ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK:

Nowoczesny apartamentowiec z 2013 roku, zlokalizowany w samym sercu biznesowego Mokotowa przy ul. Cybernetyki. Budynek wyróżnia się nowoczesną architekturą, eleganckimi częściami wspólnymi i całodobową ochroną. W okolicy liczne restauracje, kawiarnie, sklepy oraz pełna infrastruktura usługowa. Doskonały dojazd do centrum miasta (15 minut) oraz na Lotnisko Chopina (5 minut).

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
powierzchnia mieszkania 105 m²,
spektakularny taras na dachu o powierzchni ponad 110 m² prywatny ogród z panoramą miasta, idealny do relaksu, spotkań towarzyskich i letnich kolacji na świeżym powietrzu,
przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras,
główna sypialnia z prywatną garderobą i łazienką en suite,
dwie dodatkowe sypialnie,
łazienka główna,
pralnia/pomieszczenie gospodarcze.

STANDARD WYKOŃCZENIA:
najwyższy standard, wszystkie elementy wykończenia robione na zamówienie,
użycie naturalnych materiałów (drewno, kamień, wysokiej jakości zabudowy stolarskie),
mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD i RTV,
duże panoramiczne okna, ekspozycja południowo-zachodnia mieszkanie niezwykle jasne i słoneczne,
klimatyzacja, inteligentne systemy sterowania, oświetlenie projektowane indywidualnie.
LOKALIZACJA:
Penthouse zlokalizowany jest w samym centrum biznesowego Mokotowa jednej z najlepiej skomunikowanych dzielnic Warszawy. W bezpośrednim sąsiedztwie biurowców, restauracji, fitness klubów i sklepów. Bliskość Lotniska Chopina, szybki dostęp do obwodnicy i centrum miasta czynią tę lokalizację wyjątkowo prestiżową i funkcjonalną.

DODATKOWE INFORMACJE:
2 miejsca postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 300 PLN / miejsce,
Czynsz administracyjny dodatkowo płatny 1750 PLNDodatkowo płatne ponadnormatywne zużycia mediów oraz prądkomórka lokatorska w cenie,
kaucja: 15 000 PLN,
dostępne od stycznia.

=

BUILDING:
A modern apartment building from 2013, located in the very heart of Warsaw s Mokotów business district on Cybernetyki Street. The building features contemporary architecture, elegant common areas, and 24/7 security. The neighborhood offers numerous restaurants, cafés, shops, and full urban infrastructure. Excellent access to the city center (15 minutes) and Chopin Airport (5 minutes).

LAYOUT:
Apartment area: 105 m²
Spectacular rooftop terrace of over 110 m² a private garden with panoramic city views, perfect for relaxation, social gatherings, and summer dinners outdoors
Spacious living room with open-plan kitchen and access to the terrace
Master bedroom with private walk-in closet and en suite bathroom
Two additional bedrooms
Main bathroom
Laundry/utility room

FINISHING STANDARD:
Highest quality finishing, all elements custom-made
Use of natural materials (wood, stone, high-quality bespoke joinery)
Fully furnished and equipped with household appliances and electronics
Large panoramic windows, southwest exposure the apartment is extremely bright and sunny
Air conditioning, smart home systems, individually designed lighting

LOCATION:
The penthouse is located in the very center of Warsaw s Mokotów business hub one of the best-connected districts in the city. In the immediate vicinity are office buildings, restaurants, fitness clubs, and shops. The proximity of Chopin Airport, quick access to the ring road, and fast commute to the city center make this location both prestigious and highly functional.

ADDITIONAL INFORMATION:
2 parking spaces in the underground garage extra cost: 300 PLN / space
Administrative rent (building maintenance fee) 1,750 PLN / month
Utilities (electricity and above-standard consumption of water/heating) paid additionally
Storage room included in the price
Security deposit: 15,000 PLN
Available from January

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )