*English version below*

Na sprzedaż apartament w butikowej "Rezydencji LaPlata" w najatrakcyjniejszej dzielnicy Warszawy - Mokotów Ksawerów. W cichej części Górnego Mokotowa blisko stacji Metro Wierzbno, przy ul. Wielickiej.

Niepowtarzalne miejsce w Warszawie.

Elegancki kameralny apartamentowiec z tylko 16 apartamentami odpowiadający na potrzeby nowoczesnych klientów. Apartament wykończony w stylu skandynawskiego minimalizmu.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
Mieszkanie wykończone i umeblowane w wysokim standardzie w nowoczesnym stylu, posiada funkcjonalny rozkład i wiele praktycznych powierzchni do przechowywania w stałej zabudowie.

Mieszkanie ma powierzchnię 66,39 m2, w tym loggia (7,55 m2), ktora została zaadoptowana na jadalnię:
- salon z jadalnią w przeszklonej loggii oraz aneksem kuchennym z pełnym wyposażeniem,
- sypialnia z dużym łóżkiem i wyjściem na piękny słoneczny balkon (5,02 m2),
- łazienka z przeszkloną kabiną prysznicową,
- hall z dużą szafą w zabudowie.

Mieszkanie jest na sprzedaż z komórką lokatorską - usytuowaną na poziomie (-1) budynku. Mieszkanie nie ma miejsca postojowego. Jest możliwoć wynajęcia miejsca postojowego w budynku obok lub korzystanie z parkingu ogólnodostępnego 150m od apartamentowca.

LOKALIZACJA:
Nowoczesny kameralny budynek z elegancką recepcją. Wokół cisza, w pobliżu Park Arkadia i Pałac Królikarnia, w okolicy liczne restuarcje, kawiarnie i sklepy spożywcze.
Doskonała komunikacja miejska: metro, autobusy i tramwaje.

- 700 m od stacji Metro Wierzbno (obok metra również tramwaje i autobusy)
- 300 m od przystanku autobusowego "Ksawerów 02"
- 300 m od przystanku tramwajowego "Bukowińska 03"

Do centrum korporacyjnego przy ul. Wołoskiej i Domaniewskiej można dojść pieszo. 10 min samochodem na lotnisko Okęcie. Do Parku Arkadia zaledwie 4 minuty spacerem.

Zapraszam na prezentację tego wyjątkowego mieszkania.

=

Luxury 1-bedroom apartment in Mokotów.

Beautiful apartment in a quiet, green area at Wielicka Street in Upper Mokotów, in a boutique apartment building "LaPlata". The apartment is finished in the style of Scandinavian minimalism.
The apartment is finished and furnished to a high standard in a modern style, has a functional layout and many practical storage spaces in permanent buildings.

Layaout of the apartment:
The apartment has an area of 66.39 m², including a loggia (7.55 m²), which has been converted into a dining room.
- a living room with a dining area in a glass loggia and a fully equipped kitchenette,
- a bedroom with a large bed and access to a beautiful sunny balcony (5,02 m2),
- bathroom with a glass shower cubicle,
- hall with a large built-in wardrobe.

DESCRIPTION OF THE AREA :
A modern, intimate building with an elegant reception. Quiet around, near Arkadia Park and Królikarnia Palace.
Excellent public transport: metro, buses and trams. 300 m to the Wierzbno metro station. To the corporate center at ul. Wołoska and Domaniewska can be reached on foot. 10 minutes by car to the Okęcie airport. The Arkadia Park is only a 4-minute walk away. In the area there are numerous restaurants, cafes, delicatessen.

The apartment is for sale with a storage unit located on level (-1) of the building. The apartment does not have a parking space.

We kindly invite you to contact us to arrange a presentation.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

:KONTAKT DO BROKERA
Magdalena Ringel tel.  
Broker nieruchomości, Licencja nr. 11114
=
Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Dane dotyczące oferty uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.
Negrin Nieruchomości dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo.
Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Magdalena Ringel (licencja nr: 11114).
=

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )