Do wynajęcia! Mieszkanie po remoncie szuka pierwszego Najemcy!

3 POKOJE | ODDZIELNA KUCHNIA | BALKON | GARAŻ | 200M DO METRA

Nowoczesne, 3 pokojowe mieszkanie o powierzchni 57 m2 położone na 1 piętrze z 10. Budynek posiada zadbane części wspólne, monitoring oraz nowe windy.

EKSPOZYCJA OKIEN: WSCHÓD (salon i sypialnia) oraz ZACHÓD (kuchnia i druga sypialnia).

W SKŁAD NIERUCHOMOŚCI WCHODZI:

- duży pokój dzienny z wyjściem na balkon,
- w pełni wyposażona oddzielna kuchnia z oknem,
- przedpokój z pojemną szafą,
- sypialnia główna z meblami wolnostojącymi,
- druga sypialnia z szafą wnękową,
- łazienka z pralką i prysznicem,
- balkon z pięknym widokiem,
- piwnica.

*** nowe wyposażenie ***

Do mieszkania przynależy naziemne miejsce postojowe na strzeżonym i zamkniętym parkingu - dodatkowo płatne 150 zł / msc.

LOKALIZACJA:
Warszawa, Targówek. Targówek Mieszkaniowy, ul. Orłowska 5.

OKOLICA:

- Hangar 646, market budowlany OBI, Cmentarz Bródnowski,
- sklepy spożywczo - przemysłowe m.in. ŻABKA, supermarket,
- ośrodki sportowe m.in. Zdrowy Targówek, boisko do koszykówki,
- Oddział Banku PKO bp,
- placówki oświatowe liczne żłobki, przedszkola oraz szkoły podstawowe, licea,
- punkty gastronomiczne, restauracje.
- rozległe tereny zielone m.in brzeg Wisły, parki, skwery,
- różnego rodzaju punkty handlowo - usługowe m.in. kwiaciarnia, salon piękności,
- sklep muzyczny.

KOMUNIKACJA:

- stacja metra "TROCKA" w odległości 200m,
- stacja kolejowa "Warszawa Targówek",
- linie autobusowe (przystanek pod budynkiem),
- zajezdnia autobusowa (200m),
- sprawny wyjazd na trasę szybkiego ruchu.

KOSZTY:

- 3100 zł czynsz za lokal,
- 150 zł czynsz za miejsce postojowe,
- 716 zł czynsz administracyjny z zaliczkami na media,
- prąd płatny na podstawie prognoz/faktur,
- gaz płatny na podstawie prognoz/faktur.

Zapraszam do kontaktu!

Katarzyna Matysik
Kompendium Nieruchomości

* Niniejsza informacja nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego *

Opis angielski
For rent! Apartment after renovation is looking for its first Tenant!

3 ROOMS | SEPARATE KITCHEN | BALCONY | GARAGE | 200M TO THE METRO

Modern, 3-room apartment with an area of 57 m2 located on the 1st floor out of 10. The building has well-kept common areas, monitoring and new elevators.

WINDOW EXPOSURE: EAST (living room and bedroom) and WEST (kitchen and second bedroom).

THE PROPERTY INCLUDES:

- large living room with access to the balcony,
- fully equipped separate kitchen with window,
- hall with spacious wardrobe,
- master bedroom with free-standing furniture,
- second bedroom with built-in wardrobe,
- bathroom with washing machine and shower,
- balcony with beautiful view,
- basement.

*** new equipment ***

The apartment includes a ground parking space in a guarded and closed car park - additional fee PLN 150 / month.

LOCATION:
Warsaw, Targówek. Targówek Mieszkaniowy, ul. Orłowska 5.

SURROUNDING AREA:

- Hangar 646, OBI DIY store, Bródnowski Cemetery,
- grocery and industrial stores, including ŻABKA, supermarket,
- sports centers including Zdrowy Targówek, basketball court,
- PKO BP Bank Branch,
- educational institutions including numerous nurseries, kindergartens and primary and secondary schools,
- catering outlets, restaurants.
- extensive green areas including the Vistula River bank, parks, squares,
- various types of retail and service outlets including a florist's, beauty salon,
- music store.

COMMUNICATION:

- "TROCKA" metro station 200m away,
- "Warszawa Targówek" railway station,
- bus lines (stop under the building),
- bus depot (200m),
- efficient exit to the expressway.

COSTS:

- PLN 3,100 rent for premises,
- PLN 150 rent for parking space,
- PLN 716 administrative rent with advance payments for utilities,
- electricity payable based on forecasts/invoices,
- gas payable based on forecasts/invoices.

Feel free to contact me!

Katarzyna Matysik
Real Estate Compendium

* This information does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code *