITIONAL INFORMATION: The apartment includes a storage room, located at the level of garages with an area of approx. 3.6 m2 and a parking space in the underground garage (THIS IS NOT A PLATFORM), payable additionally PLN 40,000. An additional advantage is the installed electricity submeter dedicated exclusively to this parking space with the possibility of charging an electric car. AREA: Lots of green areas around: Park Powstańców Warszawy (with a square for street workout), Park Sowińskiego, Park Szymański, shops, drugstores, bakeries, pastry shops, school, nursery, kindergarten, restaurant. 10 min walk sports club, swimming pool, school, shopping mall, church. Two Biedronkas, Rossmann, Hebe, Carrefour + Carrefour bio, Empik, Pepco nearby. a biofood store and numerous bicycle paths.
COMMUNICATION: Very good place in terms of communication - tram to Metro Ratusz Arsenał No. 13, 26 (about 20 minutes to get there). Bus 255 to the Daszyński metro station (approx. 10 min.), 2 km to the Płocka metro station.
The content of this announcement is informative and does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, but it is an invitation to cooperate with you. The information contained in the advertisement comes primarily from the property owner. Our office makes every effort to ensure that each offer is reliably checked and up to date. As a real estate agency, we charge remuneration in the form of a commission for the brokerage service. The service is performed in a professional manner, in order to ensure your complete safety.

Прямий контакт з продавцем:Ключ в офс, ласкаво просимо на презентацю. ПРОДАТЬСЯ сучасна квартира, що знаходиться на Вол Одолани, вул. Яна Казмежа площею 58 м2. ОБРОБКА КВАРТИРИ: використан дуже яксн матерали, на пдлоз - ясеневий паркет та грес. Вкна дерев'ян. Лоджя з сторони спальн - 4м2 Лоджя з сторони втальн - 2,1 м2 ВИХД ВКНА - схд та захд. МСЯЧНА ОПЛАТА приблизно 630 злотих, включаючи плату за паркомсце в пдземному гараж з коморою.
ПЛАНУВАННЯ КВАРТИРИ: - кухня з вкном, сполучена з втальнею (з втальн вихд на одну з двох лоджй, захдна сторона) - приблизно 5 м2 - спальня з виходом на лоджю (схдна сторона) - приблизно 15,5 м2 - втальня - приблизно 19 м2 (захдна сторона) - друга спальня/кабнет вдокремлена вд втальн - приблизно 4,5 м2 - ванна кмната з туалетом - велика перевага - пдгрв пдлоги - приблизно 4,5 м2 - гардеробна з входом з холу - приблизно 3м2 - зал - близько 6,6 м2 МАБОК: сучасний, дуже доглянутий, багато зелених насаджень, будинки обладнан безшумними лфтами, пдземними гаражами, монторингом, охороною. ДОДАТКОВА НФОРМАЦЯ: До квартири входить складське примщення, розташоване на рвн гаражв площею бл. 3,6 м2 та паркомсце в пдземному гараж (ЦЕ НЕ ПЛАТФОРМА), оплачуться додатково 40 000 зл. Додатковою перевагою встановлений сублчильник електроенерг, призначений виключно для цього паркувального мсця з можливстю зарядки електромобля. ПЛОЩА: Багато зелених зон навколо: Park Powstańców Warszawy (з площею для стрт-воркауту), Park Sowińskiego, Park Szymański, магазини, аптеки, пекарн, кондитерськ, школа, ясла, садок, ресторан. 10 хв пшки спортивний клуб, басейн, школа, торговий центр, церква. Дв Biedronkas, Rossmann, Hebe, Carrefour + Carrefour bio, Empik, Pepco поруч. магазин бопродуктв та численн велодоржки. ЗВ'ЯЗОК: Дуже гарне мсце з точки зору комункац - трамвай до метро Ratusz Arsenał No13, 26 (близько 20 хвилин). Автобус 255 до станц метро Daszyński (бл. 10 хв.), 2 км до станц метро Płocka. Змст цього оголошення носить нформацйний характер не пропозицю в розумнн Цивльного кодексу, а запрошенням до спвпрац з вами. нформаця, що мститься в оголошенн, надходить переважно вд власника нерухомост. Наш офс доклада всх зусиль, щоб кожна пропозиця була надйно переврена та актуальна. Як агентство нерухомост ми стягумо винагороду у вигляд комс за брокерську послугу. Послуга виконуться на професйнй основ, щоб забезпечити Вашу повну безпеку.

DODATKOWE INFORMACJE:
Typ własności: własność
Materiał budowlany: cegła
Standard: wysoki
Typ podłogi: gres
Typ ścian: glazura
Rodzaj okien: drewniane nowe
Łącze internetowe: tak
Liczba sypialni: 2
Liczba pokoi: 3
Piętro: 5
Liczba pięter: 7
Rok budowy: 2010
Ogrzewanie: miejskie
Kominek: nie
Piwnica: tak
Poddasze: nie
Na biuro: nie
Osiedle zamknięte: tak
Typ balkonu: loggia
Typ kuchni: widna
Czynsz: 630
Typ łazienki: z wc
Typ budynku: apartamentowiec
Głośność: ciche
Klatka schodowa: czysta
Typ parkingu: parking podziemny
Stan lokalu: bardzo dobry
Meble: nie
Ekspozycja: wschód-zachód
Domofon: tak
Winda: tak
Ochrona: tak
Ostatnie piętro: nie
Wyposażenie kuchni: tak
Dwupoziomowe: nie
Klimatyzacja: nie
Amfilada: nie
Piecyk gazowy: nie
Gaz w budynku: nie
Wysokość: 275
Alarm: nie

DANE KONTAKTOWE:

LINK DO OFERTY:
Oferta wysłana z programu IMO dla biur nieruchomości